Circle Takes the Square

Kishore Kumar Hits — Circle Takes the Square - In the Nervous Light of Sunday текст песни

Исполнитель: Circle Takes the Square

альбом: As the Roots Undo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whispers invoke theПерешептывания взывают кArtists of this tragically seemless, ill fated tapestry,Художникам этого трагически кажущегося, злополучного гобелена,Blistered fingers are tending their loom.Покрытые волдырями пальцы управляются со своим ткацким станком.She collects the strands to braid into life.Она собирает нити, чтобы вплести их в жизнь.Logging the weft of an ageless,Вырубка утка нестареющей ткани,Woven infinity,Сотканная бесконечность,Countless raw fibers are clawing the frame.Бесчисленные необработанные волокна царапают каркас.A woman's work is never done,Женская работа никогда не бывает закончена,But the final stitch has got to come,Но должен быть сделан последний стежок,And so three witches contend to slice the very last threadИ вот три ведьмы соревнуются, чтобы перерезать самую последнюю нить(That you curse, curse constantly)(Которую вы проклинаете, проклинаете постоянно)But nothing's immortal,Но нет ничего бессмертного,And comfort is not guaranteed--И комфорт не гарантирован.--A yearling who bears our sincere passions is chosen,Выбран годовалый ребенок, который несет в себе наши искренние страсти.,Frozen and quivering,Замороженный и трепещущий.,Like a thread in the wake of a blade.Как нить в следе от лезвия.So we compromise, so we sacrifice.Поэтому мы идем на компромисс, поэтому мы жертвуем.Compromise nothing,Ни в чем не компромиссишь,But that which secures a comfortable life,Кроме того, что обеспечивает комфортную жизнь,Risk as the indication of a healing sacrifice.Риск как признак целительной жертвы.Destroy the altarРазрушьте алтарьWhose boundaries tides will never exceed,Границы которого приливы никогда не превысят,Ignite the pyresРазожгите кострыUnderneath a sedated mythology.Под успокоительной мифологией.Five decades his lifetime,Пять десятилетий его жизни,And his life's work is just fading scratches in stone.И дело всей его жизни - всего лишь исчезающие царапины на камне.She tends the numerals,Она следит за цифрами.,Counting fingers, counting her toes.Считает пальцы на руках, на ногах.Keeping track of the time racing, years wastingОтслеживаю бег времени, годы уходят впустую(Dance to the sound of his weight bearing back breaking)(Танцую под звук ломающегося позвоночника, выдерживающего его вес)Infinite ages the length of this quilt's making.Бесконечные века длилось это шитье одеял.And we dance, we dance in the stronghold...И мы танцуем, мы танцуем в цитадели...That you curse, curse constantly,Которую ты проклинаешь, проклинаешь постоянно,Of the needle's sheen.Иголки блестят.Do you feel this thin strand resting in a pinch?Ты чувствуешь, как натягивается эта тонкая нить?That's the thread that you curse, curse constantly.Это та нить, которую ты проклинаешь, проклинаешь постоянно.An eternal patchВечное пятноOn a quilt that hangsНа стеганом одеяле, которое виситFrom a wall in a throw frought with our decay...На стене брошью, пропитанной нашим разложением...Remember forever until it goes away,Запомни навсегда, пока оно не исчезнет.,From six states away,Из шести штатов отсюда,Five years of guilt postmarkedС почтовым штемпелем "Пять лет вины".Four days before my escape.За четыре дня до моего побега.All I ever asked was for a clean break.Все, о чем я когда-либо просил, - это полностью порвать с жизнью.In the first nervous light of the day,В первом тревожном свете дня,Collecting the novels whose scribes sought to keep me contained.Собираю романы, авторы которых пытались держать меня в узде.All I ever asked was for a clean break.Все, о чем я когда-либо просила, - это о полном перерыве.My dad's favorite novel on top of the pile,Любимый роман моего отца на вершине стопки,In the self concious first light shake the memory of his smile,В самоосознанном первом свете встряхните воспоминание о его улыбке,Igniting these volumes,Зажигая эти тома,Igniting these volumes I'm warmed by the flames.Зажигая эти тома, я согреваюсь пламенем.Alter the deafening earthen tones...Измените оглушительные земные тона...In the nervous light,В нервном свете,I dance in the nervous light and I'm warmed by the flames.Я танцую в нервном свете, и меня согревает пламя.Dance to the sound of his weight bearing back fucking breaking.Танцую под звук того, как его спина, несущая вес, чертовски ломается.Alter the pitch of his weight bearing back breaking,Измените высоту звука того, как его спина, несущая вес, ломается.,Dictate the pitch of his weight bearing back breaking,Диктуйте высоту его разгибания спины с отягощением,Alter the tone of your weight bearing back breaking,Измените тон вашего разгибания спины с отягощением,We can mend all the seams that were torn during our backs slowly breaking.Мы можем заштопать все швы, которые были разорваны во время медленного разгибания наших спин.In the nervous light...В нервном состоянии...In the nervous light of Sunday.В нервном свете воскресенья.

Поcмотреть все песни артиста