Jane Birkin - À la grâce de toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jane Birkin - À la grâce de toi текст песни

Исполнитель: Jane Birkin

альбом: Enfants d'hiver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pourquoi la grâce de toi me frappe ensommeillée ce soir?Почему твоя милость не дает мне уснуть сегодня ночью?Ton visage avec les yeux closТвое лицо с закрытыми глазамиMe rappelle toi dans mes brasНапомни мне о тебе в моих объятияхPourquoi je te vois courir comme au ralenti?Почему я вижу, как ты бежишь, как в замедленной съемке?Et les rires ont un échoИ у смеха есть эхо,Des plages de l'oubliПляжи ЛублиPourquoi mes mains tremblent?Почему у меня дрожат руки?Pour caresser une fois encoreЧтобы погладить еще разEt comprendre la beauté de cette complexité du corpsИ понять красоту этой сложности телаTrop faible pour nagerСлишком слаб, чтобы плаватьAu contre-courant, la vie envoie des vaguesПротив течения жизнь посылает волныImprévues de mélancolieНеожиданные приступы меланхолииBafouée, balotée te voilà blottie comme les marinsИзбитая, избитая, ты прижалась к нему, как моряки.Qui repèrent dans une tempête d'abriКто заметит в шторме дабриJe bénis les dieux, en qui je ne croyais plusЯ благословляю богов, в которых я больше не верил.De m'avoir donné un enfant à garder une nuitЧтобы увидеть, как я оставляю ребенка на ночь.Pourquoi la grâce de toi me frappe ensommeillée ce soirПочему твоя милость поражает меня сегодня ночью во снеTon visage avec les yeux clos me rappelle toiТвое лицо с закрытыми глазами напоминает мне о тебеDans mes brasВ моих объятияхPourquoi je te vois courir comme au ralenti?Почему я вижу, как ты бежишь, как в замедленной съемке?Et les rires ont un échoИ у смеха есть эхо,D'une plage de l'oubliДюна на пляже ЛублиPourquoi mes mains tremblent?Почему у меня дрожат руки?Pour caresser une fois encoreЧтобы погладить еще разEt comprendre la beauté de cette complexité du corpsИ понять красоту этой сложности телаTrop faible pour nagerСлишком слаб, чтобы плаватьAu contre-courant, la vie envoie les vaguesПротив течения жизнь посылает волныImprévues de mélancolieНеожиданные приступы меланхолии

Поcмотреть все песни артиста