Kishore Kumar Hits

Prefab Sprout - The Golden Calf текст песни

Исполнитель: Prefab Sprout

альбом: From Langley Park to Memphis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time I stalked the streets on raining eveningsКогда-то давно я бродил по улицам дождливыми вечерамиWhen the distant sea blended with the skyКогда далекое море сливалось с небомPast Coliseums filled with brass onМимо колизеев, украшенных латунью наPavements carved from toasted glassТротуарах, вырезанных из поджаренного стеклаI carried in my heart a word or twoЯ унес в своем сердце пару слов.Your dashing horseman all gone awayТвой лихой наездник уехал.Left you the stable bill to payОставил тебе оплачивать счет за конюшню.And now the golden calf has turned to clayИ теперь золотой телец превратился в глину.All my feelings dressed in glovesВсе мои чувства, одетые в перчаткиCouldn't touch your windswept harbour loveЯ не смог бы коснуться твоей обдуваемой всеми ветрами гавани любвиWhite and open-necked you would still playБелая и с открытой шеей, ты бы все еще игралаI'd resort to sleepwalking to court the mood that fills the sailsЯ бы прибегнул к лунатизму, чтобы угодить настроению, которое наполняет паруса.With harvest nets and tides don't ever bringС сетями для сбора урожая, которые никогда не приносят приливы и отливыBut every night was Hallowe'en, and every friend fell in betweenНо каждая ночь была Хэллоуином, и каждый друг оказывался между нимиAnd how capricious nature ruled my mindИ как капризная природа управляла моим разумомYour dashing horseman all gone awayТвой лихой наездник исчез.Left you the stable bill to payОставил тебе оплачивать счета из конюшниAnd now the golden calf has turned to clayИ теперь золотой теленок превратился в глинуAll my feelings dressed in glovesВсе мои чувства одеты в перчаткиCouldn't touch your windswept harbour loveНе смогли коснуться твоей продуваемой всеми ветрами гавани любви.White and open-necked you would still playБелая, с открытой шеей, ты все еще играла бы.Once upon a time I stalked the streets on raining eveningsКогда-то давно я бродил по улицам дождливыми вечерами.When the distant sea blended with the skyКогда далекое море сливалось с небом.My mouth was full of cigarettes, my head was full of long-term betsМой рот был полон сигарет, а голова - долгосрочных ставокBut you would always make me see todayНо ты всегда заставляешь меня видеть сегодняшний день.Your dashing horseman all gone awayТвой лихой наездник уехал.Left you the stable bill to payОставил тебе оплачивать счета из конюшни.And now the golden calf has turned to clayИ теперь золотой телец превратился в глину.All my feelings dressed in glovesВсе мои чувства одеты в перчаткиCouldn't touch your windswept harbour loveЯ Не смог коснуться твоей обдуваемой всеми ветрами гавани любвиWhite and open-necked you would still playБелая и с открытым воротом, ты бы все еще игралаI sound so different these days, I barely can believe I'm meВ эти дни я звучу так по-другому, что я едва могу поверить, что я - это я.If I didn't know better, I would swear I was someone elseЕсли бы я не знал лучше, я бы поклялся, что я был кем-то другимLord I can't believe, I don't believe I'm meГосподи, я не могу поверить, я не верю, что я - это я.But who on earth could I be?Но кем, черт возьми, я мог быть?Your dashing horseman all gone awayТвой лихой наездник исчез.Left you the stable bill to payОставил тебе оплачивать счета из конюшниAnd now the golden calf has turned to clayИ теперь золотой теленок превратился в глинуAll my feelings dressed in glovesВсе мои чувства одеты в перчаткиCouldn't touch your windswept harbour loveНе смогли коснуться твоей продуваемой всеми ветрами гавани любви.White and open-necked you would still playБелая и с открытой шеей, ты бы все равно играла.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители