Kishore Kumar Hits

Leichenwetter - O Schweig текст песни

Исполнитель: Leichenwetter

альбом: Legende

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O schweig nur Herz, die rächende SibilleО, только молчи, сердце, мстительная Сивилла,Die über deiner Zukunft, wehe, kreischtКоторая кричит над твоим будущим, горе,Den giergen Geier, der dich lang zerfleischtЖадный стервятник, который давно тебя растерзает.Bannt ein gottselig Kind, und deckt ganz stilleИзгоняет благочестивого ребенка и накрывает полной тишиной.Die schreinde Wunde dir mit TaubenflügelnКричащий ранит тебя голубиными крыльями,Weckt dir den Morgenstern auf stummen HügelnПробуждает в тебе утреннюю звезду на безмолвных холмах,O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Horch Klang von EngelschwingenСлушайте звук ангельских крыльевO schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Was zuckst du so, musst leise tunЧто ты так дергаешься, должен делать тихо,O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Was schreist du, einsam ist kein LebenЧто ты кричишь, одиноко-это не жизнь,Schweig nur HerzМолчи, только сердцеKein Grab, schlaf süß, die Liebste träumt danebenНет могилы, спи сладко, любимая мечтает рядом с тобой.O schweig nur Herz, du hast ja nichts besessenО, просто молчи, сердце, в конце концов, у тебя ничего не было.Du lässt ja nichts zurück, wem trauerst du?В конце концов, ты ничего не оставляешь позади, кого ты оплакиваешь?Auch deines Himmels Augen fallen zuИ твои небесные глаза тоже закрываются.Doch seiner Liebe Licht strahlt ungemessenНо его любовь излучает неизмеримый свет.Brichst du, bricht jenes Herz, wer bleibt, wird sagenТы разбиваешь, разбиваешь это сердце, тот, кто останется, скажет.O schönre Lust, halb hier, halb dort zu schlagenО прекрасное желание, наполовину здесь, наполовину там, чтобы победить.O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Horch Klang von EngelschwingenСлушайте звук ангельских крыльевO schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Was zuckst du so, musst leise tunЧто ты так дергаешься, должен делать тихо,O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Was schreist du, einsam ist kein LebenЧто ты кричишь, одиноко-это не жизнь,Schweig nur HerzМолчи, только сердцеKein Grab, schlaf süß, die Liebste träumt danebenНет могилы, спи сладко, любимая мечтает рядом с тобой.Schweig nur Herz und lerne seliger schauenПросто молчи сердцем и учись смотреть более блаженно.Als andre in die Huld, die sie umgibtКак Андре в щедрости, которая их окружает.Dass sie dir mehr als andern gibtЧто она дает тебе больше, чем другим.Das zwinge sie dir einst noch zu vertrauenЭто то, что когда-то заставляло их по-прежнему доверять тебе.O schweig nur Herz, sonst schimpft dich einen RabenО, только молчи, сердце, иначе ворон будет ругать тебя.Die Liebste, die doch nur Tauben Futter gibtЛюбимая, которая кормит только голубей, в конце концовO werde rein und fromm, bis sie dich liebtО, стань чистым и набожным, пока она не полюбит тебя.Werde eine Taube, denn die nur will sie habenСтань голубем, потому что все, что она хочет, - это иметь тебя.O selig, ihr als Taube zu gehörenО, как блаженно принадлежать ей, как голубь,So lange sie sich wird der Raben wehrenПока она будет сопротивляться, ворон будет сопротивляться.O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Schweig mein HerzМолчи, мое сердце,O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Horch Klang von EngelschwingenСлушайте звук ангельских крыльевO schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Was zuckst du so, musst leise tunЧто ты так дергаешься, должен делать тихо,O schweig nur HerzО, просто молчи, сердце,Was schreist du, einsam ist kein LebenЧто ты кричишь, одиноко-это не жизнь,Schweig nur HerzМолчи, только сердцеKein Grab, schlaf süß, die Liebste träumtНет могилы, спи сладко, любимая мечтает.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители