Kishore Kumar Hits

Leonard Cohen - Chelsea Hotel #2 текст песни

Исполнитель: Leonard Cohen

альбом: Hallelujah & Songs from His Albums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember you well in the Chelsea HotelЯ хорошо помню тебя в отеле "Челси"You were talkin' so brave and so sweetТы говорил так храбро и так милоGivin' me head on the unmade bedУкладывал меня головой на неубранную кроватьWhile the limousines wait in the streetПока лимузины ждали на улицеThose were the reasons an' that was New YorkТаковы были причины, по которым таким был Нью-ЙоркWe were runnin' for the money and the fleshМы бежали ради денег и плотиAnd that was called love for the workers in songИ в песне это называлось любовью к рабочимProbably still is for those of them leftВероятно, до сих пор остается любовью к тем из них, кто осталсяAh, but you got away, didn't you, baby?Ах, но ты сбежала, не так ли, детка?You just turned your back on the crowdТы просто повернулась спиной к толпе.You got away, I never once heard you sayТы сбежала, я ни разу не слышал, чтобы ты говорила.I need you, I don't need youТы нужна мне, ты мне не нужна.I need you, I don't need youТы мне нужен, ты мне не нуженAnd all of that jiving aroundИ вся эта болтовня вокругAnd I remember you well in Chelsea HotelИ я хорошо помню тебя в отеле " Челси"You were famous, your heart was a legendТы была знаменита, твое сердце было легендойYou told me again you preferred handsome menТы снова сказала мне, что предпочитаешь красивых мужчинBut for me, you would make an exceptionНо для меня ты бы сделала исключениеAnd clenching your fist for the ones like usИ сжала кулаки для таких, как мыWho are oppressed by the figures of beautyКоторых угнетают фигуры красотыYou fixed yourself, you said, "Well, never mindТы привел себя в порядок, ты сказал: "Ну, неважно"We are ugly but we have the music"Мы уродливы, но у нас есть музыка"And you got away, didn't you, baby?И ты ушел, не так ли, детка?You just turned your back on the crowdТы просто повернулся спиной к толпеYou got away, I never once heard you sayТы ушел, я ни разу не слышал, чтобы ты говорилI need you, I don't need youТы мне нужен, ты мне не нуженI need you, I don't need youТы мне нужен, ты мне не нуженAnd all of that jiving aroundИ вся эта суета вокругI don't mean to suggest that I loved you the bestЯ не хочу сказать, что я любил тебя больше всех на светеI can't keep track of each fallen robinЯ не могу уследить за каждой упавшей малиновкойI remember you well in Chelsea HotelЯ хорошо помню тебя в отеле "Челси"That's all, I don't even think of you that oftenВот и все, я даже не думаю о тебе так часто

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nico

Исполнитель