Kishore Kumar Hits

Circle Takes the Square - North Star, Inverted текст песни

Исполнитель: Circle Takes the Square

альбом: Decompositions, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In circular danceВ круговом танцеWe call down the craftМы отвергаем ремеслоFace the endВстречаем конец лицом к лицу"Gods arrive"Боги прибываютOn the wings of the windНа крыльях ветраFade to blackРастворяюсь в темнотеHow the mighty descendКак нисходят могущественныеGods arriveПрибывают БогиOn the wings of the windНа крыльях ветраFade to black"Растворяюсь в черноте"So it begins...Так это начинается...Out of bodyВне тела.Torn out of timeВырванный из времениDiseasedПораженныйCenters alignЦентры совпадаютRevelationsОткровенияStorm cloud swept signsГрозовая туча разметала знакиWhirlwind revolutionsВихрь революцийDrifting byПлывет мимоAt easeНепринужденноWithin declineВ упадкеOut of bodyВне телаTorn out of timeВырванный из времениGrace redefinedПереосмысленная благодатьElliptical TranceЭллиптический трансFlared prominenceРасклешенный выступMagnetic draftМагнитная тягаFace the end...Повернись лицом к концу...The future can't sleep,Будущее не может спать,It doesn't need to,Ему это и не нужно,It dreams standing up like the statuesОно видит сны, стоя, как статуиIn the gardens we'll pass through-В садах мы проходим сквозь-Past the guardians at the gatepost,Мимо стражей у столба ворот,The Light: how it gives and it takes.Свет: как он дает и как забирает.Pitch black, the poles lost their grip,В кромешной тьме столбы потеряли сцепление.,Let the axis reverse-Пусть ось развернется-Precious balance of mind now disturbed...Драгоценное душевное равновесие теперь нарушено...This world, it slips and tears.Этот мир скользит и рвется.And if the smoke ever clears,И если дым когда-нибудь рассеется,Will the southern skies now host The Northern Lights?Будет ли в южных небесах теперь Северное сияние?Let's make pretend:Давай притворимся, что:"It was all a delusion,"Все это было иллюзией",It's all in your head.Это все в твоей голове.It was all an illusion,Все это было иллюзией,Like gold out of lead."Как золото из свинца".The present can't see,Настоящее не может видеть.,It is blind but has visionsОно слепо, но у него есть виденияOf pillage and pilgrimage,Грабежа и паломничества,The purging of empires-Зачистка империй-Tyrants, their treasonous wars...Тираны, их предательские войны...Then without warning its done.Затем без предупреждения все кончено.A clean slate just feels like a dead weight,Чистый лист просто кажется мертвым грузом,The burdens of surface stoneТяжесть поверхностного камняScrapes skin from bones,Сдирает кожу с костей,As we crawled across dark parking lots,Когда мы ползли по темным парковкам,,Felt the forest floor cringe...Почувствовали, как съежилась лесная подстилка...And let the cities cave in.И пусть города рухнут.The past lost its voice,Прошлое потеряло свой голос,It can't speak but was spoken forОно не может говорить, но за него говорилиBy pundit and prophet...Пандит и пророк...Until the dust clouds around usПока облака пыли вокруг насEroded our embellished beliefНе подорвали нашу приукрашенную веруIn some fixed history.В некую неизменную историю.Could we recognizeМогли ли мы распознатьSymbols made of smoke?Символы, сделанные из дыма?Across the canopy,По ту сторону балдахина,That soft-spoken sky,Это тихое небо,Burnt by the torchlightСожженное светом факеловAs we chart out the ley-line.Когда мы наносим на карту лей-линию.Pray the earth it won't break one more time,Молись, чтобы земля не сломалась еще раз.,All the voices we heardВсе голоса, которые мы слышалиAs we followed the fault lines.Когда мы следовали по линиям разлома.Devoured, digested, cast out...Поглощенный, переваренный, изгнанный...Decomposed.Разложившийся."Gods arrive"Прибывают боги"Line of dark chariotsВереница темных колесницStarlight diesЗвездный свет умираетI can't bury it yetЯ пока не могу похоронить егоWheels of fireОгненные колесаSwing they so lowОни качаются так низкоFade to blackИсчезни до чернотыCarry us home"Отнеси нас домой"Polaris slips her tongueПоларис проскальзывает языкомThrough a kiss made out of cinders,Сквозь поцелуй, сотканный из пепла.,In a marriage of chemicals.В союзе химикатов.The sky's sulphur heart,Серное сердце Скайса,Carved-out veins of slate,Вырезанные жилы из сланца,The pulse of the earth-Пульс земли-How it sinks and it slows.Как он опускается и замедляется.An oil corn and wine coated keystone,Краеугольный камень, покрытый кукурузным маслом и вином,The archway, two columns (now ash and dust)Арка, две колонны (теперь пепел и пыль)Frame this path for us,Обрамляют этот путь для нас,The undeserved-Незаслуженный-Brought low and unpreservedУниженный и незащищенныйFrom this unhallowed gaze, we profane;От этого неосвященного взгляда мы оскверняем;The cursed abandon the weak,Проклятые бросают слабых,To stagger on in a stolen displayКовылять дальше в украденном зрелищеOf confusion, of faith.Замешательства, веры.The North Star, she nods out,Полярная Звезда, она кивает в сторону,Doused her torch, left us foreverПогасила свой факел, покинула нас навсегдаWithout promise or penance.Без обещаний или покаяния.We're left to merge with the trench,Нас оставили сливаться с окопом.,Taught the cruelties that it takes to survive.Научили жестокости, необходимой для выживания."Just accept to be free.""Просто прими возможность быть свободным".I used to waste my skin,Раньше я тратил свою кожу впустую,Shed my time, change my colors,Терял время, менял цвета кожи,Until I settled for peace...Пока не обрел покой...In death, an emerald sea stands before meВ смерти передо мной предстает изумрудное море.Unveiled but unbowed-Открытые, но непокоренные-Each wave's a rainbow of sound.Каждый излучает радугу звуков.Could we recognizeМожем ли мы распознатьAny signal in the noise?Какой-либо сигнал в этом шуме?Across that static sea,Через это неподвижное море,O, crestfallen skyО, удрученное небоYearn for the currentsТоскуй по течениямThat carved out the ley-line.Которые прорезали лей-линию.Pray the earth it won't break one more time,Молись, чтобы земля не сломалась еще раз,All the voices we heardВсе голоса, которые мы слышалиAs we followed the fault line.Когда мы шли по линии разлома.Pray the earth it won't break,Молись, чтобы земля не сломалась,All the voices we heard as we followed.Все голоса, которые мы слышали, следуя за ним.Pray the earth it won't break,Молись, чтобы земля не раскололась.,All the voices we heard as we followed the fault lines.Все голоса, которые мы слышали, следуя по линиям разлома.Devour, break down and black out...Поглощай, ломайся и отключайся...Decompose.Разлагаться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители