Kishore Kumar Hits

The Smith Street Band - When I Was A Boy I Thought I Was A Fish (Live At Forum 2022) текст песни

Исполнитель: The Smith Street Band

альбом: A Conversation With Billy Bragg About The Purpose Of Art

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Walking back to my house the morning after the sugar cubeВозвращаюсь домой на следующее утро после "сахарного кубика"And the heavens opened up and drowned the heatИ небеса разверзлись и погасили жаруWith the trace elements tickling my spineМикроэлементы щекочут мой позвоночник.I took my shoes off and danced in puddles on the sudden downpour ghost town streetЯ сняла туфли и затанцевала в лужах на внезапно хлынувшей улице города- призрака .Hello, my name is Wil and I slept through the millenniumПривет, меня зовут Уил, и я проспал миллениумBut what I wouldn't give to be young, dreaming and ten againНо чего бы я только не отдал, чтобы снова быть молодым, мечтательным и десятилетнимIt's New Year 2009, with what's in my system I won't be sleeping for a long timeНаступил Новый 2009 год, с тем, что происходит в моем организме, я долго не смогу уснутьAnd when I was a boy, I thought I was a fish and I still love the ocean like when I was a kidИ когда я был мальчиком, я думал, что я рыба, и я все еще люблю океан, как в детствеBut lately I have come to the conclusion, that I'm disappointingly probably humanНо недавно я пришел к выводу, что я, к сожалению, вероятно, человек.And I've come a long way from those amphibious daysИ я прошел долгий путь от тех дней амфибий.And I'd like to thank the things I've seen, the friends that I've madeИ я хотел бы поблагодарить за то, что я увидел, за друзей, которых я приобрел.All the people that have hurt me, the times that I've been saved and to musicОбо всех людях, которые причинили мне боль, о тех временах, когда я был спасен, и о музыкеWhich has made me its most obliging slaveЧто сделало меня его самым услужливым рабомThere's blood on this guitar, there's sweat between these keysНа этой гитаре кровь, между клавишами потWhen I step forward to the mic it's with my tail between my kneesКогда я подхожу к микрофону, мой хвост поджимается к коленямBut we aren't here to fight, we are here to danceНо мы здесь не для того, чтобы сражаться, мы здесь для того, чтобы танцевать.No, we aren't here to fight, we are here to danceНет, мы здесь не для того, чтобы драться, мы здесь, чтобы танцеватьAnd then the summer crept up like only a Melbourne summer canА потом лето подкралось так, как может подкрасться только лето в МельбурнеWe ducked back in our alleys and pretended to hate our tansМы нырнули обратно в наши переулки и притворились, что ненавидим свой загар.And told each other one day, we'd all look back and smileИ однажды сказали друг другу: "Мы все оглядываемся назад и улыбаемся".While knowing that we've been drinking ourselves to sleep for a long timeЗная, что мы долгое время напивались, чтобы уснутьAnd now we're back at work and we're working on those numbersА теперь вернулись к работе и работали над этими цифрамиThey're getting us in our sleep, we're having nightmares in our slumberОни достают нас во сне, нам снятся кошмары во снеAbout the dealers and the overheads we're going to have to payО дилерах и накладных расходах, которые придется оплатитьJust pass out, pass out, pass out, pass outПросто вырубайся, вырубайся, вырубайся, вырубайсяIt's a job for another dayЭто работа на другой деньAnd last night I kissed a girl that I met in a bar, which seems momentous given how things areИ прошлой ночью я поцеловал девушку, с которой познакомился в баре, что кажется важным, учитывая, как обстоят делаWe made out all morning then slept in the afternoon and she said: "Wil, I think that I can deal with you"Мы целовались все утро, потом днем проспали, и она сказала: "Уил, я думаю, что смогу с тобой справиться".And I never found the right way to say thanks to Alex for keeping my head screwed onИ я так и не нашел подходящего способа поблагодарить Алекса за то, что он не дал мне свихнуться.For telling me when I was wrong, even though I've known all alongЗа то, что он сказал мне, когда я был неправ, хотя я все это время зналIt's time to clean up, start a band, get back on the road again, stay sober and appreciate my friendsПришло время привести себя в порядок, создать группу, снова отправиться в путь, оставаться трезвым и ценить своих друзейSo I'd like to say thank you to every single one of you for everythingПоэтому я хотел бы сказать спасибо каждому из вас за всеAnd then the summer crept up like only a Melbourne summer canА потом подкралось лето, какое бывает только летом в Мельбурне.We ducked back in our alleys and pretended to hate our tansМы нырнули обратно в наши переулки и притворились, что ненавидим свой загар.And told each other one day, we'd look back and smileИ однажды сказали друг другу: "Мы оглядываемся назад и улыбаемся".While knowing that we've been drinking ourselves to sleep for a long timeЗная это, мы долгое время напивались, чтобы уснутьAnd now we're back at work and we're working on those numbersИ теперь вернулись к работе и работали над этими цифрамиThey're getting us in our sleep, we're having nightmares in our slumberОни достают нас во сне, нам снятся кошмары во снеAbout the dealers and the overheads we're going to have to get payО дилерах и накладных расходах, которые придется оплачиватьJust pass out, pass out, pass out, pass outПросто теряй сознание, теряй сознание, теряй сознание, теряй сознаниеIt's a job for another dayЭто работа на другой день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ceres

Ceres

Исполнитель