Kishore Kumar Hits

Schwarzer Engel - Wiegenlied (Totgeboren) текст песни

Исполнитель: Schwarzer Engel

альбом: Träume einer Nacht

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Einsam und alleinОдинокий и одинокийStehe ich im AbendlichtЯ стою в вечернем свете.Trister kann es kaum wohl seinТристеру это вряд ли может быть удобноTraurig denke ich an dichГрустно, я думаю о тебе.Wolken ziehen über mirОблака нависают надо мной.Denn es treibt sie an der WindПотому что это гонит их по ветру.Kein Stern leuchtet mehr so hellНи одна звезда больше не светит так ярко.Wie einst dein Stern es tat, mein KindКак когда-то это сделала твоя звезда, дитя мое.Meine Glieder sind so schwachМои конечности такие слабые,Alles scheint so irrealВсе кажется таким нереальным.Was mir nun noch übrig bleibtЧто мне осталось теперьIst unbedeutend und egalЭто незначительно и не имеет значения.Traurig stehe ich bei dirГрустно, я стою с тобой.Weine Tränen auf dein GrabПлачь слезами на своей могиле.Bin in Gedanken ganz bei dirЯ полностью с тобой в мыслях.Steige im Sinn zu dir hinabСпустись к себе в разум,Die Nacht wirft mit ihrem SchleierНочь набрасывает свою вуаль.Auf uns Menschen, auf das LandНа нас, людей, на страну.Das Dunkel legt sich wie ein TuchТьма ложится, как ткань,Auf diese Erde, auf dein GrabНа эту землю, на твою могилу.Langsam schreite ich bergabМедленно я спускаюсь с холма.Spür den Boden unter mirПочувствуй землю подо мной.Doch es scheint mir so als obТем не менее, мне кажется, чтоNichts mehr lebt, kein Wurm, kein TierБольше ничего живого, ни червя, ни животного,Seh' ich dich am HimmelszeltЯ вижу тебя в небесной палатке,Dann singe ich dein WiegenliedТогда я спою твою колыбельную.Ziehst du mit den Wolken fortТы уходишь с облаками,Dann singe ich dein LiedТогда я спою твою песню,Und so öffne ich die LippenИ поэтому я открываю губы.Noch ein letztes Mal für dichЕще один последний раз для тебя.Lass dich hören, wie ich fühleПозволь тебе услышать, что я чувствую.Sage dir, ich liebe dichСказать тебе, что я люблю тебя.Seh ich dich am HimmelszeltЯ вижу тебя в небесной палатке,Dann singe ich dein WiegenliedТогда я спою твою колыбельную.Ziehst du mit den Wolken fortТы уходишь с облаками,Dann singe ich dein LiedТогда я спою твою песню,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ASP

Исполнитель