New York Dolls

Kishore Kumar Hits — New York Dolls - We're All in Love текст песни

Исполнитель: New York Dolls

альбом: One Day It Will Please Us To Remember Even This

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're all in loveБыли все влюбленыWe're all in loveБыли все влюбленыWe're all in loveБыли все влюбленыWe're all in loveБыли все влюбленыWe all sleep in one great big bedМы все спим в одной огромной кроватиPeople like to think we're seekin' a headЛюдям нравится думать, что они ищут головуEverything to them is just a functional fitДля них все просто функционально подходитGot a bad reputation, just won't quitУ них плохая репутация, они просто не хотят уходитьDefame with great suspicion, hostilityПорочат с большим подозрением, враждебностьюDespisable, phenomenal, illusoryПрезренный, феноменальный, иллюзорныйPretty fancy words for not really realДовольно причудливые слова для обозначения не совсем реальногоLove ain't pretty, it's the way that we feel becauseЛюбовь некрасива, это то, что мы чувствуем, потому чтоWe're all in loveБыли все влюблены(We don't care)(Нам все равно)We're all in loveБыли все влюблены(What could they do to us?)(Что они могли нам сделать?)We're all in loveБыли все влюблены(You can do what you wanna but)(Ты можешь делать, что хочешь, но)We're all in loveБыли все влюбленыJumping 'round the stage like teenage girlsПрыгали по сцене, как девочки-подросткиCasting our swine before the pearlsБросаем свиней перед жемчужинами"Don't fuck with us," what people say"Не связывайтесь с нами", - так говорят люди.They go to work, we go to playОни идут на работу, мы идем играть.Drunk on the joy, a-singin' a songПьяные от радости, поем песню.Loving hard as the day is longЛюбить трудно, как день длинныйExcommunicated, then canonizedОтлучен от церкви, затем канонизированWhen love is strong, life intensifies becauseКогда любовь сильна, жизнь становится ярче, потому чтоWe're all in loveВсе мы влюбленыWe're all in loveБыли все влюбленыWe're all in loveБыли все влюбленыWe're all in loveБыли все влюбленыWe love fighting like all lovers doМы любим ссориться, как и все влюбленные.Love making up in a hour or twoЛюблю мириться через час или дваA kiss on the lips, unseemly for a manНеприличный для мужчины поцелуй в губы'Least we don't go around holding handsПо крайней мере, мы не ходим, держась за рукиMost times we don't, but don't stop tryingЧаще всего мы этого не делаем, но не прекращай пытатьсяWith the music we got to manifest the divineС помощью музыки мы смогли проявить божественноеTo beam it up with love and let it rock on downНаполнить ее любовью и позволить ей раскачиваться дальше'Til every creature hip to the ultimate ground becauseПока каждое создание не достигнет высшей точки, потому чтоWe're all in loveМы все были влюблены(What do we care?)(Какая нам разница?)We're all in loveМы все были влюблены(It's our life)(Это наша жизнь)We're all in loveМы все были влюблены(You can do what you wanna but)(Ты можешь делать, что хочешь, но)We're all in loveМы все были влюблены(We don't care)(Нам все равно)♪♪We're all in loveБыли все влюблены(In love)(Влюблены)We're all in loveБыли все влюблены(In love)(Влюблены)We're all in loveБыли все влюблены(In love)(Влюблены)We're all in loveБыли все влюбленыLoveЛюбовьLoveЛюбовьLoveЛюбовь♪♪LoveЛюбовь

Поcмотреть все песни артиста