Kishore Kumar Hits

Blake Babies - I'm Not Your Mother текст песни

Исполнитель: Blake Babies

альбом: Innocence And Experience

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

People think you're tough,Люди думают, что ты крутой,But you only pretend to be.Но ты только притворяешься таким.A real man would live aloneНастоящий мужчина жил бы одинAnd feel no pain, like me.И не чувствовал бы боли, как я.When your baby said she was leavingКогда твоя малышка сказала, что уходит,You slapped yourself in the face.Ты ударила себя по лицу.You clung to her and criedТы прижалась к ней и заплакала.And cracked all over the place.И раскололась на всю катушку.Because you're a weakling.Потому что ты слабак.You're a suckling lamb.Ты молочный ягненок.You're not so tough.Ты не такой крутой.You're just a man.Ты просто мужчина.I was only talking when I said to youЯ всего лишь говорил, когда говорил тебеWhatever it was I said.Что бы я ни сказал.I didn't mean anything.Я ничего не имел в виду.Just put it out of your head.Просто выбрось это из головы.Now you look to me like I'm ready to giveТеперь ты выглядишь так, будто я готов отдать.But I only just wanted to play.Но я всего лишь хотел поиграть.You're trying to cop a feelingТы пытаешься справиться с чувствами.While I'm trying to get away.Пока я пытаюсь уйти.You're a big guy, but you're cut down to sizeТы крупный парень, но становишься меньше ростомWhen you're left all by yourself.Когда остаешься совсем один.Well I'm not paid to babysitЧто ж, мне платят не за то, чтобы я был нянькой.And don't ask me to help.И не проси меня о помощи.Let go of me and fallОтпусти меня и упадиInto the arms of anotherВ объятия другого человекаI'm the wrong girl for you.Я не та девушка для тебя.I'm not your mother.Я не твоя мать.I'm an island. I'm a rock.Я остров. Я скала.My head's an emtpy mental block.В моих головах сплошной ментальный блок.You can't get lovin' from a stone.Камень не даст любви.I ain't no goddam foster home.Я не приемная семья, черт возьми.You're a weakling.Ты слабак.You're a suckling lamb.Ты молочный ягненок.You're not so tough.Ты не такой сильный.You're just a man.Ты просто мужчина.You're a weak thing.Ты слабое создание.Just a little lamb.Просто маленький ягненок.You're not so tough.Ты не такая уж жесткая.You're just like a woman.Ты совсем как женщина.Anything you can do I can do betterВсе, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.Girls will do it all without the aid of a mother.Девочки справятся без помощи матери.Anything you can do I can do betterВсе, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.Girls will do it all without the aid of a mother.Девочки справятся без помощи матери.Anythign you can do I can do do.Все, что ты можешь сделать, я могу сделать.I'm not your mother. I'm not your mother.Я не твоя мать. Я не твоя мать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sugar

Исполнитель