Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
-Bonjours comment aller vous chef? vous aller bien?-Добрый день, как поживаете, шеф? с вами все в порядке?- Ca va, ca va- Все в порядке, все в порядке.- Alors?- Ну и что?- Bien comme prévue, j'ai travaillé sur votre dossier- Ну, как и планировалось, я работал над вашим делом.- Alors on a tous de dans?- Значит, у всех нас есть данс?- Ouais, c'est impeccable- Да, это безупречно.- On a le scoop la?- У нас есть совок в Лос-Анджелесе?- Bon ça va alors, on envoie tous ça pour la coupe vas y- Ну, тогда все в порядке, мы все отправляем это на кубок вась-васьBah! pose tous sur mon bureau va y, on y va; c qui m'appelle là putain?Ба! положи все на мой стол, поехали, поехали; кто, черт возьми, звонит сюда?Quoi? y a trop de bruit derrière toiЧего? слишком много шума позади тебя.Tu me dis trop de mot à la seconde en plus j'te comprend pasТы говоришь мне слишком много слов в секунду, к тому же я не понимаю,Il me dit que j'ai de quoi faire un scoopОн говорит мне, что мне есть из чего сделать совокQui y a une pluie de mort dans plusieurs étatsЧто в нескольких штатах идет смертельный дождьEt que le pays se prit une balle dans le foieИ что страна получила пулю в печеньSort de mon bureau, préviens ma rédactionУбирайся из моего кабинета, предупреди мою редакцию.On a le scoop du siècle donc, je veux tout le monde en actionУ нас есть сенсация века, так что я хочу, чтобы все были в действииLoïsse, j'veux savoir combien de victimes?Лойсс, я хочу знать, сколько жертв?Où sont les témoins?Где свидетели?Et surtout qui sont les coupables de ces actes de chienИ, прежде всего, кто виновен в этих собачьих поступкахJ'prend mon caméraman encore des les vapes, répare mon sacЯ забираю своего оператора, все еще пыхтящего, поправляю мою сумку.Mon excitation me fait oublie les clef sur la tableМое волнение заставляет меня забыть ключи на столеPréviens mon équipe je vais en direction d'un incident pour recueillir un maximum d'informationСообщи моей команде, что я еду на место происшествия, чтобы собрать как можно больше информацииEt sur la route j'suis bloquer par la brumes je vois rien netteИ на дороге, которую я преграждаю туманом, я не вижу ничего острого.Il me semble apercevoir ces deux sœurs sans têtesМне кажется, я вижу этих двух сестер без головTous se bruit me rend sourd je voit mon scoop qui courtВсе эти звуки заставляют меня оглохнуть, я вижу, как бежит мой совок.Y a tellement de panique sais plus où me mettreТам так много паники, я больше не знаю, куда себя деть.Je voyais pas les chose comme çaЯ не думал, что все так плохо.Des mort par ci, par là et je me rend compte que les pompier n'ont pas assez de brasМертвецы то здесь, то там, и я понимаю, что пожарным не хватает оружия.Et Carlos branche ta camera on n'a pas que sa à faireИ Карлос подключает твою камеру, нам нужно не только это сделатьOn a d'autres pluies à commander dans d'autres étatsУ нас есть другие дожди, которые можно заказать в других штатахC bon on passe à l'antenne dans combien là? . va y, on y vaC хорошо, через сколько мы приедем в лантенн? . давай, поехалиMesdames et messieurs c Diego pour un flash info sur Swiija canal en direct de maДамы и господа, c Диего, для получения дополнительной информации на прямом канале Swiija в МаLes passager du vol sept mille cinq cent quarante troisПассажиры рейса семь тысяч пятьсот сорок триA destination de WashingtonНаправляющийся в ВашингтонSont priés de se présenter porte C pour un embarquement immédiatПросьба явиться в порт C для немедленной посадки на бортJ'aime pas l'avion mais bon obliger de le prendreМне не нравится самолет, но эй, заставь взять егоCar j'ai des rendez-vous a l'extérieur avec les vols intérieurПотому что у меня есть встречи на улице с внутренними рейсамиUn job de boomerang le salaires de la peur et ces frayeurРабота бумерангом, зарплата страха и эти страхи.Que j'ai touts le temps au décollageЧто у меня есть все время на взлете,Au fond je suis qu'un pion et les couleurs de ma nation ne deviennent que des tachesВ глубине души я всего лишь пешка, и цвета моей нации становятся лишь пятнамиOn croit grimper les étagesСчитается, что мы поднимаемся по этажамMais on descend avec les chaines humaines fausses élection, guerres pétrolièresНо мы спускаемся с человеческими цепями, фальшивыми выборами, нефтяными войнами.L'histoire est lourde dans nos pages j'essaye de dormir j'arrive pasИстория тяжела на наших страницах, я пытаюсь уснуть и не могу заснуть.Bientôt 1 noie ici y a pas de piste et tout d'un coup l'ambiance noircieСкоро 1 утонет, здесь нет следа, и внезапно атмосфера потемнелаJ'essaye d'y voir clairs, l'hôtesse en pleur, les stuwart en crise de nerfs, les mots fusseДжесси дай вер Клер, хозяйка в слезах, стюарты в истерике, слова ускользают3-4 mecs dans cockpits, des cutteur, merde étouffer par la peur3-4 парня в кабинах, резаки, дерьмо, задыхающиеся от страха.Les larmes paralysés, suis aveuglé par ces, par ces buildings qu'on vient de frôlerСлезы парализованы, я ослеплен этими, этими зданиями, которые только что обрушились.J'ai l'impression d'apercevoir la ville de ManhattanУ меня сложилось впечатление, что я смотрю на МанхэттенJ'ai compris le peuples va payer de sa vieЯ понял, что люди заплатят своей жизньюLe prix fort dernier coupe-fils dans la folie on est déjà mortГлавный приз за последний отрезок провода в безумии, мы уже мертвыL'espoir c dur sans plus de réponse à mes questionsНадеюсь, что без дальнейших ответов на мои вопросыUne chose est sûr je ne prendrai jamais plus l'avionодно можно сказать наверняка, я больше никогда не приму самолет."Les News, le dernier journal de la soirée (jeune) le journal (jeune)"Новости, последняя газета вечера (молодая) газета (молодая)Messieurs vous en voulais un? (ouais, donne moi en un) vous en voulais un? (s'il te plait), (tenez) merci!Джентльмены, вы хотели один? (да, дай мне один) ты хотел один? (пожалуйста), (держите) спасибо!Un œil sur le quotidienВзгляд на повседневную жизньAllume le chandelier il prend pas leurs temps sur un papierЗажги свечу, он не тратит их время на бумагу.Ils ont mit un coup de sabre dans mon sablierОни нанесли удар саблей по моим песочным часам.De là ma femme et mes enfants arrivent effrayerОттуда прибывают моя жена и дети, чтобы напугатьIl parait que ma photo est sur tout les chaines télévisésКажется, мое фото по всем телеканаламJ'ai beau zapper de partout j'suis rechercher se papier disait bien vrai, ils ont voler mon identitéЯ бьюсь об заклад, что со всего мира я искал документы, в которых говорилось, что это правда, они украли мою личность.Il parle de moi comme un soldat des USAОн говорит обо мне как о солдате СШАFormé à la CIA et appuyer par El_JasiraОбучен в ЦРУ и поддержан El_JasiraMaintenant, je comprends ses vidéos, mais je confirme se jour-là, comme tous les autres qui tafer au boulotТеперь я понимаю его видео, но я подтверждаю, что был в тот день, как и все остальные, кто занимался этим на работеIl parle d'un mec sec, un turban sur la tête, mec à la barbe au bec, bref avec je dois combattreОн говорит о сухом парне с тюрбаном на голове, парне с бородкой дыбом, короче говоря, с которым я должен сражатьсяC'est au village qu'ils veulent m'avoir et m'abattre, c'est lâche, un drôle d'hasardЭто деревня, которую они хотят увидеть и убить, это трусливо, забавная случайностьC'est là que le pétrole se cacheВот где прячется нефтьIls passent de fausses infos avec mon nom en grosОни распространяют ложную информацию с моим именем в основномEnvoie des militant au peuple afghans pour mettre Kaboul à dosПосылает боевиков афганскому народу, чтобы дать отпор КабулуTu parles d'un drame (tu parles d'un drame)Ты говоришь о драме (ты говоришь о драме)Il ajoute que je suis polygame alors j'aime qu'une femme (une seule)Он добавляет, что я полигамен, поэтому мне нравится только одна женщина (только одна).Je me présente avant de me faire la belle, mon nom à moi, marier forcer à deux jumellesЯ появляюсь перед тем, как стать красивой, мое имя мое, жениться принудительно на двух девочках-близнецахLes personnages et les situations de ce récit étant purement fictifПерсонажи и ситуации в этом повествовании чисто вымышленныеToute ressemble avec des personnes, des situation excitante, ne serait être que fortuiteВсе, что похоже на людей, на захватывающие ситуации, было бы просто случайным
Поcмотреть все песни артиста