Kishore Kumar Hits

Circle Takes the Square - Singing Vengeance into Being текст песни

Исполнитель: Circle Takes the Square

альбом: Decompositions, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll depart, when the lights overhead have all but one burnt out,Я уйду, когда все огни над головой погаснут, кроме одного.,In a slow procession dragging every shadow, every doubt.Медленной процессией, волочащей за собой каждую тень, каждое сомнение.What pioneers precede me? Cloven footprints left behindКакие пионеры идут впереди меня? Раздвоенные следы, оставленные позади.On a land base cut so clear, white trails blazed across the skies.На наземной базе, расчерченной так четко, белые трассы прочерчивали небо.Some spin wild in praise, most just need to save ourselves:Некоторые неистовствуют от похвалы, большинству просто нужно спастись самим:A people out of time, who have lost the will to HOWL...Люди вне времени, потерявшие волю к ВОПЛЯМ...From four legsИз "Четырех ног"Fortnights"Двух ночей"Withhold the rest begged of weary eyes.Удерживай остальное, о чем умоляют усталые глаза.What rot-refusing cemeteryЧто за кладбище, отказывающееся гнить?Pines for all our kind?Сосны для всего нашего рода?Teach me to screamНаучи меня кричатьIn volatile whispers,Изменчивым шепотом,(SIGNALING FIRE(СИГНАЛЬНЫЙ ОГОНЬ)Teach me to wake inside your dream and stay forever.Научи меня просыпаться в твоем сне и оставаться там вечно.(SIGNALING FLAME)(СИГНАЛЬНЫЙ ОГОНЬ)I could wage your wars,Я мог бы вести ваши войны.,I could cast your spells,Я мог бы произносить ваши заклинания.,I could preach your meaning.Я мог бы проповедовать ваш смысл.(SIGNALING FIRE)(СИГНАЛИЗИРУЕТ ОГНЕМ)Teach me the notes to singНаучи меня петь по нотамYour vengeance into being...Твоя месть воплотится в жизнь...From two wingsС двух крыльевOn highНа высотеPatterned flight ignites an ink-blot sky.Узорчатый полет воспламеняет чернильное небо.What fearful blackened symmetryКакая устрашающая почерневшая симметрияReflects our soul's design?Отражает дизайн наших душ?This is no place for the noble or youngЭто не место для благородных или молодыхBorn with the taste of blood on our tonguesРожденные со вкусом крови на наших языкахTO FORGET / TO FORGIVEЧТОБЫ ЗАБЫТЬ / ПРОСТИТЬWith a hatchet buried deepС глубоко зарытым топором войны(Under Lapsing Time)(По прошествии времени)Illumination lost its bearing.Озарение потеряло свою опору.Eliminated light:Исчезнувший свет:Left her bereaved.Оставил ее безутешной.Kaleidoscopic griefКалейдоскопическая скорбьTightening its noose.Затягивает петлю.Now decoherent speechТеперь бессвязная речьIs all that rings as true.- Это все, что кажется правдой.Force your words through the galeЗаставь свои слова пробиться сквозь штормOf circling fan blades,Вращающихся лопастей вентилятора,Just to hear another voice...Просто чтобы услышать другой голос...ResonateРезонирующийGod awful proofУжасное доказательствоCrying outКричащийParalyzedПарализованныйPoisoned heart still beatingОтравленное сердце все еще бьетсяShort of breathЗатрудненное дыханиеLove lies bleedingЛюбовь истекает кровьюPurifiedОчищенныйCauldron over-boilingКотел перекипаетVine of soulsЛоза душSerpent uncoilingЗмея раскручиватьEVER UNFOLDКОГДА-НИБУДЬ РАЗВЕРНЕТСЯTrapped and tamed in thisПойманы и приручены в этомThinning wilderness,Пустыню истончение ,Just skin and bone,Просто кожа да кости,We daredМы осмелилисьTo let the demons in.Впустить демонов.Motion sickness setting in,Начинается морская болезнь.,Crystal waters darkening,Кристально чистые воды затемнение,Hair raised on our necks...Волосы, поднятые на наших шеях...We drewМы рисовалиOur breathНаше дыханиеOut of the thick airИз плотного воздухаDeviateОтклоняйсяWandering kissБлуждающий поцелуйCo-createСотвориSeething abyssБурлящая бездна(Re)integrate(Повторно) интегрироватьExiled artsИзгнанные искусстваBi-locateДвустороннее размещениеTear us apartРазлучи нас!So long, eternal youth-Прощай, вечная молодость!-Bare feet and empty hands,Босые ноги и пустые руки!,I'm off to find the TruthЯ ухожу искать Правду.In this pathless land.В этой непроходимой стране.To commandПовелеватьMy nightmareМой кошмар"Speak your name""Назови свое имя"(In vain)(Напрасно)Regards, untimely death-С уважением, безвременная смерть-The urge to understand,Стремление понять,Merely a lapsing crestПросто исчезающий гербBound for the sand.Направляюсь к пескам.If I should strayЕсли я сбьюсь с путиAnd disappearИ исчезнуI fear what quantum scaffolding would be revealedЯ боюсь, какие квантовые леса откроютсяAnd If only I knewИ если бы я только зналAt creations end the fog would lift and clearВ конце творения туман рассеялся быUnveiling:Обнажая:Silent Sovereignty SurfacingБезмолвный Суверенитет, всплывающий на поверхностьPulverizedПревращенный в пыльWounded heart stops beatingРаненое сердце перестает битьсяBetween livesМежду жизнямиPatterns repeatingПовторяющиеся шаблоныIn versesВ стихахTo singВоспеватьThe Seeds Of RebirthСемена ВозрожденияTO BE SEWED:БЫТЬ СШИТЫМ:In chorusПрипевомTo singПетьSing of hopeПеть о надеждеUpwind, a budding SpringС подветренной стороны, о зарождающейся веснеParallelПараллельныеGalaxies of lightГалактики светаSynchronizeСинхронизируютсяTattered edges overlapРваные края накладываются друг на другаDownstream, the Nettle's stingНиже по течению жалит крапиваWinding downСворачиваетсяVortices of timeВихри времениNarrowingСужаютсяTired movements come to passУсталые движения воплощаются в жизньIn violent symphonies,В неистовых симфониях,Let us sing it into being.Давайте воспоем это в бытие.The ancient corridorsДревние коридорыAre closingЗакрываютсяOur hexagonal hivesНаши шестиугольные ульиCollapsingРушатсяThe antique pathwaysДревние путиCorrodingРазъедающийOur holographic livesНаши голографические жизниEnfolding on themselvesОбволакивающий самих себяShudder in the quakeСодрогающийся от землетрясенияOf pending EschatonsГрядущих ЭсхатоновHatchet buried deepТопор войны зарыт глубокоWith a paradise we lostС потерянным нами раемFORGIVEN / FORGOTTENПРОЩЕН / ЗАБЫТDrafting my swan songГотовлю свою лебединую песню

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители