Jane Birkin - Période bleue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jane Birkin - Période bleue текст песни

Исполнитель: Jane Birkin

альбом: Enfants d'hiver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je cherche les images rosesЯ ищу розовые картинкиSuppose que je me sois trompéeдумаю, я ошиблась.Je trouve un polar gaiЯ нахожу веселого полярникаToi en panama, la baie d'Ha LongТы в Панаме, залив дХа Лонг.Et moi, ma robe en soieИ я, мое шелковое платье,La troll avec ses larges oreillesТролль с широкими ушамиGentille comme SimpletМилая, как простушкаEt parce que je partais la nuitИ потому что я уходил ночью.Comme allumeuse de jonqueКак дразнить мусорTu m'as prise sur la banquetteТы застряла на сиденье.Pleurant, saké sanglantПлачущий, кровавый сакэC'est toujours ainsiТак всегда бываетQue la rose est ternieЧто роза потускнелаMon souvenir s'fait le triМоя память делает сортировкуMettant autant de bleu que de grisНадевая столько же синего, сколько и серогоSi je cherche des souvenirs rosesЕсли я ищу розовые воспоминания,Il y a un carnet qui disposeЕсть записная книжка, в которой естьDe belles images de nous en Bretagne et qui posentКрасивые фотографии нас в Бретани, которые позируютEt je creuse sur la plageИ я копаю на пляже,J'trouve partout ton imageЯ повсюду нахожу твой образJ'entends comme une cornemuseя чувствую, как волынка,Tu n'es pas là, et les feuilles s'amusentТебя там нет, а листья веселятсяDans le vent, embarquant les papiers blancsНа ветру, грузя белые бумагиC'est toujours ainsiТак всегда бываетQue la rose est ternieЧто роза потускнелаMon souvenir s'fait le triМоя память делает сортировкуMettant autant de bleu que de grisНадевая столько же синего, сколько и серогоRevenons au carnet roseВернемся к розовой записной книжкеTu as sauvé mon toutouТы спас мою собачкуParce qu'il était à moiПотому что он был моимJe suppose, car, mon Dieu, t'aimes pas les chiensНаверное, потому что, Боже мой, не надо любить собакMais t'étais très chic avec le mienНо ты была очень шикарна с моейJe trieЯ сортируюComme quelqu'un qui perd les pagesКак тот, кто теряет страницы,Y a du vent sur la plageна пляже дует ветерEt c'est vrai, l'autre soirИ это правда, прошлой ночьюJ'ai failli te ranger dans un bouquin noirЯ чуть не упаковал тебя в черную книгуC'est toujours ainsiТак всегда бываетQue la rose est ternieЧто роза потускнелаMon souvenir s'fait le triМоя память делает сортировкуMettant autant de bleu que de grisНадевая столько же синего, сколько и серогоAujourd'hui, parce qu'il fait beauСегодня, потому что погода хорошаяJ'pense à toi et ton bateauС уважением к тебе и твоей лодкеAujourd'hui, parce qu'il pleut plusСегодня, потому что дождя больше нетJe regrette ton absence, dépourvueЯ сожалею о твоем отсутствии, лишенный♪♪Mon souvenir s'fait le triМоя память делает сортировкуMettant autant de bleu que de grisНадевая столько же синего, сколько и серого

Поcмотреть все песни артиста