Leonard Cohen - If I Didn't Have Your Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leonard Cohen - If I Didn't Have Your Love текст песни

Исполнитель: Leonard Cohen

альбом: You Want It Darker

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If the sun would lose its lightЕсли бы солнце потеряло свой светAnd we lived an endless nightИ мы прожили бесконечную ночьAnd there was nothing left that you could feelИ не осталось бы ничего, что ты мог бы чувствоватьThat's how it would beВот как это было быWhat my life would seem to meКакой бы казалась мне моя жизньIf I didn't have your love to make it realЕсли бы у меня не было твоей любви, чтобы сделать ее реальной.♪♪If the stars were all unpinnedЕсли бы все звезды были расколотыAnd a cold and bitter windИ холодный и пронизывающий ветерSwallowed up the world without a traceПоглотил мир без следаAh, well that's where I would beАх, вот где я был бы сейчасWhat my life would seem to meКакой казалась бы мне моя жизньIf I couldn't lift the veil and see your faceЕсли бы я не мог приподнять вуаль и увидеть твое лицоAnd if no leaves were on the treeИ если бы на дереве не было листьевAnd no water in the seaИ в море не было водыAnd the break of day had nothing to revealИ рассвет ничего не открыл бы.That's how broken I would beВот каким бы я был сломленнымWhat my life would seem to meКакой казалась бы мне моя жизньIf I didn't have your love to make it realЕсли бы у меня не было твоей любви, чтобы сделать ее реальной♪♪If the sun would lose its lightЕсли бы солнце потеряло свой светAnd we lived in an endless nightИ мы жили в бесконечной ночиAnd there was nothing left that you could feelИ не осталось бы ничего, что ты мог бы чувствоватьIf the sea were sand aloneЕсли бы море было одним песком.And the flowers made of stoneИ цветы из камняAnd no one that you hurt could ever healИ никто, кому ты причинил боль, никогда не сможет исцелитьсяWell that's how broken I would beЧто ж, вот насколько я был бы сломленWhat my life would seem to meТакой мне казалась бы моя жизньIf I didn't have your love to make it realЕсли бы у меня не было твоей любви, чтобы сделать это реальным.

Поcмотреть все песни артиста