Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once upon a timeКогда-то давноA long long time agoДавным-давноThere was a planetfloating all alone in space.Была планета, одиноко парящая в космосе.Miraculously it sustained many forms of life moving and non-moving creaturesЧудесным образом на ней сохранилось множество форм жизни, движущихся и неподвижных существAnd they would all take great pleasure in watching the heavens above them, revolving in perfect harmonic order.И все они получили бы огромное удовольствие, наблюдая за небесами над ними, вращающимися в идеальном гармоничном порядке.Before televisions and radios existed, before podcasts and internet pornography had even been imagined,До того, как появились телевизоры и радио, до того, как появились подкасты и порнография в Интернете,Families would gather round the fire and they would tell folk the stories to pass the time and take wisdom from the elders.Семьи собирались вокруг костра, и они рассказывали людям истории, чтобы скоротать время и почерпнуть мудрость у старших.Once upon a time, a god asked a great king 'What is the most amazing thing in the world?Однажды бог спросил великого короля, что самое удивительное в мире?The king replied that every day a million souls pass into the abode of death and yet none believes that they shall follow.Король ответил, что каждый день миллион душ переходит в обитель смерти, и все же никто не верит, что они последуют за ним.