Arab Strap

Kishore Kumar Hits — Arab Strap - Just Enough текст песни

Исполнитель: Arab Strap

альбом: As Days Get Dark

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And it's just enough to hurtИ этого достаточно, чтобы причинить больIt's just enough to make its markЭтого достаточно, чтобы оставить свой следJust a hand to hold as days get darkПросто рука, которую можно держать, когда темнеют дниA private penance in the nightЛичное покаяние ночьюIt's just enough to know that we can feelЭтого достаточно, чтобы знать, что мы можем чувствоватьAnd just enough to know that feeling's realИ этого достаточно, чтобы знать, что чувства настоящиеAnd if you never hurt you'll never healИ если ты никогда не причинишь боль, ты никогда не исцелишьсяAnd we bleed, we abide, and we howl, and we hideИ мы истекаем кровью, мы терпим, и мы воем, и мы прячемсяWe undress in only darkness, hide our bodies from the lightМы раздеваемся только в темноте, прячем свои тела от светаAnd we drink, and we drug, and we shake, and we shrugИ мы пьем, и мы употребляем наркотики, и мы дрожим, и мы пожимаем плечамиWorry wages its old war and we've lost the will to fightБеспокойство ведет свою старую войну, и мы потеряли волю к борьбеAnd the feeling's kinda sexyИ эти ощущения в некотором роде сексуальныWhen they're rubbing up against my shirtКогда они трутся о мою рубашкуMy silent circuit burst, you're such a flirtМоя тихая цепь разорвалась, ты такая кокеткаHow I love your secret stingКак я люблю твое тайное жалоIt's just enough to think another thoughtЭтого достаточно, чтобы подумать еще об одной мыслиJust trying to unthink the thoughts we've gotПросто пытаюсь выбросить из головы те мысли, которые у нас естьAnd hoping maybe soon we make a goИ надеюсь, что, может быть, скоро мы сделаем шаг впередAnd we hurt and we hate and we weep and we waitИ нам больно, и мы ненавидим, и мы плачем, и мы ждемCount the pills until they see usПересчитываем таблетки, пока они не увидят насWatch the clock until we drownСмотри на часы, пока мы не утонем.In our rooms, in our beds, in our hearts, in our headsВ наших комнатах, в наших постелях, в наших сердцах, в наших головах.We don't know how to be a man and we've let the family downМы не знаем, как быть мужчиной, и мы подвели семью.So we plot and we plan, try to smile when we canИтак, мы строим планы, стараемся улыбаться, когда можем.We swallow all our feelings with a numb forever frownМы проглатываем все наши чувства, оцепенело хмурясь навеки.Falling up into the skyПадаем в небо.A bowl of blood, a blackened eyeЧаша с кровью, подбитый глаз.The world below, the wrong way 'roundМир внизу, повернутый не туда.A call for love, without a soundПризыв к любви, беззвучный

Поcмотреть все песни артиста