Buffalo Tom

Kishore Kumar Hits — Buffalo Tom - Lost Weekend текст песни

Исполнитель: Buffalo Tom

альбом: Skins

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Billy said goodbye, I'm only leaving for the weekendБилли сказал "До свидания", "Я уезжаю только на выходные"But he never turned around to see the smiling facesНо он так и не обернулся, чтобы увидеть улыбающиеся лица.And as he left he thought it doesn't take too much to make you smileИ, уходя, он подумал, что не нужно слишком многого, чтобы заставить тебя улыбнуться.But he never doubted for a second that he'd miss themНо он ни на секунду не сомневался, что будет скучать по нимFlying into space is like just any other weekendПолет в космос похож на любой другой уик-энд.Get yourself propelled with any fuel that's for the takingЗаправьтесь любым топливом, которое можно взять с собой.In between the trip and what you tell for the storiesВ промежутках между полетом и тем, что вы рассказываете для историй.All the details of your gloryВсе подробности вашей славыI'm the one who's leaving for the weekendЯ тот, кто уезжает на выходныеAnd yours will be the heart that I am breakingИ твоим будет сердце, которое я разбиваюAnd get yourself a rocketship you can find it within yourselfИ купи себе ракетный корабль, ты можешь найти его внутри себяAnd have yourself a merry little weekendИ проведи себе веселые выходныеLeaving just a trail of vapor here is all we're seeingОставляя за собой лишь шлейф пара, это видели все.Billy said he's back if only just for a vacationБилли сказал, что вернулся, хотя бы на каникулы.Climbing into cockpits like a plastic bubbleЗабирается в кабину, как пластиковый пузырь.His submarine is in real troubleЕго подводная лодка в настоящей беде.It doesn't bother him to know we miss himЕго не беспокоит, что мы скучаем по нему.In between the trip and what you tell for storiesВ перерывах между поездкой и тем, что ты рассказываешь для историй.All the details of your gloryВсе подробности твоей славы.I'm the one who's leaving for the weekendЯ тот, кто уезжает на выходные.And yours will be the heart that I am breakingИ твоим будет сердце, которое я разбиваюAnd get yourself a rocketship you can find it within yourselfИ купи себе ракетный корабль, ты можешь найти его внутри себяAnd have yourself a merry little weekendИ проведи себе веселые выходныеOh yeah, good byeО да, до свиданияIn between the tales for what you tell for storiesВ перерывах между рассказами о том, что ты рассказываешь, о историяхAll the details all the gloryВсе подробности, все великолепиеBut I'm the one you're leaving for the weekendНо я тот, кого ты оставляешь на выходныеAnd yours will be the heart that I am breakingИ твое сердце будет разбито мной.So get yourself a rocketship you can find it within yourselfТак что купите себе ракетный корабль, вы можете найти его внутри себя.To have yourself a merry little weekendЧтобы устроить себе веселые выходные.

Поcмотреть все песни артиста