Leonard Cohen - Tower of Song - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leonard Cohen - Tower of Song текст песни

Исполнитель: Leonard Cohen

альбом: The Essential Leonard Cohen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, my friends are gone and my hair is greyЧто ж, мои друзья ушли, а мои волосы поседелиI ache in the places where I used to playУ меня болят те места, где я раньше игралAnd I'm crazy for love, but I'm not comin' onИ я схожу с ума от любви, но я не возвращаюсьI'm just payin' my rent every day, in the tower of songЯ просто каждый день плачу за квартиру в башне песни.I said to Hank Williams, "How lonely does it get?"Я спросил Хэнка Уильямса: "Насколько одиноко становится?"Hank Williams hasn't answered yetХэнк Уильямс еще не ответил.But I hear him coughing, all night longНо я слышу, как он кашляет всю ночь напролет.Oh, a hundred floors above me in the tower of songО, сотней этажей выше меня, в башне песни.♪♪I was born like this, I had no choiceЯ родился таким, у меня не было выбораI was born with the gift of a golden voiceЯ родился с даром золотого голосаAnd 27 angels from the Great BeyondИ 27 ангелами из Великого ЗапредельяThey tied me to this table, right here, in the tower of songОни привязали меня к этому столу, прямо здесь, в башне песниSo you can stick your little pins in that voodoo dollЧтобы ты могла втыкать свои маленькие булавки в эту куклу вудуI'm very sorry, baby, it doesn't look like me at allМне очень жаль, детка, это совсем на меня не похоже.I'm standin' by the window, where the light is strongЯ стою у окна, где яркий свет.Ah, they don't let a woman kill you, not in the tower of songАх, они не позволят женщине убить тебя, только не в башне песни♪♪Now you can say that I've grown bitter, but of this you may be sureТеперь вы можете сказать, что я ожесточился, но в этом вы можете быть увереныThe rich have got their channels in the bedrooms of the poorУ богатых есть свои каналы в спальнях бедныхAnd there's a mighty Judgement comin', but I may be wrongГрядет страшный Суд, но я могу ошибатьсяYou see, I hear these funny voices in the tower of songВидишь ли, я слышу эти забавные голоса в башне песниI see you standin' on the other sideЯ вижу тебя, стоящего по другую сторонуI don't know how the river got so wideЯ не знаю, как река стала такой широкойI loved you, baby, way back whenЯ любил тебя, детка, давно, когдаAnd all the bridges are burnin' that we might've crossedИ горят все мосты, которые мы могли пересечьBut I feel so close to everything that we lostНо я чувствую себя так близко ко всему, что мы потерялиWe'll never, we'll never have to lose it againЧто ж, никогда, никогда не придется терять это сноваNow I bid you farewell, I don't know when I'll be backТеперь я прощаюсь с тобой, я не знаю, когда вернусь.They're movin' us tomorrow to the tower down the trackЗавтра нас перевезут в тауэр, дальше по трассе.But you'll be hearin' from me, baby, long after I'm goneНо ты будешь слышать обо мне, детка, еще долго после того, как я уйду.I'll be speakin' to you sweetly from a window, in the tower of songЯ буду ласково разговаривать с тобой из окна в башне песни.♪♪Yeah, my friends are gone and my hair is greyДа, мои друзья ушли, а мои волосы поседелиI ache in the places where I used to playУ меня болят те места, где я раньше игралAnd I'm crazy for love, but I'm not comin' onИ я схожу с ума от любви, но я не продолжаю.I'm just payin' my rent every day, in the tower of songЯ просто каждый день плачу за квартиру в башне песни.

Поcмотреть все песни артиста