Arab Strap

Kishore Kumar Hits — Arab Strap - Fable of the Urban Fox текст песни

Исполнитель: Arab Strap

альбом: As Days Get Dark

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They came in from the countryОни приехали из деревниThey were hounded from their homesИх выгнали из их домовThey'd always dreamed about the cityОни всегда мечтали о городеWith it's towers and spires and domesС его башнями, шпилями и куполамиSo the dog, fox and his vixenИтак, пес, лис и его лисицаVowed to flee their savage fieldsПоклялись покинуть свои дикие поляTo a land of hope and gloryВ страну надежды и славыAnd the future it could yieldИ будущего, которое это могло датьThere's no rest however far we roamНет покоя, как бы далеко мы ни забралисьSomewhere in this earth, we will find homeГде-то на этой земле мы найдем дом♪♪But the city didn't want the foxes, the city didn't careНо городу не нужны были лисы, городу было все равноTheir help and hope and heart and hearthИх помощи и надежды, сердца и домашнего очагаThey dreamed of weren't thereО которых они мечтали, там не былоSo they scavenged and they foragedПоэтому они собирали мусор и добывали пищуSlept from shady place to placesСпали в тени разных местAmong the hostile architectureСреди враждебной архитектурыAnd all the hostile facesИ всех враждебных лицThere's no rest however far we roamНет покоя, как бы далеко мы ни забрелиSomewhere in this earth, we will find homeГде-то на этой земле мы найдем дом♪♪And the daily papers found their plightИ ежедневные газеты сочли их бедственное положениеAnd presence most concerningИ присутствие самым тревожнымTheir headlines screamedИх заголовки кричали"Enough's enough, we're overcome with vermin""Хватит, нас одолели паразиты"These foxes skulk around our streetsЭти лисы шныряют по нашим улицамThe locals live in fearМестные жители живут в страхеThese scruffy scrounging parasitesЭти неряшливые вороватые паразитыThey don't belong 'round hereИм здесь не местоThere's no rest however far we roamНет покоя, как бы далеко мы ни забралисьSomewhere in this earth, we will find homeГде-то на этой земле мы найдем дом♪♪One night they met a bulldogОднажды ночью они встретили бульдогаHe said, "What you doing here, then?"Он спросил: "Тогда что ты здесь делаешь?"They told him of the redcoats, of their fallen, hunted brethrenОни рассказали ему о красных мундирах, об их погибших, затравленных собратьяхThey said, "There is no going home nowОни сказали: "Теперь пути домой нетThe land we love is cruel"Земля, которую мы любим, жестока"The dog said, "Fuck off back to FoxlandСобака сказала: "Отвали обратно в Лисью страну"These streets are fucking full"Эти улицы, блядь, переполнены"There's no rest however far we roamНет покоя, как бы далеко мы ни забрели.Somewhere in this earth, we will find homeГде-нибудь на этой земле мы найдем дом♪♪One cold and hungry night, they find their dinner sitting prettyОднажды холодной и голодной ночью они обнаруживают, что их ужин уже готов.The foxes can't believe their luck, who keeps chickens in the city?Лисы не могут поверить своей удаче, кто держит кур в городе?But the chicken lover sees them prowl his pricey habitatНо любитель цыплят видит, как они рыщут по его дорогому жилищу.So he bashes both their heads in with his trusty cricket batПоэтому он размозжил им головы своей верной битой для крикета.There's no rest however far we roamНет покоя, как бы далеко мы ни забрели.Somewhere in this earth, we will find homeГде-нибудь на этой земле мы найдем дом.

Поcмотреть все песни артиста