Kishore Kumar Hits

Stuart A. Staples - That Leaving Feeling текст песни

Исполнитель: Stuart A. Staples

альбом: Leaving Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stuart:Стюарт:I get that leaving feelingУ меня такое чувство, что я ухожу.This time it's here to stayНа этот раз это надолго.I've been weighing up the pullingЯ взвешивал, что меня тянетAnd pushing me awayИ отталкивает меня.The past is so heavyПрошлое такое тяжелое.But it's something that I can't leaveНо это то, что я не могу оставить.And this future's so certainИ это будущее так определенно.It just pushes me to my kneesЭто просто ставит меня на колениLhasa:Лхаса:Is that your heart talkingЭто говорит твое сердцеOr just that we fight over mineИли мы просто ссоримся из-за моегоThe people that you loveЛюди, которых ты любишьThey change when you leave them behindОни меняются, когда ты оставляешь их позадиStuart:Стюарт:But this rope that is pullingНо эта веревка, которая натягиваетсяIs whittled down to a threadСведен к нулюAnd if I don't start climbingИ если я не начну карабкатьсяPretty soon it'll be over my headДовольно скоро это будет выше моей головыLhasa:Лхаса:We all have dreams of leavingУ всех нас есть мечты уехать отсюдаWe all wanna make a new startМы все хотим начать все сначалаGo and pack a little suitcaseИди и собери маленький чемоданчикWith the pieces of our heartsС кусочками наших сердецAll those worries and those sorrowsВсе эти заботы и печалиWe can just dust them awayМы можем просто стереть их в порошокBuy a coffee and a paperКупить кофе и газетуAnd go step on to a trainИ сесть в поезд(Bridge)(Переход)Stuart:Стюарт:But I've been too long wanderingНо я слишком долго бродилLimping around this townХромая по этому городуWith everything that's pulling meСо всем, что тянет меня внизIt's pulling me further downЭто тянет меня еще дальше внизLhasa:Лхаса:Go make all your excusesИди, придумывай все свои оправданияGo say all your goodbyesИди попрощайся со всемиBut take a look in the mirrorНо взгляни в зеркалоIt's the hardest one you'll ever findЭто самое тяжелое, что ты когда-либо найдешьAll those worries and those sorrowsВсе эти заботы и печалиYou can just dust them awayТы можешь просто стереть с них пыль.Go and find a new tomorrowИди и найди новое завтра.And forget about your yesterdaysИ забудь о своем вчерашнем дне.So you and pat your kidsТак что ты и твои детиAnd kiss your dog goodbyeИ поцелуй свою собаку на прощаниеLeave the keys on the nailОставь ключи на гвоздеWith the sadness that's in your eyesС грустью в глазахStuart:Стюарт:Maybe tomorrowМожет быть, завтра.Today looks like it's bringing rainПохоже, что сегодня пойдет дождь.And I'll leave everything in orderИ я оставлю все в порядке.I don't want nothing standing in my wayЯ не хочу, чтобы что-то стояло у меня на пути.There are jobs needing tendingЕсть работы, требующие уходаAnd logs that are waiting to stackИ журналы, которые ждут, чтобы сложить их в стопкуAnd I'll leave everything in orderИ я оставлю все в порядкеI don't want nothing that's gonna hold me backЯ не хочу, чтобы что-то меня сдерживало

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Spain

Исполнитель

Smog

Исполнитель