Kishore Kumar Hits

Amanda Palmer - Pulp Fiction текст песни

Исполнитель: Amanda Palmer

альбом: I Can Spin a Rainbow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We came here as a matching setМы пришли сюда как пара.The six of us, just us six innocentsНас шестеро, только нас шестерых, невинных.A blind date at the fictionСвидание вслепую в the fiction.May I peek through your blue eyes?Могу я заглянуть в твои голубые глаза?The night is white the lights are flashingНочь-белый свет мигаетAnd the six us of are hotИ нас шестеро горячиеAlthough it's March, you'll find us splashingХотя ее в марте, вы сможете найти нам брызгWhere the rest of you would notГде остальные тебя не будет The room just keeps on spinning as the bad boys play rouletteКомната продолжает вращаться, пока плохие парни играют в рулеткуI lost a shoe, but I keep winningЯ потерял ботинок, но продолжаю выигрыватьNo contusions no regretНикаких ушибов, никаких сожаленийBecause it's better to be hammered than a useless rusty nailПотому что лучше быть забитым молотком, чем бесполезным ржавым гвоздемIt's all the sixes, and we're set, into the morning AbigailЭто все шестерки, и они были установлены до утра, ЭбигейлI'm on my kneesЯ на коленяхNot prayingНе молюсьIs there anybody down there?Есть ли там кто-нибудь внизу?Sorry, pleaseИзвините, пожалуйста,It's takenЗанятоYou won't find anybody in here...Вы здесь никого не найдете...We're flying at the fiction on a night you won't believeМы летели на фантастику в ночь, в которую вы не поверитеFree spirits flailing in the fountainСвободные души плещутся в фонтанеAnd near nothing underneathИ почти ничего под нимиIt's like the movie where she gets the guyЭто как в фильме, где она заводит парняAnd takes the plane and leavesСадится в самолет и улетаетThe tragic facts of life for losers for a life less ordinaryТрагические факты из жизни неудачников, из жизни менее зауряднойThey all shoot horses, don't they?Все они стреляют в лошадей, не так ли?Sure we're doomed to dropКонечно, были обречены на гибельI don't care how long it takesМне все равно, сколько времени это займетJust need to make it to the shopsПросто нужно успеть в магазиныSo can you help me cause I need itТак что не могли бы вы мне помочь, потому что мне это нужноGot my head stuck in this pailЯ засунул голову в это ведроThe weekend's young, and I am tryingСкоро выходные, и я пытаюсьTurn the light on AbigailВключи свет, Эбигейл.I'm on my kneesЯ на коленях.Not playingНе играю.Can't find anybody in hereНе могу никого здесь найти.For pity's sake, what would I have toДля Питис ради, что я долженTake for you to listenПринять для вас, чтобы слушатьSo please don't shoutПоэтому, пожалуйста, не кричиStop shakingПерестать трястисьDon't take any picturesНе делай никаких снимковI'm so sorry, Abby, reallyМне так жаль, Эбби, правдаBeing blinded by the fictionЯ был ослеплен вымыслом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители