Pulp - I Want You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pulp - I Want You текст песни

Исполнитель: Pulp

альбом: Countdown: 1992-1983

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HeyЭй!You can look, you can look just like anyone elseТы можешь выглядеть, как любой другой.If that's what you want to doЕсли это то, что ты хочешь делать.IЯI could laughЯ мог бы рассмеятьсяI could laugh in your face if I wantЯ мог бы рассмеяться тебе в лицо, если бы захотелOh, but I'm not going toО, но я не собираюсь этого делатьWhen we met last week on SaturdayКогда мы встретились на прошлой неделе в субботуI couldn't make a sentenceЯ не мог произнести ни словаI couldn't even sayЯ даже не мог сказатьWhat I meant to sayЧто я хотел сказатьThat I want youЧто я хочу тебяIt doesn't hurt to say I want youНе повредит сказать, что я хочу тебяI need youТы мне нуженI never thought I'd say I need youЯ никогда не думал, что скажу, что ты мне нуженI'll keep youЯ оставлю тебяOh yes, I'll keep you and I'll throw myself away, away, awayО да, я сохраню тебя и брошусь прочь, прочь, прочьAnd I'll break youИ я сломаю тебяBecause I lose myself inside youПотому что я теряю себя в тебеI'll make youЯ заставлю тебяFit in the space that I provide youВписывайся в то пространство, которое я тебе предоставляюI'll take youЯ возьму тебя с собойOh yes, I'll take you just to push you far away, away, awayО да, я возьму тебя просто для того, чтобы оттолкнуть тебя далеко, далеко, далекоYesДАYes, you're allДа, ты - все.Yes, you're all that I ever desireДа, ты - все, чего я когда-либо желал.Still, I'll kill you in the endТем не менее, я убью тебя в конце.WhenКогдаWhen it seemsКогда кажетсяWhen it seems that it's getting too softКогда кажется, что становится слишком мягкоWhen you lapse into a friendКогда ты превращаешься в другаThere's someone just behind the doorКто-то стоит прямо за дверьюSo don't betray your feelingsТак что не выдавай своих чувств.No, don't talk anymoreНет, не говори больше.Never dare to sayНикогда не смей говорить.That I want youЧто я хочу тебя.It doesn't hurt to say I want youНе повредит сказать, что я хочу тебяI need youТы мне нуженI never thought I'd say I need youЯ никогда не думал, что скажу, что ты мне нуженI'll keep youЯ оставлю тебяOh yes, I'll keep you and I'll throw myself away, away, awayО да, я сохраню тебя и брошусь прочь, прочь, прочьAnd I'll break youИ я сломаю тебяBecause I lose myself inside youПотому что я теряю себя в тебеI'll make youЯ заставлю тебяFit in the space that I provide youВписывайся в то пространство, которое я тебе предоставляюI'll take youЯ возьму тебя с собойOh yes, I'll take you just to push you far away, away, awayО да, я возьму тебя только для того, чтобы оттолкнуть тебя далеко, далеко, далекоNowСейчасNow we comeТеперь мы подходимNow we come to the end of it allТеперь мы подходим к концу всего этогоSee it squirming, almost deadВижу, как оно корчится, почти мертвоеNoНЕТYou can't leaveТы не можешь уйтиYou can't leave it to die here in painТы не можешь оставить его умирать здесь в мукахYou've got to stamp upon its headТы должен наступить ему на головуI'll go out and you'll stay homeЯ уйду, а ты останешься домаFacing up to livingЛицом к лицу с жизньюLiving on your ownЖиви сам по себеAnd I'll curse my prideИ я проклинаю свою гордостьCurse my prideПроклинаю свою гордостьCurse my stupid prideБудь проклята моя глупая гордость'Cause I want youПотому что я хочу тебяIt doesn't hurt to say I want youСказать, что я хочу тебя, не повредитI need youТы мне нужен.I never thought I'd say I need youЯ никогда не думал, что скажу, что ты мне нужна.I'll keep youЯ оставлю тебя себе.Oh yes, I'll keep you and I'll throw myself away, away, awayО да, я оставлю тебя. И я брошусь прочь, прочь, прочь.And I'll break youИ я сломаю тебя.Because I lose myself inside youПотому что я теряю себя внутри тебяI'll make youЯ заставлю тебяFit in the space that I provide youВписаться в то пространство, которое я тебе предоставляюI'll take youЯ возьму тебяOh yes, I'll take you just to push you far away, away, awayО да, я возьму тебя просто для того, чтобы оттолкнуть подальше, подальше, подальше.

Поcмотреть все песни артиста