Kishore Kumar Hits

Siouxsie and the Banshees - Jigsaw Feeling текст песни

Исполнитель: Siouxsie and the Banshees

альбом: The Scream (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Send me forwards--say my feelingsПошли меня вперед - скажи о моих чувствахBut all the signals--send me reelingНо все сигналы - заставляют меня пошатнутьсяJigsaw FeelingЧувство головоломкиOne day I'm feeling totalОднажды я почувствую себя целостным.The next I'm split in twoСледующее сообщение разделяется на две частиMy eyes are doing somersaultsМои глаза делают сальтоStaring at my shoeУставившись на свой ботинокMy brain is out of my handМой мозг отключилсяThere's nothing to preventНичто не мешаетThe impulse is quite meaninglessИмпульс совершенно бессмыслененIn a cerebral noneventПри церебральном бездействииSend me forwards--say my feelingsОтправь меня вперед - скажи о моих чувствахBut all the signals--send me reelingНо все эти сигналы заставляют меня пошатнуться.Jigsaw FeelingОщущение головоломки.Five fingers do my walkingЯ хожу на пяти пальцах.Ten toes unravel 'Knots'Десять пальцев распутывают узлы.Amorphous jigsaw piecesБесформенные кусочки головоломкиFalling into slotsПадают в пазыSend me forwards--say my feelingsОтправь меня вперед - скажи о моих чувствахBut all the signals--send me reelingНо все сигналы - заставляют меня пошатнуться.Jigsaw FeelingОщущение головоломкиSo I just sit in reverieПоэтому я просто сижу в задумчивостиGetting on my nervesДействует мне на нервыThe intangible bonds that keep meНеосязаемые узы, которые удерживают меняSitting on the verge...На грани...Of a breakdownСрываOf a reactionРеакцииOf a resultРезультатаDefeat me, Complete me... maybe...Победи меня, заверши меня... может быть...Defeat me, defeat me...Победи меня, победи меня...Jigsaw feelingЧувство головоломки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Juju

1981 · альбом

Похожие исполнители