Sleeper - What Do I Do Now - BBC Session - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sleeper - What Do I Do Now - BBC Session текст песни

Исполнитель: Sleeper

альбом: Live at the BBC

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quickly she came, dressed up for fame,Она быстро появилась, разодетая для славы.,Riding her perfume downstairs.Аромат ее духов распространился внизу.Make-up like glue, she danced 'round the room,Накрашенная, как клей, она танцевала по комнате.,To the sound of the cordouroy flares.Под звуки сигнальных ракет cordouroy.Let's go to town, taxis all round,Давай съездим в город, порулим на такси повсюду.,We could stop for a couple of beers.Мы могли бы остановиться, чтобы пропустить пару кружек пива.He looks at it all, stifles a yawn,Он смотрит на все это, подавляет зевоту.,She tries not to look like she cares.Она старается не подавать виду, что ей все равно.What do i do now?Что мне теперь делать?Are we going under?Мы разоряемся?What did i do wrong?Что я сделал не так?I thought we had it sortedЯ думал, мы с этим разобралисьOut the other dayГулял на дняхMaybe i'm just stupidМожет, я просто тупойCan't we try again?Может, попробуем еще раз?No-one told me it was raining.Никто не сказал мне, что идет дождь.Can't face a club,Не могут зайти в клуб.,They walk to a nearby pub,Они идут в ближайший паб.,Watch a couple of bands.Смотрят пару групп.Draining the glass, they walk home at last,Осушив стакан, они наконец идут домой.,Reaching for each other's hands.Тянутся друг к другу за руки.Nothing is said, he goes to bedНичего не сказав, он ложится спать.Dreaming of her on his own.Он видит ее во сне один.She stays up all week, watching him sleep,Она не спит всю неделю, наблюдая, как он спит.,Scared that she'll wake up alone.Боюсь, что Шелл проснется один.What do i do now?Что мне теперь делать?Are we going under?Мы идем ко дну?What did i do wrong?Что я сделал не так?I thought we had it sortedЯ думал, мы с этим разобралисьOut the other dayна дняхMaybe i'm just stupidМожет, я просто тупойCan't we try again?Может, попробуем еще раз?No-one told me it was raining.Никто не говорил мне, что идет дождь.I'll miss you every day of your lifeЯ буду скучать по тебе каждый день твоей жизниAnd oh, you'll feel it too,И, о, ты тоже это почувствуешь,You're not that strong,Ты не такой сильный,You know i'm onto you.Ты знаешь, что я понял тебя.I'll miss you every day of your lifeЯ буду скучать по тебе каждый день твоей жизниAnd maybe when you're dead, i'll get some rest,И, может быть, когда ты умрешь, я немного отдохну,From holding onto you.От того, чтобы держаться за тебя.What do i do now?Что мне теперь делать?Are we going under?Мы разоряемся?What did i do wrong?Что я сделал не так?I thought we had it sortedЯ думал, мы с этим разобралисьIs there someone else?Есть кто-то еще?Or am i too familiar?Или я слишком фамильярен?Was it when i said i wanted to have children?Это было, когда я сказал, что хочу иметь детей?Tore up all your photos,Порвал все твои фотографии,Didn't feel too clever,Не блещу умом,Spent the whole of sundayПотратил все воскресеньеSticking you together.Торчащие вы вместе.Now i'd like to call you,Сейчас я бы хотел вам позвонить,But i feel too awkward.Но я чувствую себя слишком неловко.Some things need explaining,Некоторые вещи требуют объяснений.,No-one told me it was raining.Никто не говорил мне, что идет дождь.

Поcмотреть все песни артиста