Kishore Kumar Hits

Pulp - F.E.E.L.I.N.G.C.A.L.L.E.D.L.O.V.E. текст песни

Исполнитель: Pulp

альбом: Different Class / Deluxe Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The room is coldВ комнате холодноAnd has been like this for several monthsИ так было уже несколько месяцевIf I close my eyesЕсли я закрою глазаI can visualise everything in itЯ могу представить все, что в ней находитсяRight downПрямо внизRight down to the broken handle on the third drawer down the dressing tableПрямо к сломанной ручке на третьем ящике туалетного столикаAnd the world outside this room has also assumed a familiar shapeИ мир за пределами этой комнаты тоже принял знакомые очертанияThe same events shuffled in a slightly different order each dayОдни и те же события чередовались каждый день в несколько ином порядкеJust like a modern shopping centreСовсем как в современном торговом центреAnd it's so coldИ так холодноYeah it's so coldДа его так холодноWhatЧтоIsЕстьThisЭтоFeeling called love?Чувство, называемое любовью?Why me?Почему я?Why you?Почему ты?Why here?Почему здесь?Why now?Почему сейчас?It doesn't make no sense, noВ этом нет никакого смысла, нетIt's not convenient, noЭто не удобно, нетIt doesn't fit my plans, noЭто не соответствует моим планам, нетIt's something I don't understand, ohЭто что-то, чего я не понимаю, ох(F.E.E.L.I.N.G.C.A double L.E.D.L.O.V.E.(F.E.E.L.I.N.G.C.Двойной L.E.D.L.O.V.E.What is this thing that is happening to me?)Что это со мной происходит?)And as I stand and cross the roomИ когда я встаю и пересекаю комнатуI feel as if my whole life has been leading to this one momentЯ чувствую, как будто вся моя жизнь вела к этому единственному моментуAnd as I touch your shoulder tonightИ когда я касаюсь твоего плеча сегодня вечеромThis room has become the centre of the entire universeЭта комната стала центром всей вселеннойSo what do I do?Так что же мне делать?I've got a slightly sick feeling in my stomachУ меня слегка подташнивает в животеLike I'm standing on the top of a very high buildingКак будто я стою на крыше очень высокого зданияOh yeah, all the stuff they tell you about in the moviesО да, все то, о чем рассказывают в фильмахBut this isn't chocolate boxes and rosesНо это не шоколадные коробки и розыIt's dirtier than thatЭто грязнее, чем это.Like some small animal that only comes out at nightКак какое-то маленькое животное, которое выходит только ночью.And I see flashes of the shape of your breasts and the curve of your bellyИ я вижу проблески формы твоей груди и изгиба твоего живота.And they make me have to sit down and catch my breathИ они заставляют меня присесть и перевести дыханиеAnd it's so coldИ здесь так холодноYeah it's so cold, ohДа, здесь так холодно, оWhatЧтоIsЕстьThisЭтоFeeling called love?Чувство под названием Любовь?Why me?Почему я?Why you?Почему ты?Why here?Почему здесь?And why now?И почему сейчас?Oh it doesn't make no sense, noО, в этом нет никакого смысла, нетIt's not convenient, noЭто не удобно, нетIt doesn't fit my plans but I got that taste in my mouth againЭто не соответствует моим планам, но у меня снова тот привкус во рту.Oh, F.E.E.L.I.N.G.C.A. double L.E.D.L.O.V.E.О, F.E.E.L.I.N.G.C.A. двойной L.E.D.L.O.V.E.What is this thing that is happening to me?Что это за штука, которая происходит со мной?F.E.E.L.I.N.G.C.A. double L.E.D.L.O.V.E.F.E.E.L.I.N.G.C.A. double L.E.D.L.O.V.E.What is this thing that is happening to me?Что это за штука, которая происходит со мной?Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeahО да, о да, о да, о да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

James

Исполнитель

Cast

Исполнитель

Blur

Исполнитель