Jack The Smoker - Disegni nella mente - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jack The Smoker - Disegni nella mente текст песни

Исполнитель: Jack The Smoker

альбом: L'Alba

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ehi, yo, sono un uomo libero in un mondo prigionieroЭй, эй, я свободный человек в плененном мире,Che corre dietro ai sogni anche se spesso non li avveroКоторый бежит за мечтами, хотя я часто не сбываю ихIo resisto, riprendo la mia strada, corro e insistoЯ сопротивляюсь, возвращаюсь к своему пути, бегу и настаиваю,Procedo verso mille disegni che non ho vistoЯ иду к тысяче рисунков, которые я не виделNei quali però credo ancora, anche se spesso finoraВ которые я все еще верю, хотя часто до сих порSon disegni concepiti già all'auroraОни были задуманы уже в то время.Di notti passate fra lancetteНочи, проведенные между стрелками,Che muovono incessanti i loro passi, sigaretteКоторые неустанно двигают своими шагами, сигаретыAl buio della notte, la mente che dà forma a più progettiВ темноте ночи разум, который формирует несколько проектовDistrutti e molto spesso poi disdettiУничтожены и очень часто затем отмененыMa in molti aspetti sono rimasti ancora tali e qualiНо во многих отношениях они все еще оставались такими и такимиUguali anche nei nostri infami giorni di deliri più malsaniТо же самое даже в наши печально известные дни самых нездоровых заблужденийCari allontanatisi col tempoУважаемые со временемCon loro avevo stretto dei progetti e concepito dei disegni, attentoС ними я строил чертежи и задумывал чертежи, осторожноA non allontanarmi mai da loro adessoНикогда не уходи от них сейчас.Capisco che l'errore che ho compiuto troppo spessoЯ понимаю, что ошибка, которую я совершал слишком частоÈ stato dare luce a dei disegni di speranzaЭто было пролить свет на проекты надеждыChe il vento ha spento, ora c'è solo il buio in questa stanzaЧто ветер погас, теперь в этой комнате только темнотаEhi, yo, tu dimmi cosa resta? Solo sogniЭй, эй, ты скажи мне, что осталось? Только мечтыUn pugno di speranze sotto forma di disegniГорстка надежд в виде рисунковSono disegni della menteЭто рисунки разума.Ma dimmi cosa resta in questa stanza quando la luce si spegne? NienteНо скажи мне, что остается в этой комнате, когда гаснет свет? НичтоQuando i tuoi sogni sono al buio della notteКогда твои мечты в темноте ночи,Quando le tue ambizioni di ieri sono distrutteКогда твои вчерашние амбиции разрушены,Quando rimani al buio, quando sai che è uno sbaglioКогда ты остаешься в темноте, когда знаешь, что это ошибка.Quando sai che è un abbaglio, quando giungi al risveglioКогда ты знаешь, что это ослепление, когда ты просыпаешься,Sono caduti i tuoi sogni, ma ora ti tocca stringere i pugniТвои мечты упали, но теперь ты должен сжать кулаки.E guardare avanti in cerca di disegniИ смотреть вперед в поисках конструкцийEhi, yo, la vita, quella vera, ci ha sempre insegnato a crescereЭй, эй, жизнь, настоящая, всегда учила нас растиA riprendere la strada che è sempre la più difficileЧтобы возобновить путь, который всегда самый трудныйPerché è la nostra sfida, la voce del destino che ci gridaПотому что это наш вызов, голос судьбы, который кричит намForte dentro e che ci spinge verso rivaСильный внутри и толкающий нас к берегуNel mare di disegni della mente troppa genteВ море умов слишком много людейÈ finita alla deriva nuotando controcorrenteОна дрейфовала, плывя против течения.Allo sbaraglio poi si è accorta dello sbaglioЗатем она заметила ошибкуE di che guaio si è creato attorno, ora io cerco uno spiraglioИ какая беда возникла вокруг, теперь я ищу проблескDi luce attraverso finestre semichiuseСвета через полузакрытые окнаChe illumini speranze che sembravan disilluseПусть это осветит надежды, которые казались разочарованными.Ora io cerco questo mio paradiso ormai persoТеперь я ищу этот мой потерянный рай,Seguendo dei disegni della mente, ora dispersoСледуя рисункам разума, теперь рассеянныйDisperso in questi giorni inutili e personeРассеялись в эти ненужные дни и людиChe voltano lo sguardo prima che le riconosci, oreЧто они смотрят, прежде чем я узнаю их, часыPassate con in mente disegni precisiПроходите с точными чертежамиChe anche dentro la sconfitta non sono spariti, yoПусть даже внутри поражения не исчезли, йоAttimi di angoscia misti a panicoМоменты тоски, смешанные с паникойLa sensazione che non basti questo mio disegno mentre navigoОщущение, что этого моего рисунка недостаточно, пока я плывуIn cerca di realizzazione di questo disegnoВ поисках реализации этого дизайнаE intanto i giorni passano, intanto lasciano il segnoИ тем временем дни проходят, тем временем они оставляют свой следSono disegni della menteЭто рисунки разума.Ma dimmi cosa resta in questa stanza quando la luce si spegne? NienteНо скажи мне, что остается в этой комнате, когда гаснет свет? НичтоQuando i tuoi sogni sono al buio della notteКогда твои мечты в темноте ночи,Quando le tue ambizioni di ieri sono distrutteКогда твои вчерашние амбиции разрушены,Quando rimani al buio, quando sai che è uno sbaglioКогда ты остаешься в темноте, когда знаешь, что это ошибка.Quando sai che è un abbaglio, quando giungi al risveglioКогда ты знаешь, что это ослепление, когда ты просыпаешься,Sono caduti i tuoi sogni, ma ora ti tocca stringere i pugniТвои мечты упали, но теперь ты должен сжать кулаки.E guardare avanti in cerca di disegniИ смотреть вперед в поисках конструкцийGuarda avanti fratello, non ti voltareСмотри вперед, братан, не оборачивайся.Non far caso alla gente immolata su questo altareНе обращайте внимания на людей, принесенных в жертву на этом алтареLa vita è fatta di sacrifici e di mille sogniЖизнь состоит из жертв и тысячи мечтанийCompiuti in nome dell'incombenza e dei tuoi bisogniСовершенные во имя взаимопонимания и ваших потребностейGuarda avanti, fratello, non ti voltareСмотри вперед, брат, не оборачивайся.Non far caso alla gente immolata su questo altareНе обращайте внимания на людей, принесенных в жертву на этом алтареLa vita è fatta di sacrifici e di mille sogniЖизнь состоит из жертв и тысячи мечтанийE non ti restano nient'altro che disegniИ у тебя не осталось ничего, кроме рисунков.Ehi, yo, disegni della mente, mille speranze spenteЭй, эй, рисунки разума, тысяча надежд,Mentre senti serpi che ti bruciano dentro al tuo ventreКогда ты чувствуешь, как змеи горят в твоем животе,Ti vogliono confondere, tu ti vorresti arrendereОни хотят запутать тебя, ты хочешь сдаться.Ma non ti è mai concesso perché non potrai riprendereНо это никогда не дается вам, потому что вы не сможете возобновитьLa vita è fatta di una continua disfattaЖизнь состоит из непрерывного разгромаDi un inutile vendetta prima della tua sconfittaБесполезной мести перед твоим поражением,Intanto quello che accade è che il mare imperversa in questaМежду тем, что происходит, так это то, что море бушует в этойForesta e una tempesta la infesta, cosa ci resta?Лес и буря преследуют ее, что у нас осталось?Un pugno di speranze e niente più fra mille incogniteГорстка надежд и не более тысячи неизвестныхFra strade quasi uguali in cui è difficile decidereМежду почти равными дорогами, где трудно решитьDimmi tu adesso cosa resta a questa gente se non sogniСкажи мне сейчас, что осталось от этих людей, если ты не мечтаешьSe non inseguirli con dei disegniЕсли не преследовать их с рисункамиSono disegni della menteЭто рисунки разума.Ma dimmi cosa resta in questa stanza quando la luce si spegne? NienteНо скажи мне, что остается в этой комнате, когда гаснет свет? НичтоQuando i tuoi sogni sono al buio della notteКогда твои мечты в темноте ночи,Quando le tue ambizioni di ieri sono distrutteКогда твои вчерашние амбиции разрушены,Quando rimani al buio, quando sai che è uno sbaglioКогда ты остаешься в темноте, когда знаешь, что это ошибка.Quando sai che è un abbaglio, quando giungi al risveglioКогда ты знаешь, что это ослепление, когда ты просыпаешься,Sono caduti i tuoi sogni, ma ora ti tocca stringere i pugniТвои мечты упали, но теперь ты должен сжать кулаки.E guardare avanti in cerca di disegniИ смотреть вперед в поисках конструкцийSono disegni della menteЭто рисунки разума.Ma dimmi cosa resta in questa stanza quando la luce si spegne? NienteНо скажи мне, что остается в этой комнате, когда гаснет свет? НичтоQuando i tuoi sogni sono al buio della notteКогда твои мечты в темноте ночи,Quando le tue ambizioni di ieri sono distrutteКогда твои вчерашние амбиции разрушены,Quando rimani al buio, quando sai che è uno sbaglioКогда ты остаешься в темноте, когда знаешь, что это ошибка.Quando sai che è un abbaglio, quando giungi al risveglioКогда ты знаешь, что это ослепление, когда ты просыпаешься,Sono caduti i tuoi sogni, ma ora ti tocca stringere i pugniТвои мечты упали, но теперь ты должен сжать кулаки.E guardare avanti in cerca di disegniИ смотреть вперед в поисках конструкцийYeah, in cerca di disegniДа, в поисках рисунковOgnuno ha da guardare avanti fra gli stentiКаждый должен смотреть вперед среди неудачInseguire dei disegni differentiПреследовать различные конструкцииEhi, yo, fratello, guarda avantiЭй, эй, братан, посмотри вперед.Non ti fermare, disegni della mente, yeah, ahНе останавливайся, рисунки разума, да, ах

Поcмотреть все песни артиста