Kishore Kumar Hits

Lorris - Zeitlos текст песни

Исполнитель: Lorris

альбом: Zeitlos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sie waren g'rad' woandersОни были где-то совсем в другом месте.Als der Zufall es wohl kommen Sah, den Weg der beiden streifteКогда, возможно, случайность предвидела это, они сбились с пути.Sich entschied, sich ihn' zu Offenbar'nРешил раскрыть себя емуDie Eine zog g'rad' RegenОдин тянул градус дождя.Der And're zog g'rad' Sonne anАндре привлек градус солнцаBeide wollten lebenОба хотели житьSo erlebten sie sich simultanТаким образом, они испытали друг друга одновременноAll die Stürme, die von früher War'n endeten im Wind - auch Die Verletzungen als KindВсе штормы, начиная с раннего предупреждения, закончились ветром, в том числе и травмы в детствеSind Endlich nicht mehr Schlimm, denn sie nehm' sich Wie sie - SindНаконец-то они больше не плохие, потому что они принимают себя такими, какие они есть.Und jeder packt seine Sachen Auf den TischИ все складывают свои вещи на стол.Offene Karten werden einfach Neu gemischtОткрытые карты просто перетасовываютсяUnd dieser Stapel von den Träumen der Vergangenheit Wird unerwartet echt - Nur Anders als mal angepeiltИ эта куча снов из прошлого неожиданно становится реальной - только в отличие от того, что когда-то было нарисованоUnd dabei klopft das Herz so Wild, dass es 'nen Beat macht -И при этом сердце так бешено колотится, что сбивается с ритма. -Sie hör'n ein Echo - in der Stille Ihrer LiebschaftТы слышишь эхо - в тишине своей любви.Dass es sie lieb hatЧто он любит ее.Dass es jetzt gut gehtЧто сейчас все в порядке.Dass es sich lohnte lang' zu Suchen - Ihnen zustehtТо, что стоило долго искать - ваше правоDass es ihr Weg war -Что это был ее путь. -Auch all die SteineТакже все камниVerwandte Seelen sind niemalsРодственные души никогда неGanz alleineСовсем одинWenn sie sich find'nЕсли вы окажетесьDann sind sie RiesenТогда они гигантыDann sind sie einsТогда они одно целоеWenn sie sich...Если вы сами...Sie sagt zu ihm, sein Herz sei Groß so wie die Welt, alles wird ZeitlosОна говорит ему, что его сердце велико, как мир, все будет вне времени.Er sagt zu ihr komm sei bei mirОн говорит ей, приди, будь со мной.Was auch passiertЧто тоже происходитUnd lass die Zeit losИ отпусти время.Sie sagt zu ihr, was soll Passier'n?Она говорит ей, что должно произойти?Ich bin bei dir - schlag nicht die Zeit totЯ с тобой - не теряй времени зря.Er sagt zu ihm, lass uns die ZeitОн говорит ему, давай не будем терять время,Nicht mehr verlieren - wir sind Zu zweit...Больше нечего терять - мы вдвоем...Und sie küsst ihnИ она целует егоEr küsst sieОн целует ееSie küsst sieОна целует ихEr küsst ihnОн целует егоUnd sie küsst ihnИ она целует егоEr küsst sieОн целует ееSie küsst sieОна целует ихEr küsst ihnОн целует егоWas auch das Leben bringtЧто тоже приносит жизньSie sind zusamm'Они вместеJeder Moment wird zur Erinnerung seit dem es so BegannКаждый момент становится воспоминанием с тех пор, как все так началось.Und der Verstand erzählt Geschichten, die das Herz auch Gut verstehtИ разум рассказывает истории, которые сердце тоже хорошо понимает.Ein "Ja" fühlt sich so gut an"Да" так приятно.Wenn es beiden inneliegtЕсли это заложено в них обоихDer GeruchзапахAlle SinneВсе чувстваDie WörterсловаIhre Stimme...Ее голос...Hörst du, wie sie singenТы слышишь, как они поют,Und Körper sich verbinden? - WhaaА тела соединяются? - WhaaAls wär's das erste MalКак будто это был первый раз.Sie mal'n in ihren Farben und Sie wagen's noch ein Mal.Она раскрашивает их в свои цвета, и они осмеливаются еще раз.Sie laufen nicht wegОни не убегаютSind einfach nur da - im Hier Und Jetzt, wenn sie beide Erfahr'nПросто просто здесь - здесь и сейчас, когда вы оба испытываетеDass das Glück sie jetzt küsstЧто счастье целует ее сейчас.Und sie beide umarmt -И они оба обнимаются. -Unendlich zeitlosБесконечно вневременнойUnd unfassbar wahrИ невероятно верно.Auch wenn die Welt da draußen Anders tickt - sie sind die Frau Und auch der Mann für sichДаже если в мире все по-другому - вы женщина, а также мужчина сами по себеSie sind die Frau und auch die Frau für sichВы женщина, а также женщина сама по себеSie sind der Mann und auch der Mann für sich.Вы мужчина, и вы тоже мужчина сами по себе.Sie sagt zu ihm, sein Herz sei Groß so wie die Welt, alles wird ZeitlosОна говорит ему, что его сердце велико, как мир, все будет вне времени.Er sagt zu ihr komm sei bei mirОн говорит ей, приди, будь со мной.Was auch passiertЧто тоже происходитUnd lass die Zeit losИ отпусти время.Sie sagt zu ihr, was soll Passier'n?Она говорит ей, что должно произойти?Ich bin bei dir - schlag nicht die Zeit totЯ с тобой - не теряй времени зря.Er sagt zu ihm, lass uns die ZeitОн говорит ему, давай не будем терять время,Nicht mehr verlieren - wir sind Zu zweit...Больше нечего терять - мы вдвоем...Sie sagt zu ihm, sein Herz sei Groß so wie die Welt, alles wird ZeitlosОна говорит ему, что его сердце велико, как мир, все будет вне времени.Er sagt zu ihr komm sei bei mirОн говорит ей, приди, будь со мной.Was auch passiertЧто тоже происходитUnd lass die Zeit losИ отпусти время.Sie sagt zu ihr, was soll Passier'n?Она говорит ей, что должно произойти?Ich bin bei dir - schlag nicht die Zeit totЯ с тобой - не теряй времени зря.Er sagt zu ihm, lass uns die ZeitОн говорит ему, давай не будем терять время,Nicht mehr verlieren - wir sind Zu zweit...Больше нечего терять - мы вдвоем...Und sie küsst ihnИ она целует егоEr küsst sieОн целует ееSie küsst sieОна целует ихEr küsst ihnОн целует егоUnd sie küsst ihnИ она целует егоEr küsst sieОн целует ееSie küsst sieОна целует ихEr küsst ihnОн целует егоUnd sie küsst ihnИ она целует егоEr küsst sieОн целует ееSie küsst sieОна целует ихEr küsst ihnОн целует егоUnd sie küsst ihnИ она целует егоEr küsst sieОн целует ееSie küsst sieОна целует ихEr küsst ihnОн целует его

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители