Kishore Kumar Hits

Stuart A. Staples - Goodbye to Old Friends текст песни

Исполнитель: Stuart A. Staples

альбом: Leaving Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's not that I don't love youДело не в том, что я тебя не люблюOr are tired of your waysИли устал от твоих привычекI want you to knowЯ хочу, чтобы ты зналThat's I'm always thinking of youЯ всегда думаю о тебеYou know I'd take you with meЗнаешь, я бы взял тебя с собойWherever I goКуда бы я ни пошелBut I catch myself in the mirrorНо я ловлю свое отражение в зеркалеAnd I remember I gotta do something about my lifeИ я вспоминаю, что должен что-то сделать со своей жизньюFor I'm as empty as the clothes that I laidПотому что я такой же пустой, как одежда, которую я положилCrumpled where they fell to the floorСкомканная там, где она упала на полI'm as empty as the ten green bottlesЯ такой же пустой, как десять зеленых бутылокHanging in my mind from the night beforeВоспоминания о прошлой ночи остались у меня в памяти.And an ashtray full of momentsИ пепельница, полная моментов,Spent thinking about the things IПотраченных на размышления о том, что яShould have doneДолжен был сделатьI say goodbye to another old friendЯ прощаюсь с другим старым другом.Yeah they stayed through thick and thinДа, они оставались, несмотря ни на чтоThrough the laughter and the tearsСквозь смех и слезыThrough every state that I've been inЧерез все состояния, в которых я былAnd I know they don't wanna hurt meИ я знаю, что они не хотят причинить мне боль.But I can see it in their eyesНо я вижу это в их глазахThat they're killing me so gentlyЧто они убивают меня так нежноHow can I ever say goodbyeКак я могу когда-нибудь сказать "прощай"For as young me we clattered through these streetsКогда я был маленьким, мы с грохотом проезжали по этим улицамAnd how we hit this town runnin'И как мы добрались до этого города бегомAnd we were so sure of being usИ мы были так уверены в том, что мы - это мы сами.We flattened everything that stood in our pathМы сровняли с землей все, что стояло у нас на пути.Now I wake up and I have to find myselfТеперь я просыпаюсь и мне нужно найти себя.Through all the s*** that once told me who I wasНесмотря на все дерьмо, которое когда-то говорило мне, кто я такойI say goodbye to so many old friendsЯ прощаюсь со столькими старыми друзьямиHere I left them to the windЗдесь я оставил их на произвол судьбыAnd there ain't much point in chasingИ нет особого смысла преследоватьThe things you can never get back againТо, что ты никогда не сможешь вернуть обратноBut there's still some life in this oneНо в этом все еще есть немного жизниGive me a match and I'll reminisceДай мне спичку, и я вспомнюOf a time when we were youngerО том времени, когда мы были моложеAnd we were stealing our first crackИ мы крали наш первый крэкAnd our thoughts had turned to dyingИ наши мысли обратились к смертиAnd we were unaware at the timeИ в то время мы не подозревалиThat this ride it could ever fall...Что эта поездка может когда-нибудь закончиться...Could ever slow down to this time...Мог бы когда-нибудь сбавить обороты до этого времени...For I've been drunk and stoned and feeling mellowПотому что я был пьян и под кайфом, и чувствовал себя прекрасно.And that's how I've been getting throughИ именно так я справлялся с этим.Looking at the blurry shapes around meГлядя на размытые формы вокруг меня.Thinking I knew more than I knewДумая, что я знал больше, чем предполагал сам.And it's not that i don't love youИ это не значит, что я тебя не люблю.Or are tired your waysИли устал от твоих привычек.If i could only take you with meЕсли бы я только мог взять тебя с собой.If i could only ease this painЕсли бы я только мог облегчить эту боль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Spain

Исполнитель

Smog

Исполнитель