Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Move away from the window and into the lightОтойди от окна на свет.There are some things in this life that you just can't fightВ этой жизни есть некоторые вещи, с которыми ты просто не можешь бороться.It's as if the spirits above have cast a little spell upon usКак будто духи наверху наложили на нас небольшое заклятие.It's as if heaven above is beckoning usКак будто небеса наверху манят нас.So let us take off our crosses and lay them in a tinТак давайте же снимем наши кресты и положим их в жестянкуAnd let our weakness become virtue instead of sinИ пусть наша слабость станет добродетелью, а не грехомOur bodies stand naked as the day they were bornНаши тела обнажены, как в день их рожденияAnd tremble like animals before a coming stormИ дрожат, как животные перед надвигающейся бурейTake me beyond loveЗабери меня за пределы любвиUp to something aboveК чему-то высшемуUpon this bed, between these sheetsНа этой кровати, между этими простынямиTake me to a happiness beyond human reachЗабери меня к счастью, недоступному человекуThe force of life is rushing through our veinsСила жизни течет по нашим венамIn and out like the tide it comes in wavesОна входит и выходит, как прилив, волнамиThe drops of semen and the clots of bloodКапли спермы и сгустки кровиWhich may, one day, become like usКоторые однажды могут стать такими, как мыWith outstretched hands reaching beyond loveС протянутыми руками, тянущимися за пределы любвиAnd up to something aboveИ к чему-то высшемуBefore our juices run cold and our flesh grows oldПрежде чем наши соки остынут, а плоть состаритсяLet me feed upon your breast and draw closer to your soulПозволь мне питаться твоей грудью и приблизиться к твоей душеLet me stay with you tonight and I'll offer you my worldПозволь мне остаться с тобой этой ночью, и я предложу тебе свой мир.I'll take you to the angels if you'll take me to myselfЯ отведу тебя к ангелам, если ты возьмешь меня к себе.Take me beyond loveУведи меня за пределы любви.Up to something aboveК чему-то высшему.Upon this bed, between these sheetsНа этой кровати, между этими простынямиTake me to a happiness beyond human reachОтведи меня к счастью, недоступному человекуBeyond the grasp of lustЗа пределы похотиBeyond the need for trustЗа пределы потребности в доверииBeyond the gaze of the sick and the lameЗа пределами взглядов больных и увечныхBeyond the stench of human painЗа пределами зловония человеческой боли