Ani DiFranco - Atom - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ani DiFranco - Atom текст песни

Исполнитель: Ani DiFranco

альбом: Red Letter Year

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The glory of the atom begs a reverent wordСлава атома требует благоговейного словаThe primary design of the whole universeИзначальный замысел всей вселеннойYeah, let us sing its praises, let us bow our heads in prayerДа, давайте воспоем ему хвалу, давайте склоним головы в молитвеAt the magnificent consciousness incarnate thereПеред великолепным сознанием, воплощенным тамThe smallest unit of matter with its orbiting electronsМельчайшая единица материи с вращающимися вокруг нее электронамиEchoing off the solar system like a hawk in the hills at dawnОтражающаяся от солнечной системы, как ястреб в горах на рассветеThe smallest unit of matterМельчайшая единица материиUniting bird and rock and tree and you and meОбъединяющая птицу, камень, дерево, тебя и меняOh, holy is the atom, the truly intelligent designО, свят атом, истинно разумный замыселTo which all of evolution is graciously alignedКоторому милостиво подчинена вся эволюцияThe one single structure to which everything distillsЕдиная структура, к которой все стремитсяThe air, the wood smoke there and the hillsВоздух, древесный дым там и холмыOh, leave me here surrounded by everything that's realО, оставь меня здесь, в окружении всего реальногоFar outside the boundaries of the digitized ordeal, yeahДалеко за пределами оцифрованного испытания, даLeave me here awake, leave me here to healОставь меня здесь бодрствующим, оставь меня здесь исцелятьсяHuman beings are a cross between monkeys and antsЛюди - нечто среднее между обезьянами и муравьямиYou can see us from your spaceshipВы можете видеть нас со своего космического корабляMelting the polar ice caps with our arroganceСвоим высокомерием мы растопим полярные льдыSummon a congress of angels dressed in riot gearПризовите конгресс ангелов, одетых в спецодеждуWe've got ourselves a serious situation down hereУ нас здесь серьезная ситуацияI have this great, great uncle who worked on the atomic bombУ меня есть замечательный дядя, который работал над атомной бомбойHe got a Nobel Prize in physics and a place in this songОн получил Нобелевскую премию по физике и место в этой песнеAnd I bet there were no windows and no women in the roomИ я уверен, что в комнате не было ни окон, ни женщинWhen they applied themselves to the pure science of boomКогда они применили себя к чистой науке бумаYeah, messin' with the atom is the highest form of blasphemyДа, возня с атомом - высшая форма богохульстваWhether you are making weapons or simple electricityДелаете ли вы оружие или простое электричествоSomeone fashion me a pulpit, I have been called to engageКто-нибудь, соорудите мне кафедру, я был призван участвоватьWith the maniacal heretics of the nuclear ageС маниакальными еретиками ядерного векаLet the religious get religion, let consumers get a clueПусть верующие обретут религию, пусть потребители получат ключ к разгадкеLet scientists get perspective, let activists get their dueПусть ученые обретут перспективу, пусть активисты получат по заслугамLet industry get a conscience, let the earth inherit the meekПусть промышленность обретет совесть, пусть земля унаследует кротостьLet the divinity of nature speakПусть божественность природы заговоритOh, the glory of the atom begs a reverent wordО, слава атома требует благоговейного словаThe primary design of the whole universeИзначальный замысел всей вселеннойYes, let us sing its praises, let us bow our heads in prayerДа, давайте воспоем ему хвалу, давайте склоним головы в молитвеAt the magnificent consciousness incarnate thereПеред великолепным сознанием, воплощенным в нем

Поcмотреть все песни артиста