Benjamin Biolay - Volver - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Benjamin Biolay - Volver текст песни

Исполнитель: Benjamin Biolay

альбом: Volver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me souviens du goût des gensЯ помню вкус людейDe la torpeur et des tourmentsОцепенение и мукиY'a pas cinq heures j'avais quinze ansНе прошло и пяти часов, как мне было пятнадцатьMais plus grand chose de l'enfantНо больше о детяхJe me rappelle d'un torrentЯ помню торрентD'un homme singe et d'un cadranЧеловек-обезьяна и циферблатDe cette douleur entre les dentsОт этой боли между зубами.De la douceur d'aucun printempsОт сладости весныAvantраньшеAvantраньшеJe voulais faire tout comme les richesЯ хотел делать все, как богатые,Tout en les maudissant au fondПроклиная их в глубине душиJe me rappelle de quelques frichesЯ помню несколько пустошейDe mes vieux copains vagabondsОт моих старых приятелей-бродягY'a pas quatre heures j'avais vingt pigesНе прошло и четырех часов, как у меня было двадцать голубей.Déjà les soucis d'un vieux conУже заботы старого придуркаAujourd'hui encore je m'enticheи сегодня я снова лгуDe quelques arbres, juste pour le troncИз нескольких деревьев, просто для стволаLa vie n'aime pas qu'on la regardeЖизнь не любит, когда на нее смотрятDans les yeuxВ глазахElle peut te faire croire par mégardeОна может заставить тебя поверить в это случайноQu'elle est deuxЧто такое дваMais elle n'est qu'uneНо она всего лишьSans rancœur ni rancuneБез обид и обидJe me souviens de leurs amantsЯ помню их любовниковSale tête de con, sale tête de glandГрязная голова придурка, грязная голова козлаY'a trois quart d'heure j'avais trente ansТри четверти часа назад мне было тридцать летLe cul d'un orang-outanЗадница орангутангаJe me rappelle de pas grand choseЯ мало что помнюUn coin de ciel qui vire au mauveУголок неба, который становится лиловымJ'étais déjà bien peu de chosesУ меня и так было очень мало делComme bien des rebelles sans causeКак и многие бунтари без причиныY'a pas deux plombes j'avais quaranteУ меня не было двух отвесов, мне было сорок.La vie était déjà moins marranteЖизнь уже была менее веселойTord boyaux couleur amaranteСкручивание оболочек амарантового цветаChaque été en douce penteКаждое лето на пологом склонеLa vie n'aime pas qu'on la regardeЖизнь не любит, когда на нее смотрятDans les yeuxВ глазахElle peut te faire croire par mégardeОна может заставить тебя поверить в это случайноQu'elle est deuxЧто такое дваMais elle n'est qu'uneНо она всего лишьSans rancœur ni rancuneБез обид и обидAucuneНи однаLong soupir, embrouilles et brouillardДолгий вздох, смятение и туманPetites combines, faux débrouillardМаленькие комбинации, находчивая подделкаJe vois mon avenir de vieillardЯ вижу свое будущее как старикаComme un train toujours en retardКак поезд, который всегда опаздывает.Y'a pas cinq heures j'avais 15 ansНе прошло и пяти часов, как мне было 15 летDéjà la rage, c'était déjà les gensУже ярость, это уже были людиDéjà les yeux rougis de sangУже глаза покраснели от кровиDéjà le nez au firmamentУже носом к небосводуY'a pas cinq heures j'avais 15 ansНе прошло и пяти часов, как мне было 15 летMais j'aimais pasНо я не хотел

Поcмотреть все песни артиста