Sigrid - Thank Me Later - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sigrid - Thank Me Later текст песни

Исполнитель: Sigrid

альбом: How To Let Go (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is it supposed to be like a never-ending train ride?Это должно быть похоже на бесконечную поездку на поезде?Or waiting for a grey sky to turn to sun?Или на ожидание, когда серое небо сменится солнцем?I kiss you when I feel itЯ целую тебя, когда чувствую это.We talk like we're defeatedМы разговариваем так, словно потерпели поражение.We're just scared of bein' quitters after this loveМы просто боялись сдаться после этой любвиSo won't you say the words we're chokin' on?Так ты не скажешь, что слова давились?I need to let you go, let you goМне нужно отпустить тебя, отпустить тебяIt's better for us bothТак лучше для нас обоихYou don't see it but I'm doin' us a favourТы этого не видишь, но я делаю нам одолжениеI need to let you go, let you goМне нужно отпустить тебя, позволить тебе уйти'Cause when you know, you know (you know)Потому что, когда ты узнаешь, ты знаешь (ты знаешь)And it's hurting right now but you'll thank me laterИ это причиняет боль прямо сейчас, но ты поблагодаришь меня позжеI need to let you goМне нужно отпустить тебя.Let's not decorate the sadnessДавай не будем приукрашивать печаль.Let's just rip off the Band-AidДавай просто сорвем пластырь.And hug and say it's okay, we stop right hereОбнимем и скажем, что все в порядке, мы заканчиваем прямо здесь.The sooner that we're not together, you'll find someone betterЧем скорее вы расстанетесь, ты найдешь кого-то получшеBut if we're gonna get thereНо если бы мы собирались туда попастьOh, if we're gonna get thereО, если бы мы собирались туда попастьI need to let you go, let you goМне нужно отпустить тебя, отпуститьIt's better for us bothТак лучше для нас обоихYou don't see it but I'm doin' us a favourТы этого не видишь, но я делаю нам одолжениеI need to let you go (let you go), let you go (let you go)Мне нужно отпустить тебя (отпустить тебя), отпустить тебя (отпустить тебя)'Cause when you know, you knowПотому что когда ты знаешь, ты знаешьAnd it's hurting right now but you'll thank me laterИ это причиняет боль прямо сейчас, но ты поблагодаришь меня позжеI need to let you goМне нужно отпустить тебяI know nothing's ever promisedЯ знаю, что ничего никогда не обещалBut I hate walking awayНо я ненавижу уходить'Cause this isn't how I saw itПотому что я все видел не так.Tears running down my face (down my face)Слезы текут по моему лицу (по моему лицу).I know nothing's ever promisedЯ знаю, что ничего никогда не обещал.I hate walking awayЯ ненавижу уходить.'Cause this isn't how I saw itПотому что я видел это не так.I need to let you go, let you goМне нужно отпустить тебя, отпустить тебя.It's better for us bothТак будет лучше для нас обоих.You don't see it but I'm doin' us a favourТы этого не видишь, но я оказываю нам услугу.I need to let you go (let you go), let you go (let you go)Мне нужно отпустить тебя (отпустить тебя), отпустить тебя (отпустить тебя)'Cause when you know, you know (when you know, you know)Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь (когда ты знаешь, ты знаешь)And it's hurting right now but you'll thank me laterИ это причиняет боль прямо сейчас, но ты поблагодаришь меня позжеI need to let you go (let you go)Мне нужно отпустить тебя (позволить тебе уйти)I know nothing's ever promised (let you go)Я знаю, ничто никогда не обещало (отпустить тебя)(When you know, you know, let you go)(Когда ты знаешь, ты знаешь, отпускаю тебя)'Cause this isn't how I saw itПотому что я видел это не такI need to let you goМне нужно отпустить тебя

Поcмотреть все песни артиста