The Mission - Who Will Love Me Tomorrow - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Mission - Who Will Love Me Tomorrow текст песни

Исполнитель: The Mission

альбом: Masque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She brings me colours, white wine and rosesОна приносит мне краски, белое вино и розыAnd then we paint our faces and pwder our nosesА потом мы красим лица и надуваем носыShe gives me her halo and I hang it next to mineОна дарит мне свой нимб, и я вешаю его рядом со своимReads to me mishima like a honeymoon valentineЧитает мне мисиму, как валентинку для медового месяцаShe's an architect of pleasure and she fashions me a fountainОна архитектор наслаждения, и она создает для меня фонтанShe leads me through the clouds to the peak of the highest mountainОна ведет меня сквозь облака к вершине самой высокой горыWe dare the heavens on a chariot that we borrowМы бросаем вызов небесам на колеснице, которую мы позаимствовалиTonight she is my cradle, butСегодня вечером она моя колыбель, ноWho will love me tomorrow?Кто будет любить меня завтра?Cold turkey cindy pulls the mirrors from the wallХладнокровная Синди снимает зеркала со стен.Walks barefoot on the broken glass and stumbles in from the hallХодит босиком по битому стеклу и, спотыкаясь, входит из коридора.She's shooting paper tigers with the needle that she's borrowedОна стреляет в бумажных тигров иглой, которую позаимствовалаTonight she is my pillow, soСегодня она - моя подушка, так чтоWho will love me tomorrow?Кто будет любить меня завтра?Must I sing so low to get so high?Должен ли я петь так низко, чтобы взлететь так высоко?I can't purge myself of demons and I don't know the reason whyЯ не могу очистить себя от демонов и не знаю причины, почемуMy heart feels like a battlefield and all my soldiers lie slainМое сердце словно поле битвы, и все мои солдаты лежат убитыми.I'll never be clean, I'll never be pure againЯ никогда не буду чистым, я никогда больше не буду чистым.She greets me like a siren and all her lights are flashingОна приветствует меня, как сирена, и все ее огни мигают.She invites me to her dungeon with the promise of a lashingОна приглашает меня в свою темницу, обещая поркуAnd with a smile like a sunrise playing on her lipsИ с улыбкой, подобной восходу солнца, играющей на ее губахShe shows me her collections of butterflies, scars, and whipsОна показывает мне свои коллекции бабочек, шрамов и хлыстов.With fingernails like claws she leaves keepsake souvenirsС ногтями, похожими на когти, она оставляет сувениры на память.Like trenches on my back she bathes in saccharine scented tearsКак траншеи на моей спине, она купается в слезах с ароматом сахарина.I feel just like an actor in a play called dear friend sorrowЯ чувствую себя актером в пьесе под названием "Дорогой друг скорбь"Tonight she is my refuge, butСегодня вечером она - мое прибежище, ноWho will love me tomorrow?Кто будет любить меня завтра?

Поcмотреть все песни артиста