Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
La nuit tombe à l'abris des bombesНочь в Лабри падает на бомбыPlongeons, plongeons dans le grand bainДавай нырнем, погрузимся в большую ванну.Plus qu'un jour au compte à reboursБольше, чем один день на обратном отсчетеLe soleil dort dans le bassinСолнце спит в бассейнеSi les mercenaires sont la demainЕсли наемники завтраJe prendrais la vie comme elle vientЯ бы принял жизнь такой, какая она есть.Le vent, le tonnerre n'y changeront rienВетер, гром, Нью-Йорк ничего не изменят.Le temps passé nous appartientПрошедшее время принадлежит намReste une heure pour les peines de coeurОставайся на час для душевных мук.Dansons dansons jusqu'au matinДавай потанцуем, потанцуем до утра,Rien n'avance au fond du silenceНичто не скрыто в глубине тишины.Les yeux dans les yeux jusqu'au destinС глазу на глаз до самой судьбыQui va et vient, qui n'abandonne rien...Кто приходит и уходит, кто ничего не делает...Si les mercenaires sont la demainЕсли наемники завтраJe prendrais la vie comme elle vientЯ бы принял жизнь такой, какая она есть.Le vent, le tonnerre n'y changeront rienВетер, гром, Нью-Йорк ничего не изменят.Le temps passé nous appartientПрошедшее время принадлежит намOn a passé nos nuits sous les étoilesМы проводили наши ночи под звездами,Nos juillets dans un char à voileНаши июльские дни в парусной колесницеNos dimanches en hiver au nordнаши воскресенья зимой на севереLes corps à corpsРукопашный бойOn s'aime encoreмы все еще любим друг другаSi les mercenaires sont la demainЕсли наемники завтраJe prendrais la vie comme elle vientЯ бы принял жизнь такой, какая она есть.Le vent, le tonnerre n'y changeront rienВетер, гром, Нью-Йорк ничего не изменят.Le temps passé nous appartientПрошедшее время принадлежит нам