New York Dolls

Kishore Kumar Hits — New York Dolls - Funky But Chic текст песни

Исполнитель: New York Dolls

альбом: Dancing Backward In High Heels (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, yeahО, да♪♪Oh, funky, funky but chicО, обалденный, обалденный, но шикарныйOh, funky, funky but chicО, обалденный, обалденный, но шикарныйFunky, funky but chic (wow)Обалденный, обалденный, но шикарный (вау)You funky but, funky but (oh)Ты обалденный, но, обалденный, но (о)Alright, alright, alrightЛадно, ладно, ладноGot a pair of shoesУ тебя есть пара туфельYeah, somebody gave meДа, кто-то подарил мнеMama thinks I look pretty fruitiful in jeansМама думает, что я выгляжу довольно привлекательно в джинсахI feel rockin'Я чувствую себя потрясающеI don't wear nothin' not too fussy or neatЯ не ношу ничего не слишком вычурного или аккуратногоI just want something to be able to walk down your streetЯ просто хочу что-нибудь, чтобы можно было ходить по твоей улицеHey, come on, baby, let's get on down to the boutiqueЭй, давай, детка, пойдем в бутикLet's bring back something that's funky but chic, I sayДавай привезем что-нибудь обалденное, но шикарное, говорю яFunky, funky but chicОбалденный, обалденный, но шикарныйFunky, funky but chicОбалденный, но шикарныйI get down in any neighborhoodЯ останавливаюсь в любом районеI swear that my friends will take meЯ клянусь, что мои друзья возьмут меня с собойThe people that are out itch and ditchЛюди, которые не в себе, чешутся и бросаютOh Lord, I swear they gonna break meО Господи, я клянусь, они меня сломаютYeah, take meДа, возьми меня с собойI fly just to get downtownЯ лечу, чтобы попасть в центр городаI swear where everybody's crazy (funky, funky but chic)Клянусь, там все сумасшедшие (обалденно, обалденно, но шикарно)And when I fly on downИ когда я лечу дальшеNext street them girls stop actin' lazy (funky, funky but chic)На соседней улице девчонки перестают вести себя лениво (обалденно, обалденно, но шикарно)And I saidИ я сказалI don't wear nothing not too fussy or neatЯ не ношу ничего не слишком вычурного или аккуратногоI just want someday to fly down your streetЯ просто хочу когда-нибудь пролететь по твоей улице.Hey, dis-donc baby, où est le boutique?Hey, dis-donc baby, où est le boutique?Let's bring back something that's funky but chic, I sayДавайте вернем что-нибудь обалденное, но шикарное, говорю я.Funky, funky but chicОбалденное, обалденное, но шикарноеOh, funky, funky but chicО, обалденный, обалденный, но шикарныйOh, funky, funky but chicО, обалденный, обалденный, но шикарныйYou funky but, funky butТы обалденный, но, обалденный, ноAlright, alright, alrightХорошо, хорошо, хорошо♪♪GirlДевушкаI got a neat old car, come on, baby, let's get driving 'roundУ меня есть аккуратная старая машина, давай, детка, покатаемся по окрестностямI got a '56 Mercedes Benz I have painted cocoa brownУ меня есть Mercedes Benz 56-го года выпуска, я выкрашен в какао-коричневый цвет.Yes, brownДа, коричневыйI don't drive nothing not too fussy or neatЯ не вожу ничего не слишком вычурного или аккуратногоI just want someday to be able to drive down your streetЯ просто хочу когда-нибудь проехать по твоей улицеHey, beep beep baby, let's get on down to the boutiqueЭй, бип-бип, детка, давай заедем в бутикLet's bring back something that's funky but chic, I sayДавайте вернем что-нибудь обалденное, но шикарное, говорю я.Funky, funky butОбалденное, обалденное, ноOh, chicО, шикарное!Funky, funky butОбалденное, обалденное, ноEt très chicEt très chicFunky, funky butОбалденный, обалденный, ноOh, what chicО, какой шикYou funky but, funky butТы обалденный, но, обалденный, ноAlright, alright, alright, alrightХорошо, хорошо, хорошо, хорошоAlright, alright, alrightХорошо, хорошо, хорошоGot a pair of shoes, yeah, somebody gave meУ меня есть пара туфель, да, кто-то подарил мне их(Funky, funky but chic)(Обалденные, обалденные, но шикарные)Mama thinks I look pretty fruitiful in jeans, I feel rockin'Мама думает, что я выгляжу довольно фруктово в джинсах, я чувствую себя потрясающе(Funky, funky but chic)(Обалденно, но шикарно)I don't wear nothing not too fussy or neatЯ не ношу ничего не слишком вычурного или аккуратногоI just want someday to be able to walk down your streetЯ просто хочу, чтобы когда-нибудь я смог пройти по твоей улице.Hey, get out of bed, baby, let's get on down to the boutiqueЭй, вставай с кровати, детка, пойдем в бутик.Let's bring back something that is funky but chicДавай привезем что-нибудь обалденное, но шикарное.

Поcмотреть все песни артиста