The Cat Empire - Days Like These (Live at Stage 88) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Cat Empire - Days Like These (Live at Stage 88) текст песни

Исполнитель: The Cat Empire

альбом: The Cat Empire (Live at Stage 88)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To the gods in the skyБогам в небеThere's one thing you can doЕсть одна вещь, которую ты можешь сделатьYou can send us some sunТы можешь послать нам немного солнцаAnd we'll play you this tuneИ мы сыграем тебе эту мелодиюBecause sitting in our roomПотому что мы сидим в нашей комнатеLying down with a scoobЛежим со скубомAnd the sunshineИ солнечный светThrough our windowПроникает в наше окноIt's days like theseТакие дни, как этиThat make us happyКоторые делают нас счастливымиLike a puppy getting luckyКак щенку, которому повезлоWith Lassie hassle-freeС Лесси без проблемHours passing byПроходят часыWith the beat one twoВ такт раз-дваSaid it's days like these kicking backСказал, что дни, подобные этим, возвращаются вспятьJust doing what we doПросто делаем то, что делаемNumber one I'd find someЯ бы нашел кого-нибудь номер одинLoving in the sunЛюбить на солнцеWith someone that can make meС кем-то, кто может заставить меняGrowl and hum say hmmm...Рычать и мычать, говоря "хммм"...A boom boom shakБум-бум-шакAnd the beat that she throw at meИ удар, которым она в меня бьетKnocking me flatСбивает меня с ногNumber twoНомер дваI'd cruise where the grass is smoothСовершите круиз туда, где трава гладкаяAnd the sound of the seaА шум моряIs a dreamy melody- Это мечтательная мелодияSnooze all afternoonВздремните весь деньTill the night time wake meПока не наступит ночь, разбуди меняCos shakedown soonПотому что скоро вымогательствоNumber threeНомер триI'd be dancing like a monkey up a treeЯ буду танцевать, как обезьяна на дереве.Find sweet simplicityНайди сладкую простотуBy kissing my honeyЦелуя мою дорогуюGet funky like BondСтань обалденным, как БондWhen he's played by ConneryКогда его играет КоннериAnd get craftyИ стать хитрымLike Don CorleoneКак Дон КорлеонеFourЧетыреWatching Oliver jam a little moreНаблюдаю, как Оливер еще немного джемуетRemember the night when I sawПомнишь ту ночь, когда я увиделWhat i never never never seen beforeТо, чего я никогда, никогда, никогда не видел раньшеLavender wrestling a rich wild boarЛаванда боролась с богатым диким кабаном(CHORUS)(ПРИПЕВ)+HARRY'S NIGHT TIME RHYME+ НОЧНОЙ СТИШОК Гарри WhackУдарBeats splatУдары, шлепкиWoke up on the attackПроснулся от удараWork myself frantic to the moon and backИзо всех сил стараюсь долететь до Луны и обратноNow it's evening and the sausages are frying out backСейчас вечер, и на заднем дворе жарятся сосискиI write my rhyme for this trackЯ пишу рифму для этого трекаAs the sky fade to blackКогда небо становится черным.Now I remember earlier in the dayТеперь я вспоминаю, что ранее в тот деньAs I was swimming through the bayКогда я плыл по заливуA bass player I know swum my wayМой знакомый басист подплыл ко мнеHe said g'dayОн сказал добрый деньHey, you wanna go see some reggaeЭй, хочешь пойти послушать реггиStarts at 8 and plays through to sunrise the next dayНачинается в 8 и играет до рассвета следующего дняSo 9 O'clock sees me heading out towards the tabernackleИтак, в 9 часов я направляюсь к табернаклHardcore reggae beat bring my feet out of these shacklesХардкорный ритм регги освободит мои ноги от этих оковHardcore reggae DJ I Salute youХардкорный регги-диджей, я приветствую тебяCrackle crackle crackle of the vinylТреск-треск-треск винилаNow I'm highТеперь я под кайфомNow a spectacular night aheadВпереди захватывающая ночьI met a mexican called JuanЯ познакомился с мексиканцем по имени Хуан(Theres a party on the hill would you like to come?)(На холме вечеринка, не хотели бы прийти?)YeahДа(And bring a bottle of rum)(И захвати бутылку рома)Can't afford it, but I bought itНе могу себе этого позволить, но я купил это.And then I sung:А потом я спел.:It's nights like these when you know that your aliveБывают такие ночи, когда ты знаешь, что ты жив.Nights like these when you know that you got fireТакие ночи, когда ты знаешь, что в тебе есть огонь.Nights like these when don't have to tryНочи, подобные этой, когда не нужно пытатьсяFall in love and kiss and smile from every girl walking byВлюбляйся, целуй и улыбайся каждой проходящей мимо девушкеI'm Alive I'm Alive I'm Alive I'm AliveЯ Жив, я жив, я Жив, я ЖивойAnd my eyes want to cryИ моим глазам хочется плакать.Coz the night and the sky is so highПотому что ночь и небо так высокиAnd my life is sublime and its mine and its timeИ моя жизнь прекрасна, и это мое и его время(Is now one)(Теперь оно одно)It's nights like these when you know that your aliveБывают ночи, подобные этой, когда ты знаешь, что твой живойNights like these when you know that you got fireНочи, подобные этой, когда ты знаешь, что в тебе горит огоньNights like these when you laugh until you cryНочи, подобные этой, когда ты смеешься до слезNights like these when I'm drowning in your eyesНочи, подобные этой, когда я тону в твоих глазах(I feel like I've been living, My life from the beginning,(Я чувствую, что я жил, Моя жизнь с самого начала,And all the songs I'm singing, Is all the love I'm giving)И все песни, которые я пою, - Это вся любовь, которую я дарю)(CHORUS)(ПРИПЕВ)And dirty handsИ грязные рукиI like them seeОни мне нравятся, понимаешьThey make the music that we playБлагодаря им музыка, которую мы играемSound oh so sweetЗвучит о, как милоAnd my mother always made me eat broccoliИ моя мама всегда заставляла меня есть брокколиAnd now look at meА теперь посмотри на меняI'm as strong as can beЯ настолько силен, насколько это возможноSo put some spice in my sauceТак что добавь немного специй в мой соусHoney in my teaМед в мой чайAn ace up my sleeveУ меня туз в рукавеAnd a slinky plan bИ хитроумный план бAnd most importantlyИ самое главноеMy mad familyМоя безумная семьяThey named me luckyОни назвали меня счастливчикомAnd for that I'll sing aboutИ по этому поводу я спою оDays like theseТаких днях, как эти

Поcмотреть все песни артиста