Kishore Kumar Hits

The Mission - Sour Puss текст песни

Исполнитель: The Mission

альбом: Sum And Substance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sour pussКислая кискаSour pussКислая кискаI used to impress you but now I'm not so sureРаньше я производил на тебя впечатление, но теперь я не так уверенI used to make you happy but now we're waging warРаньше я делал тебя счастливой, но теперь мы вели войнуI used to thrill you, send shivers down your spineРаньше я приводил тебя в трепет, от меня мурашки бежали по спинеI used to make you laugh but now you're such a miserable swineРаньше я заставлял тебя смеяться, но теперь ты такая жалкая свиньяSo where's your sense of humour, sour puss (sour puss)?Так где же твое чувство юмора, кисонька (кисонька)?You used to think me funny I don't?Раньше ты считал меня забавным, а я нет?Where's that sparkle in your eye, sour puss (sour puss)?Откуда этот блеск в твоих глазах, кисонька (кисонькая кисонька)?You used to make me feel like I was everything real to youТы заставляла меня чувствовать, что я была для тебя всем на свете.I know I can be distant, I know I'm sometimes coldЯ знаю, что могу быть отстраненной, я знаю, что иногда я холоднаAnd you tried to please me if the truth is being toldИ ты пытался угодить мне, если говорить правдуI know I can be selfish and hurtful when I tryЯ знаю, что могу быть эгоистичной и вредной, когда пытаюсьI know I can be spiteful and easily make you cryЯ знаю, что могу быть злобной и легко довести тебя до слезI don't mean to be a sour puss (sour puss)Я не хочу быть кислой кошечкой (кислой кошечкой)I got no excuse for all this abuseУ меня нет оправдания всем этим оскорблениямI don't wanna be a sour puss (sour puss)Я не хочу быть кислой бабой (кислой бабой)But I used to feel like I was special and real to youНо раньше я чувствовала, что я особенная и настоящая для тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Blue

1996 · альбом

Похожие исполнители