Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Durch die NebelschwadenСквозь клубы туманаBahnt sich eine Fähre ihren WegПаром прокладывает себе путьDie ins Reich verstorbener SeelenВ царство умерших душHin zum ewigen Ufer fährtК вечному берегу плыветIn das Reich gefallener WesenВ царство падших существWo der Hauch des Todes wehtГде дует дуновение смерти.Wo kein einziges LebenszeichenГде нет ни единого признака жизни,Aus der alten Welt bestehtИз старого мира состоитDie Seele stirbt, dein Körper wird zu StaubДуша умирает, твое тело превращается в пыль.Die Heimreise beginnt, noch bevor der Morgen grautПутешествие домой начинается еще до того, как посереет утроAm anderen Ufer des Flusses wirst du sehenНа другом берегу реки ты увидишьWie die verlorenen Seelen im Reich der Toten lebenКак заблудшие души живут в царстве мертвых.Auf die andere Seite gelangst duВы переходите на другую сторонуFalls man dir denn Fahrt gewährtВ конце концов, если тебе дадут прокатитьсяSchmeckst Metall du mit der Zunge nichtВы не пробуете металл на вкус языкомSo ist es längst zu spätТак что уже слишком поздно.Musst du wie ein Schatten irrenТы, должно быть, заблуждаешься, как тень,Dort am Flusses Ufer dannТам, на берегу реки, тоKann dich keine Seel mehr rettenНи одна душа больше не может спасти тебя.Über 100 Jahre langБолее 100 летDer Fährmann winkt, es ist so weitПаромщик машет рукой, это так далеко.Die Flaggen sind gehisst, die Särge aufgereihtФлаги подняты, гробы выстроены в ряд.Am anderen Ufer des Flusses wirst du sehenНа другом берегу реки ты увидишьWie die verlorenen Seelen im Reich der Toten lebenКак заблудшие души живут в царстве мертвых.