Swing - Corbeaux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Swing - Corbeaux текст песни

Исполнитель: Swing

альбом: Marabout

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un doigt sur une gachetteПалец на ложкеUn esprit en jachèreДух под паромVie, mort, ici bas tout s'achèteЖизнь, смерть, здесь все в саше.Un souffle, une existence s'achèveОдно дыхание, одно сознательное существованиеMarre de voir l'avenir dans des sachets de poudreНадоело видеть будущее в пакетиках с порошкомMarre de voir la vie comme une bassesseНадоело смотреть на жизнь как на низость.Trop de haine a grandi en cachetteслишком много ненависти выросло в подполье.D'un coup, ça a fait ressortir ma pire facette, pawВнезапно это выявило мою худшую сторону, Лапа.Paw, pour qu'un homme se relève, faut qu'un homme tombeЛапа, чтобы мужчина встал, нужно, чтобы мужчина упал.Mes penchants se révèlent, suis-je un homme bon?Мои склонности раскрываются, хороший ли я человек?Un corps chaud, une arme froideГорячее тело, холодное оружиеUn corps froid, une arme chaudeХолодное тело, горячее оружиеUne âme noire s'enfonce dans la pénombreЧерная душа тонет в полумраке.Recherche réconfort dans rédemptionИщи утешения в искупленииMais qu'est-ce que j'ai fait?Но что я сделал?Les médecins constatent le décès, doncВрачи констатируют смерть, поэтомуFinirais-je ma vie en rétention?Закончу ли я свою жизнь в заключении?Ouais, hey, hey, face à face avec la mortДа, эй, эй, лицом к лицу со смертью.Hey, hey, j'ai tiré le premier j'aurais jamais dûЭй, эй, я выстрелил в первый раз, когда должен был.Ouais, hey, hey, face à face avec la mortДа, эй, эй, лицом к лицу со смертью.Hey, hey, une balle pour deux vies foutuesЭй, эй, одна пуля за две проклятые жизни.La neige tombe sur les hauteursНа высотах выпадает снегUn chard-clo prend sa doseМангольд принимает свою дозуLes corbeaux se dirigent à l'odeurВороны направляются в ЛодерUn corps est sur le dosТело лежит на спинеUne sirène, un bruit de moteurСирена, шум двигателя.Un homme qui prend la poseМужчина, который принимает позуRien à faire d'après le docteurНечего делать после доктораUn trait de craie, un flash, des regards fixés vers le hautОбводка мелом, вспышка, устремленные вверх взгляды.♪♪Un homme est mort dans le hoodОдин человек погиб в капюшонеUn homme est mort en bas des blocsВнизу под завалами погиб человекUn homme est mort dans le hoodОдин человек погиб в капюшонеUn homme est mort...Один человек погиб...Dans ma tête y'a comme un trou de mémoireВ моей голове, как дыра в памяти,Je suis à bout de souffle, du sang sur les basketsя задыхаюсь, кровь на кроссовках.Une putain d'odeur de poudre émane de mon hoodieИз моего балахона вытекает чертовски много пудрыJ'suis pas dans mon assietteЯ не в своей тарелке.Je revois en flash beaucoup de détailsЯ снова вижу во вспышке много деталейUn regard vide, un sourire qui s'effaceПустой взгляд, легкая улыбка.En un clic j'ai fait de ma vie un désastreОдним щелчком мыши я превратил свою жизнь в катастрофуJ'ai truffé son bide de bouts de métalЯ наполнил его бидэ кусочками металла,La neige tombe sur son corps comme des pétalesСнег падает на ее тело, как лепестки.Peut-être pensait-il finir centenaire?Может быть, он думал, что ему исполнится сто лет?Les fleuristes n'ont plus de chrysanthèmes sur leurs étalsУ флористов больше нет хризантем на прилавкахL'évidence même serait que je détaleОчевидность же заключалась бы в том, что я подробноUn macabé, deux morts, une balleОдин жуткий, двое мертвых, одна пуля.Voilà ce que la vie m'enseigneВот чему лжет жизньMacabre est la mise en scèneЖуткая постановкаIl a fallu que je dérailleМне пришлось сойти с рельсовLa neige tombe sur les hauteursНа высотах выпадает снегUn chard-clo prend sa doseМангольд принимает свою дозуLes corbeaux se dirigent à l'odeurВороны направляются в ЛодерUn corps est sur le dosТело лежит на спинеUne sirène, un bruit de moteurСирена, шум двигателя.Un homme qui prend la poseМужчина, который принимает позуRien à faire d'après le docteurНечего делать после доктораUn trait de craie, un flash, des regard fixés vers le hautОбводка мелом, вспышка, устремленные вверх взгляды.

Поcмотреть все песни артиста