Grant Lee Buffalo - Dixie Drug Store - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grant Lee Buffalo - Dixie Drug Store текст песни

Исполнитель: Grant Lee Buffalo

альбом: Fuzzy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh JambalayaО ДжамбалайяOh JambalayaО ДжамбалайяIt was muggy July around supper timeБыл душный июль, ближе к ужинуWhen I pulled into New OrleansКогда я подъехал к Новому ОрлеануI got dropped off at South Rampart StreetМеня высадили на Саут Рэмпарт стритI was hungry for a plate of greensМне захотелось тарелку зелениI made my way down the banquetteЯ прошел по банкетному залуWhere I could see an open doorТуда, где была видна открытая дверьAnd overhead a sign made of painted pine readА над головой висела вывеска из крашеной сосны с надписьюThe Dixie Drug StoreАптека "Дикси"Peppers and roots were hanging from the rafters aboveСо стропил свисали перцы и кореньяThere were oils and sprays all on displayНа витрине были выставлены масла и спреиFor money, luck and for loveДля денег, удачи и любвиI reached down to pick one upЯ наклонился, чтобы поднять один из нихWhen a dark hand grabbed my armКогда темная рука схватила меня за рукуAnd before I could see just who it wasИ прежде, чем я смог разглядеть, кто это былShe said "You don't want that charm"Она сказала: "Тебе не нужен этот амулет"Oh JambalayaО, Джамбалая"The last man to walk that thing out of here"Последний мужчина, который уходил отсюда на этой штукеJust up and disappearedПросто взял и исчезFound his wallet and his wingtip shoesНашел его бумажник и кроссовки-крылышкиNear a tombstone down in AlgiersВозле надгробия в АлжиреWhat you need, my travelling friendЧто тебе нужно, мой друг-путешественникIs a place to wash your jeansЭто место, где можно постирать джинсыAnd I wouldn't be the least surprisedИ я бы не удивилсяIf you were hungry for a plate of greens"Если вы были голодны, на тарелку зелень"She beckoned me on up the stairsОна поманила меня вверх по лестницеFor she'd done made up her mindДля навеса сделал свой разумSaid "Take off your hat and kick off your bootsСказала: "Сними шляпу и сбрось ботинки"And leave your pride behind"И оставь свою гордость позади"Oh JambalayaО ДжамбалаяShe took me down to a secret placeОна отвела меня в секретное место.In the bayou of her blanketsВ протоке из ее одеялShe offered to share her bourbonОна предложила поделиться своим бурбономI thanked her then I drank itЯ поблагодарил ее и выпил егоThru a small crack in the ceilingЧерез маленькую трещину в потолкеBurst the Louisiana moonВзошла луизианская лунаIt shone down on our bodiesОна осветила наши телаAnd we began to croonИ мы начали мурлыкатьLike a couple of coyotesКак пара койотовWe were howling thru the nightМы выли всю ночь напролетAnd I swear they were a beatin' those Congo drums outsideИ я клянусь, снаружи били в барабаны КонгоOh JambalayaО ДжамбалайяWe laughed until the mornin'Мы смеялись до утраBy then my pants had driedК тому времени мои штаны высохлиI picked up my hat and pulled on my bootsЯ взял шляпу и натянул ботинкиAnd I gathered up my prideИ собрал свою гордостьI figured she had done stepped outЯ решил, что она уже вышлаI didn't see her anywhereЯ нигде ее не виделAnd I set out to find herИ я отправился на ее поискиI headed on downstairsЯ спустился внизGot down to the bottomСпустился до самого низаI couldn't believe my eyesЯ не могла поверить своим глазамGone were all the bottlesИсчезли все бутылочкиAnd the remedy suppliesИ принадлежности для леченияOh JambalayaО, ДжамбалайяI shouted out for MarieЯ позвал МариI darted out the doorЯ выскочил за дверьAn old man on the wooden porch saidСтарик на деревянном крыльце спросил"What you in there for?"Зачем ты здесь?Son, you got no businessСынок, тебе нечего делать.The hoodoo store's been closedМагазины hoodoo закрыты.Long as I rememberСколько я себя помню.A century I suppose"Наверное, столетие""But Mister, I just spent the night"Но, мистер, я только что провел ночьWith a young gal named Laveau"С молодой девушкой по имени Лаво"He said "The Widow ParisОн сказал: "Вдова ПэрисDone had a little laugh on you"Немного посмеялась над вами"I said "You mean to tell meЯ сказал: "Ты хочешь сказать мне, чтоThat was the voodooin'?"Это был вудуист?"He nodded yes, "None otherОн утвердительно кивнул: "Никто иной"The Queen of New Orleans"Королева Нового Орлеана"Oh JambalayaО ДжамбалайяOh JambalayaО ДжамбалайяOh JambalayaО ДжамбалайяOh JambalayaО ДжамбалайяOh JambalayaО ДжамбалайяOh JambalayaО Джамбалайя

Поcмотреть все песни артиста