Joell Ortiz - Grammy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joell Ortiz - Grammy текст песни

Исполнитель: Joell Ortiz

альбом: Monday

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And the Grammy goes toИ Грэмми достаетсяOpen up that envelopeОткройте этот конвертNo, not those envelopesНет, не эти конвертыMy envelopes got a bag in 'emВ моих конвертах есть пакетJ.U.S.T.I.C.E LeagueJ.U.S.T.I.C.E. LeagueI don't need your awards, that's not what I look towardsМне не нужны ваши награды, это не то, к чему я стремлюсьI don't want a reward for any song I recordМне не нужна награда за любую песню, которую я записываюI ain't gotta look back to know that I'm movin' forwardМне не нужно оглядываться назад, чтобы знать, что я двигаюсь впередI ain't tryna compete, buy things that I can't affordЯ не пытаюсь соревноваться, покупать вещи, которые не могу себе позволитьI'm just doin' me, rhyming beautifully like the bluest seaЯ просто делаю то, что мне по карману, красиво рифмуюсь, как самое синее море.I mean, musically I'm like truancyЯ имею в виду, в музыкальном плане я как прогульщикYou gon' learn today there's no schoolin' meСегодня ты поймешь, что меня никто не учит.All my rap classmates knew not to fool with meВсе мои одноклассники-рэперы знали, что со мной шутки плохиCheck my rap sheet, two or three eulogiesПроверь мой рэп-лист, произнеси две или три хвалебные речиLock me up, lose the key for everything I do to beatsЗапри меня, потеряй ключ от всего, что я делаю с битамиFor those who wouldn't sign me, I ain't losin' sleepДля тех, кто не хотел подписывать со мной контракт, я не теряю снаI put the past behind me like we drew up a sweepЯ оставляю прошлое позади, как будто мы провели зачистку.Came up rough, I know what to do with defeatsПолучилось грубо, я знаю, что делать с поражениями.I turn all of those to motivational musical speechЯ превращаю все это в мотивирующую музыкальную речь.Oh, and by the way, guess what I'm doin' to eat?Да, и, кстати, угадай, что я собираюсь съесть?Yup, rappin', who cares about the snappin'Ага, рэппин, кому какое дело до шутокOf the pictures and the carpets and the fake hands clappin'Фотографий, ковров и фальшивых хлопков в ладошиAnd the "should've been me's" in all the afterparties actingИ "shouldve be mes" на всех афтепати, разыгрывающихLike you having a good time, but you guzzling down 'yac andКак будто ты хорошо проводишь время, но ты поглощаешь як иTryna be accepted by people who tryna do the sameПытаюсь быть принятым людьми, которые пытаются делать то же самоеI'm just tryna hit the booth with flamesЯ просто пытаюсь зажечь стенд пламенемPlus I suck at being corny so I don't play them music gamesПлюс я не умею быть банальным, поэтому я не играю в эти музыкальные игрыAll the politics is stupid lameВся политика глупа и отстойнаIf you ain't Billy Dance then I don't cosign the shit y'all do for fameЕсли ты не Билли Дэнс, то я не подписываю то дерьмо, которое вы делаете ради славыA lot of y'all don't know who I'm talkin' aboutМногие из вас не знают, о ком я говорю'Cause you ain't from where they'll mop you up when you walk out the houseПотому что ты не оттуда, где тебя вычистят, когда ты выйдешь из домаWe have nothing in common 'cept our love for rhymingУ нас нет ничего общего, кроме нашей любви к рифмамNo nominee but y'all know what category I'm inНоминанта нет, но вы все знаете, в какой я категорииI don't think any rapper could do me any harmЯ не думаю, что какой-нибудь рэпер может причинить мне вредWith this word designing, like a lineman, I defend my armЭтим словом designing, как лайнмен, я защищаю свою рукуBut if you wanna step, then bring it onНо если ты хочешь сделать шаг вперед, тогда делай этоAnd catch this hook, not the type that make you sing alongИ поймай этот хук, он не из тех, что заставляют тебя подпевать.I may not ever win a GrammyВозможно, я никогда не выиграю Грэмми.But I'm takin' care of me and my family, and that's a win to meНо я забочусь о себе и своей семье, и для меня это победа.(Okay, let me open this up(Хорошо, позвольте мне открыть этоAnd the rap album of the year goes to)И рэп-альбом года достается)I may not ever win a GrammyВозможно, я никогда не выиграю ГрэммиBut I'm takin' care of me and my family, and that's a win to meНо я забочусь о себе и своей семье, и это моя победа(Make some noise for 'em, woo(Пошумите ради них, уууAlright, yeah)Хорошо, да)How so? I grew up in a single parent householdКак же так? Я вырос в семье с одним родителем.Pick up the house phone, it's no dial toneПоднимаю трубку домашнего телефона, гудка нет.When the cable wasn't out thoughХотя кабель был отключен.I would watch Tom and Jerry on the floor near a mouse holeЯ бы посмотрел "Тома и Джерри на полу возле мышиной норы"Intro to my life, but the outroВступление к "Моей жизни", но концовкаMuch different, see them credits rolling down slow?Совсем другая, видишь, как медленно идут титры?I'd like to thank God, I owe this to youЯ хотел бы поблагодарить Бога, я в долгу перед тобойThank Dennis for introducing me to the boothСпасибо Деннису за то, что познакомил меня со стендомI escaped holding nines in the projectsЯ избежал попадания в девятки проектовNow I'm an artist working on my ninth projectТеперь я художник, работающий над своим девятым проектомSomebody tell 9th Wonder I'm the objectКто-нибудь, скажите 9th Wonder, что я объектOf rap discussion, why I ain't get the Grammy nod yet?Из рэп-дискуссий, почему я еще не получил "Грэмми"?Lot of politicking and some bottom kissingМного политиканства и поцелуев в попуI ain't got the time, I'm renovating my mama kitchenУ меня нет времени, я ремонтирую кухню своей мамы.Did her bathroom since we ain't have a pot to piss inУбирала в ванной, раз у нас нет горшка, чтобы помочитьсяNo more lobby pitching, this is honest livingБольше никаких выступлений в лобби, это честная жизньJust left the hospital, seeing a fan that was in a car collisionТолько что выписался из больницы, увидел фаната, попавшего в автомобильную авариюAnd met another one with a heart conditionИ встретил другого с больным сердцемWe had a lot of laughs, keepin' optimisticМы много смеялись, сохраняя оптимизмBefore I left, we took pics, I told the doctors, "Get in"Перед моим отъездом мы сделали фотографии, я сказал врачам: "Заходите"This real world, not a 'Gram postЭтот реальный мир, ни грамма постовLife turned into the story that my hands wroteЖизнь превратилась в историю, написанную моими руками.Man, I'm 'bout to world tour for the third timeБлин, я отправляюсь в мировое турне в третий разAll because of how crazy I make these words rhymeИ все из-за того, как безумно я подбираю рифму к этим словам.Sold out shows, they cheering for meАншлаговые концерты, они болеют за меня.I can't believe that everyone here is for meЯ не могу поверить, что все здесь за меня.Last stop Moscow, minus twenty degreesПоследняя остановка - Москва, минус двадцать градусов.I'ma fly in from the snow and land on a beachЯ взлетаю из-под снега и приземляюсь на пляжеRelax in some water that's clear as can beРасслабьтесь в максимально чистой водеI went from airing beef to airing these beatsЯ перешел от эфира beef к эфиру these beatsIf there ever was a day they was sharing a seatЕсли и был день, когда они сидели вместеI'm sure I wouldn't have a problem preparing a speechУверен, у меня не возникло бы проблем с подготовкой речиI may not ever win a GrammyВозможно, я никогда не выиграю ГрэммиBut I'm takin' care of me and my family, and that's a win to meНо я забочусь о себе и своей семье, и для меня это победа(Okay, let me open this up(Хорошо, позвольте мне открыть этоAnd the rap album of the year goes to)И рэп-альбом года достается)I may not ever win a GrammyВозможно, я никогда не выиграю ГрэммиBut I'm takin' care of me and my family, and that's a win to meНо я забочусь о себе и своей семье, и это моя победа(Make some noise for 'em, woo(Пошумите ради них, уууAlright, yeah)Хорошо, да)

Поcмотреть все песни артиста