Kishore Kumar Hits

The Bolshoi - Modern Man - Live at the Town and Country Club, London, 1986 текст песни

Исполнитель: The Bolshoi

альбом: Voyage of Peculiarities (Demos and Live Tracks of the Rare Variety)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Say hello to the modern manПоздоровайся с современным человекомWho does the best, well, that he canКоторый делает все, что в его силахAnd it's not hard to criticizeИ его нетрудно критиковатьHe wants to get in the football teamОн хочет попасть в футбольную командуHave a laugh and yell and screamСмейтесь, кричите и визжитеWell that's no crime, it can be fun sometimesЧто ж, это не преступление, иногда это может быть веселоOh, he comes for you while you're asleepО, он приходит за вами, пока вы спитеOh, you can't say no it makes you weakО, вы не можете сказать "нет", это делает вас слабымSay hello to the modern manПоздоровайся с современным человекомHe got nowhere to go, cigarette in his handЕму некуда идти, в руке сигаретаSits in a plane, he swings from a treeОн садится в самолет, качается на деревеHe never had to work like you and meЕму никогда не приходилось работать, как нам с тобойThat's a factЭто фактHe used to care about important thingsРаньше он заботился о важных вещахLike doing his hair and wearing ringsТаких, как прическа и ношение колецBut that was just a phase and he grew out of itНо это был всего лишь этап, и он перерос егоNow he says, "Hey, take a look at meТеперь он говорит: "Эй, посмотри на меня!"I got my new boots on down by the sea"Я надел свои новые ботинки там, у моря.Well, that's no crime, he does it all the timeЧто ж, это не преступление, он делает это постоянно.Yes he doesДа, он делаетOh, he comes for you while you're asleepО, он приходит за тобой, пока ты спишьOh, you can't say no, it makes you weakО, ты не можешь сказать "нет", это делает тебя слабойSay hello to the modern manПоздоровайся с современным человекомHe got nowhere to go, cigarette in his handЕму некуда идти с сигаретой в рукеSits in a plane, he swings from a treeСадится в самолет, качается на деревеNever had to work like you and meНикогда не приходилось работать так, как нам с тобойThat's a well-known factЭто хорошо известный фактThe times I dream of, days of oldО временах, о которых я мечтаю, о былых дняхThe men were strong and knights were boldМужчины были сильны, а рыцари отважны.Modern Man came down among usСреди нас появился Современный Человек.Gave us truth, eleven plusДал нам правду, одиннадцать с плюсом.And then he sends us all the dramasА потом он посылает нам все драмы.Left us there in our pajamasОставил нас там в пижамахTrying hard to see the sun and live a life back on the runИзо всех сил пытающихся увидеть солнце и снова начать жизнь в бегахIt's trueЭто правдаHe comes for you while you're asleepОн приходит за тобой, пока ты спишьYes he does, yes he doesДа, любит, да, любитOh, you can't say no, it makes you weakО, ты не можешь сказать "нет", это делает тебя слабымSay hello to the modern manПоздоровайся с современным человекомHe got nowhere to go, cigarette in his handЕму некуда идти, в руке сигарета.Sits on a plane, he swings from a treeСидит в самолете, качается на деревеHe never had to work like you and meЕму никогда не приходилось работать, как нам с тобойTake a look at the modern manВзгляни на современного человекаWho does the best, well, that he canКоторый делает все, что в его силахAnd it's not hard to criticizeИ критиковать несложноIn fact it can be fun sometimesНа самом деле, иногда это может быть забавно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители