Bob Mould - Compositions For The Young And Old - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bob Mould - Compositions For The Young And Old текст песни

Исполнитель: Bob Mould

альбом: Workbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Found a book of interest the other dayНа днях нашел интересную книгуCompositions for the young and old to singСочинения для пения от мала до великаPoems written many years agoСтихи, написанные много лет назадThey told of family and hope and other thingsВ них рассказывалось о семье, надежде и других вещахPut together in the old daysВ старые времена, сложенные вместе,When fifteen cents, it was a buckКогда пятнадцать центов были долларом, это был доллар.That's when five would get you tenТогда за пять можно было получить десять.Before it took you eight just to get you oneРаньше вам требовалось восемь, чтобы получить только одинSome people, they don't care when they're down on their luckНекоторым людям все равно, когда им не везет.Cheap thrills are awful hard to find these daysВ наши дни ужасно трудно найти дешевые развлечения.No one is amused for freeНикто не развлекается бесплатно.Someone's pulling on your mama's apron stringsКто-то дергает за завязки передника твоей мамы.You'd better run and see who it isТебе лучше сбегать и посмотреть, кто это.Playing cards with your neighbors on the back porchИграешь в карты со своими соседями на заднем крыльце.Singing with an old beat-up guitarПоешь под старую потрепанную гитару.Going to the local swimming holeХодишь в местный бассейн.Until they closed it down, now there's nowhere to goПока они его не закрыли, теперь деваться некудаThings used to be so simple, long time agoРаньше все было так просто, давным-давноNow everything is so expensive and complicatedТеперь все так дорого и сложноI hear you need a license for just about anythingЯ слышал, что вам нужна лицензия практически на всеUsed to be that a handshake was a man's wordРаньше рукопожатие было мужским словомNow we settle arguments in courtТеперь мы разрешаем споры в судеNo one trusts anyone's intentions anymoreНикто больше не доверяет чьим-либо намерениямRummaging through the attic when I'm homeРоюсь на чердаке, когда я домаIt brings back those memories to meЭто возвращает меня к тем воспоминаниям.I'd amuse myself when I was smallЯ развлекал себя, когда был маленьким.When I was younger, the simplest things would doКогда я был моложе, делал самые простые вещи.Now I'm on everybody's mailing listТеперь я в списке рассылки каждогоFor things I can't afford to buyО вещах, которые я не могу позволить себе купитьI hear the weathermanЯ слышу прогноз погодыHe says "It looks like rain for a while"Он говорит: "Похоже, какое-то время будет дождь"I guess I'll have to stay insideДумаю, мне придется остаться внутриMake peanut butter sandwiches and cryСделай бутерброды с арахисовым маслом и плачь

Поcмотреть все песни артиста