Kishore Kumar Hits

Kazik & Kwartet ProForma - 1947 текст песни

Исполнитель: Kazik & Kwartet ProForma

альбом: Tata Kazika kontra Hedora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To jest trudno, cholera, a tak bardzo chce się!Это трудно, черт возьми, и так хочется!Tak wciąż się śnią po nocy tomy w koźlej skórzeТак все еще мечтают после ночи Тома в козлиной шкуреA w tomach wierszy gęsto jak drzewinek w lesieА в томах стихов густо, как деревце в лесуA na tomach nazwisko złocone i dużeА на томах фамилия золоченая и большаяTak by sobie w „Kuźnicy", tak by w „Odrodzeniu"Так бы в „кузнице", так бы в "возрождении"Kott by się pierwszy kłaniał, Wyka by się łasił…Котт будет первым кланяться, Вика будет ласкать…„Parnas, panie, przekażmy, panie, pokoleniu…""ПАРНАС, Господи, передадим, Господи, поколению..."A tak – czytaj w niedzielę, psiakrew, pannie Kasi.А так-читайте в воскресенье, черт побери, Мисс Каси.A tu chce się na Olimp, na półki księgarniА здесь хочется на Олимп, на книжные полкиPod strzechy i na łamy, a nie wciąż do kosza.Под соломой и на ламах, а не все еще в мусорном ведре.O, gdyby tak przyjęli marksiści mocarni!О, если бы так приняли державные марксисты!Gdyby wiersz mój… chociażby… na ustach Ładosza…Если бы стихотворение мое... хотя бы... на устах ладоши…Tymczasem wciąż nie idzie (Idzie, lecz pod placki)Тем временем он все еще не идет (идет, но под пирожки)I wciąż z ogniem w policzkach starannie wertujęИ все еще с огнем в щеках старательно вертелаOdpowiedzi wpatrzonej w własny nos redakcji:Ответ, уставившийся в собственный нос редакции:„Dobre, ale nie dla nas""Хорошо, но не для нас"No, pewnie! wy…. zbóje!Да, конечно! вы…. разбойники!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kazik

Исполнитель

Kult

Исполнитель