Fresh
2013 · альбом
Rakby - Svet Patrí Nám текст песни
Исполнитель: Rakby
альбом: Svet Patrí Nám
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Svet patrí nám je to len na tebe,Мир принадлежит нам, это только для вас,Ver v to čo máš a úsmev maj na sebe,Верьте в то, что у вас есть, и улыбайтесь, радуйте друг друга,Dôležitá je len táto chvíľa.Есть только этот момент.Pozývam ťa do sveta snov,Я приглашаю вас в мир грез.,Kde sa zaoberáme radosťou,Где мы имеем дело с радостью,Starostí tu už nemá nik,Ни у кого не было забот,V tom je ten trik, život je len vtip,В этом весь фокус, жизнь - просто шутка,Nemôžeš ho brať príliš vážne,Нельзя ли к этому относиться слишком серьезноNejaký humor, v sebe máš nie?Немного юмора, само по себе, не находишь?Pokiaľ to nebereš zbohom bye, bye,Если этого не будет, прощай, пока, пока!,Odpál preč a pokoj nám daj,Одпал прочь и душевное спокойствие нам дарит,Som blesk, ktorý z neba udrel,Я вспышка, которая с неба поразила его.Cítim sa ako král tejto džungle,Я чувствую себя королем этих джунглей,Prednedávnom iba mladé ucho,В последнее время только начинал понимать,Dnes kráčam vpred, zdolám každý vrchol,Сегодня я двигаюсь вперед, я могу справиться с каждой вершиной,Nezamýšľam sa čo bude zajtra,Не задумываясь о том, что будет завтра,Užívam si teraz pokiaľ ide karta,Я дорожу этим сейчас настолько, насколько позволяет карта.,Nech sa stane čo sa má stať,Позволь случиться тому, что случится.,Momentálne som šťastný bastard.В данный момент я счастливый ублюдок.Svet patrí nám je to len na tebe,Мир принадлежит нам, это только для тебя.,či ukážeš to čo v sebe skrývaš,или вы покажете, что скрываете друг от друга?,Ver v to čo máš a úsmev maj na sebe,Верьте в то, что у вас есть, и улыбайтесь, радуйте друг друга.,Dôležitá je len táto chvíľa.Есть только этот момент.Svet patrí nám je to len na tebe,Мир принадлежит нам, это только для вас,či ukážeš to čo v sebe skrývaš,или вы покажете, что скрываете друг от друга?,Ver v to čo máš a úsmev maj na sebe,Верьте в то, что у вас есть, и улыбайтесь, радуйте друг друга.,Dôležitá je len táto chvíla.Важно только то, что вы делаете.Držím sa toho že risk je zisk,Для меня этот риск - прибыль,Aj keď to nemusí ihneď vyjsť,Хотя, возможно, это не сразу выяснится,Každý zlý krok berem za plus,Каждый неверный шаг берем в плюс,Dnes oslavujem, otváraj šampus,Today oslavujem, otváraj šampus,Tečie až kým príde ráno,Течет до тех пор, пока не наступит утро,život má byť bez veľkých plánov,в жизни не должно быть больших планов,Ostrý jak chilli, sladký jak mango,Острый як чили, сладкий, как манго,A ja som v ňom nespútaný Džango,И я в нем раскованный Джанго,Užívam chvíle čo stoja za to,наслаждаюсь моментами, которые того стоят,Majú viac karátov jak čisté zlato,Карат больше, чем чистого золота,V piči jackpot jak z automatov,В призовом джекпоте игровых автоматов для киски,Tak po-po-po-po-po-po pome na to,После-после-после-после-после-после-после-нажми на него,Tlieskaj, tlieskaj keď si v tom s nami,Тлескай, тлескай, когда ты в этом с нами,Zmetieme to tu jak tsunami,Зметиеме вот как цунами,Moje motto je,, stačí len chcieť"Мой девиз: "ты просто хочешь"A môže nám patriť celý svet".И пусть мы принадлежим всему миру".Svet patrí nám je to len na tebe,Мир принадлежит нам, это только для тебя,či ukážeš to čo v sebe skrývaš,или вы покажете, что скрываете друг от друга?,Ver v to čo máš a úsmev maj na sebe,Верьте в то, что у вас есть, и улыбайтесь, радуйте друг друга.,Dôležitá je len táto chvíla.Важно только то, что вы здесь.Svet patrí nám je to len na tebe,Мир принадлежит нам, это только для вас,či ukážeš to čo v sebe skrývaš,или вы покажете, что скрываете друг от друга?,Ver v to čo máš a úsmev maj na sebe,Верьте в то, что у вас есть, и улыбайтесь, радуйте друг друга.,Dôležitá je len táto chvíla.Важно только то, что чвила.Prichádza slnko, začína sa nové ráno,Заходит солнце, начинается новое утро,Nálada stúpa, nikto nemyslí na spánok.Настроение поднимается, никому не хочется спать.Sme mladí! (Héj)Мы молоды! (Héj)Život nás baví! (Héj)Жизнь, которой мы наслаждаемся! (Héj)Nik nás nezastaví! (Nie)Никто из нас не останавливается! (Не)Tento moment je ako jazda tobogánom,Этот момент подобен катанию на водной горке,Ty musíš nájsť na neho ten správny návod,Вы должны дать ему правильные инструкции,Sme mladí! (Héj)Мы молоды! (Héj)Život nás baví! (Héj)Жизнь, которой мы наслаждаемся! (Héj)Nás nezastavíš! (Nie)Us nezastavíš! (Не)Svet patrí nám je to len na tebe,Мир принадлежит нам, это только для тебя,či ukážeš to čo v sebe skrývaš,или ты покажешь, что скрываешь друг от друга?,Ver v to čo máš a úsmev maj na sebe,Верь в то, что у тебя есть, и улыбайся, радуй друг друга,Dôležitá je len táto chvíla.Важна только эта чвила.Svet patrí nám je to len na tebe,Мир принадлежит нам, это только для тебя,či ukážeš to čo v sebe skrývaš,или ты покажешь, что скрываешь друг от друга?,Ver v to čo máš a úsmev maj na sebe,Верь в то, что у тебя есть, и улыбайся, радуй друг друга,Dôležitá je len táto chvíla.Важна только эта чвила.
