Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Życie bywa wielkim szczęściemЖизнь - великое счастьеCóż, życie jest piękneНу, жизнь прекраснаI bywa też wielkim cierpieniemИ это тоже великое страданиеBól, już tego nie zmienięБоль, я больше не изменю этоTy lepiej do tego przywyknijТебе лучше к этому привыкнутьLepiej do tego przywyknij, żyj z tymЛучше привыкай к этому, живи с этимTak będzie lepiej dla Ciebie i dla Twoich bliskichТак будет лучше для вас и ваших близкихBo widzisz...Потому что видишь...Życie jest sztuką wyboru i sztuką jest szukać sposobuЖизнь-это искусство выбора, и искусство-искать путьBy wybierać mądrzeЧтобы выбирать мудроOszukasz siebie, gdy szukasz powodu by odejśćВы обманываете себя, когда ищете причину, чтобы уйтиI życie wybierze za Ciebie gorzejИ жизнь выберет для вас хужеKiedy byłem dzieckiem, żyłem marzeniemКогда я был ребенком, я жил мечтойBy zrobić karierę na scenieЧтобы сделать карьеру на сценеTak zapomniałem o braku miłości i biedzieДа, я забыл об отсутствии любви и бедностиTak zapomniałem być dzieckiemДа, я забыл быть ребенкомNie jest mi żal, mam nowe serce, zabrał mi strach PanМне не жалко, у меня новое сердце, отнял у меня страх ГосподьCzasami nie mamy wyboru z powodu złaИногда у нас нет выбора из-за злаI ktoś wybiera nam, ktoś umiera takИ кто-то выбирает нас, кто-то умирает такZdrada człowieka czasami tak boli, czasami tak raniИзмена человеку иногда так больно, иногда так больноAle wszyscy bywamy JudaszamiНо мы все бываем иудеямиZdradzamy z wyboru własnej wolnej woliПредаем по собственному желаниюWłaśnie, wątek wolnej woliДа, тема свободной волиNajpierw natchnienie, następnie jest myślСначала вдохновение, потом мысльPotem decyzja, a na końcu czynЗатем решение и, наконец, действиеJakie natchnienie takiś i TyКакое вдохновение ты и тыHmm, trudna ta sztuka wyboruХм, это сложное искусство выбораTrzeba poszukać u źródła tych wzorówВы должны искать в источнике этих формулBy rozwiązać w trudach równanie chaosuЧтобы решить в трудностях уравнение хаосаWszyscy by chcieli zakładać na głowę tą złotą koronęВсе хотели бы надеть на голову эту золотую коронуAle cierniowej już nikt - nikt! Nikt nie założy na głowę cierniowejНо терновника уже никто-никто! Никто не наденет на голову терновникаWidzę w oczach wroga Bogactwo, nieodkryte złoża dobraЯ вижу в глазах врага богатство, неизведанные месторождения добраGdy spoglądam wgłąb, gdy spoglądam to widzę GoКогда я смотрю вглубь, когда я смотрю, я вижу егоW koronie cierniowej...В терновом венце...Gdybyś miał do wyboru dwie koronyЕсли бы у вас было две короны на выборCierniową lub zło-o-tą (duchu Święty)Терна или зло-О-та (Святой Дух)To którą Ty byś wybrał, powiedz tą, czy tą? (przyjdź)Так какой бы ты выбрал, скажи это или это? (приходите)Złota to dobrobytЗолото-это процветаниеCierniowa to zbawienie, którą chcesz założyć?Терновый-это спасение, которое ты хочешь надеть?Życie bywa wielkim szczęściemЖизнь - великое счастьеCóż, życie jest piękneНу, жизнь прекраснаI bywa też wielkim cierpieniemИ это тоже великое страданиеBól, już tego nie zmienięБоль, я больше не изменю этоTy lepiej do tego przywyknijТебе лучше к этому привыкнутьLepiej do tego przywyknij, żyj z tymЛучше привыкай к этому, живи с этимJak jesteś człowiekiem to lepiej do tego przywyknij, eyЕсли ты человек, то привыкай к этому.Stoję z kwiatami w obozie zagładyЯ стою с цветами в лагере смертиNaszych sióstr i braci domНаши сестры и братья домGdzie milion kwiatów upadło na glebęГде миллион цветов упал на почвуI Niemiec je spalił w prochИ немец сжег их в прахTak stała matka MaksymilianaТак стояла мать МаксимилианаKiedy oddał życie by powstać z martwychКогда он отдал свою жизнь, чтобы воскреснуть из мертвыхWybaczmy Auschwitz i postawmy im nowy pomnikДавайте простим Освенцим и поставим им новый памятникWybaczenie czyni wolnymПрощение делает свободнымWybaczać to kwestia wyboru, miłość to kwestia wyboruПрощение - это вопрос выбора, любовь-это вопрос выбораNaród to kwestia wyboru, wybór to kwestia honoru, my? Wybierzmy pokójНарод - это вопрос выбора, выбор - это вопрос чести, мы? Выбираем комнатуDla naszych dzieci i wnuków, przodków i dla nas samychДля наших детей и внуков, предков и для нас самихChcą nas podzielić i wstawić zasieki i wstawić do klatkiОни хотят разделить нас и вставить засеки и вставить в клеткуBędziemy tak stali?Будем так стоять?Niech orzeł biały wyleci nad kraty ze stali i kluczy nad namiПусть Белый орел пролетит над стальными решетками и ключами над намиBo patrzy Sienkiewicz czy wszyscyśmy braćmiПотому что смотрит Сенкевич или мы все братьяA Mickiewicz cytuje "Dziady"А Мицкевич цитирует "деды""Smutno mi, Boże" dopowie Słowacki"Мне грустно, Боже", - сказал словацкий.Krasicki wzdycha psalmami przyszłościКрасицкий вздыхает псалмами будущегоA Kamil Norwid mówi, że będzie weseleА Камил Норвид говорит, что будет свадьбаBylebyśmy dobrze wybraliЕсли бы мы правильно выбралиGdybyś miał do wyboru dwie korony, cierniową lub złotąЕсли бы у вас было два венца на выбор, терновый или золотойTo którą Ty byś wybrał, powiedz tą, czy tą?Так какой бы ты выбрал, скажи это или это?Złota to dobrobytЗолото-это процветаниеCierniowa to zbawienie, którą chcesz założyć?Терновый-это спасение, которое ты хочешь надеть?Gdybyś miał do wyboru dwie korony, cierniową lub złotąЕсли бы у вас было два венца на выбор, терновый или золотойTo którą Ty byś wybrał, powiedz tą, czy tą?Так какой бы ты выбрал, скажи это или это?Złota to dobrobytЗолото-это процветаниеCierniowa to zbawienie, którą chcesz założyć?Терновый-это спасение, которое ты хочешь надеть?Wszyscy by chcieli zakładać na głowę tą złotą koronęВсе хотели бы надеть на голову эту золотую коронуAle cierniowej już nikt... nikt! Nikt nie założy na głowę cierniowejНо терновника уже никто... никто! Никто не наденет на голову терновникаWidzę w oczach wroga Bogactwo, nieodkryte złoża dobraЯ вижу в глазах врага богатство, неизведанные месторождения добраGdy spoglądam wgłąb, gdy spoglądam to widzę GoКогда я смотрю вглубь, когда я смотрю, я вижу егоW złotej koronie...В золотой короне...Życie bywa wielkim szczęściemЖизнь - великое счастьеCóż, życie jest piękneНу, жизнь прекраснаI bywa też wielkim cierpieniemИ это тоже великое страданиеBól, już tego nie zmienięБоль, я больше не изменю этоTy lepiej do tego przywyknijТебе лучше к этому привыкнутьLepiej do tego przywyknij, żyj z tymЛучше привыкай к этому, живи с этимJak jesteś człowiekiem, to wybierz by już nigdy nie krzywdzić bliźnichЕсли вы человек, выберите, чтобы никогда больше не причинять вреда ближнимNigdy... Nigdy...Никогда... Никогда...ON...Он...
Поcмотреть все песни артиста