Sally - VRILLE - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sally - VRILLE текст песни

Исполнитель: Sally

альбом: PYAAR

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis avec toi dans cette villeя с тобой в этом городе.Tu veux qu'on partage la même vieТы хочешь, чтобы у нас была одна и та же жизньMais tu me dis que t'en as plus envieНо ты говоришь мне, что тен жаждет большего.Comment, comment faire?Как, как это сделать?Je perds la têteЯ схожу с умаJ'ai un penchant pour le péché mais je ne suis plus honnêteУ меня есть склонность ко греху, но я больше не честен.Un pas, puis deuxОдин шаг, затем дваNos corps s'enlacentнаши тела вянутQuelques mois plus tard nos cœurs s'enlacentНесколько месяцев спустя наши сердца замираютMalgré tout, je manque d'espaceНесмотря ни на что, мне не хватает местаMais là je n'y vois qu'une impasseНо сейчас я вижу только тупикTon regard a changéТвой взгляд изменился.Tout est devenu si videвсе стало таким пустым.Tu n'es qu'un étrangerТы просто незнакомецQui s'évade si viteКто так быстро расправляетсяDis-moi que c'est faux pour cette filleскажи мне, что это неправильно для этой девушки.Dis-moi qu'elle n'est pas au bout du filСкажи мне, какой из них не на том конце проводаDis-moi que je te rends fièreСкажи мне, что я заставляю тебя гордитьсяJe ne veux pas que tu te renfermesЯ не хочу, чтобы ты замыкался в себеTout part en vrilleВсе идет наперекосякJe vrille au fondЯ извиваюсь в глубине души.Tu m'dis que tu m'aimesТы говоришь, что любишь меня.Mais en mai tu passes à quelqu'un de mieuxНо в мае ты перейдешь к кому-нибудь получшеAlors je vrille, je vrilleТак что я извиваюсь, я извиваюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,Je vrille, je vrilleЯ качаюсь, я качаюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,Tout part en vrilleВсе идет наперекосякJe vrille au fondЯ извиваюсь в глубине души.Tu m'dis que tu m'aimesТы говоришь, что любишь меня.Mais en mai tu passes à quelqu'un de mieuxНо в мае ты перейдешь к кому-нибудь получшеAlors je vrille, je vrilleТак что я извиваюсь, я извиваюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,Je vrille, je vrilleЯ качаюсь, я качаюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,C'est facile de me jeter comme un mégotЛегко выбросить меня, как окурок,Tu m'as allumé maintenant j'ai mal à mon égoТы зажегся, теперь я причиняю боль своему эго.J'voulais reconstruire toute notre histoire comme des LégosЯ хотел бы реконструировать всю нашу историю как мирянMais j'ai vite compris que nos deux cœurs ne sont pas égauxНо я быстро понял, что наши два сердца не равны.Maintenant je te jette, tu étais tout pour moiТеперь я бросаю тебя, ты был всем для меня.Tu étais mes défauts, mes défaites, mes amoursТы был моими недостатками, моими поражениями, моей любовью.Mes atouts, mes amis, mes acquis et ma vie (acquis et ma vie)Мои активы, мои друзья, мои достижения и моя жизнь (мои достижения и моя жизнь)Quand tu n'es pas moi je suis moiКогда ты не я, я - это яQuand tu es toi moi je ne suis pasКогда ты - это ты, я - это не яQuand j'pense que j't'ai fait confianceКогда я чувствую, что мне доверяютJ'ai plus besoin de toi je penseТы мне больше не нужен, я думаюDis-moi que c'est faux pour cette filleскажи мне, что это неправильно для этой девушки.Dis-moi qu'elle n'est pas au bout du filСкажи мне, какой из них не на том конце проводаDis-moi que je te rends fièreСкажи мне, что я заставляю тебя гордитьсяJe ne veux pas que tu te renfermesЯ не хочу, чтобы ты замыкался в себеTout part en vrilleВсе идет наперекосякJe vrille au fondЯ извиваюсь в глубине души.Tu m'dis que tu m'aimesТы говоришь, что любишь меня.Mais en mai tu passes à quelqu'un de mieuxНо в мае ты перейдешь к кому-нибудь получшеAlors je vrille, je vrilleТак что я извиваюсь, я извиваюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,Je vrille, je vrilleЯ качаюсь, я качаюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,Tout part en vrilleВсе идет наперекосякJe vrille au fondЯ извиваюсь в глубине души.Tu m'dis que tu m'aimesТы говоришь, что любишь меня.Mais en mai tu passes à quelqu'un de mieuxНо в мае ты перейдешь к кому-нибудь получшеAlors je vrille, je vrilleТак что я извиваюсь, я извиваюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,Je vrille, je vrilleЯ качаюсь, я качаюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,J'ai compris à ce moment làЯ понял это в тот моментQue j'voudrais revenir en arrièreЧто я хотел бы вернутьсяEst-il trop tard? Je ne pense pasНе слишком ли поздно? Я не думаю, чтоJ'irais juqu'à casser les barrièresЯ бы просто хотел сломать барьерыOù sont mes torts?Где мои ошибки?Où sont tes remords?Где твои угрызения совести?L'amour était là mais tu m'as laissé sur le rebordЛюбовь была там, но ты остался на уступе.Tout part en vrilleВсе идет наперекосякJe vrille au fondЯ извиваюсь в глубине души.Tu m'dis que tu m'aimesТы говоришь, что любишь меня.Mais en mai tu passes à quelqu'un de mieuxНо в мае ты перейдешь к кому-нибудь получшеAlors je vrille, je vrilleТак что я извиваюсь, я извиваюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,Je vrille, je vrilleЯ качаюсь, я качаюсь.Pendant que tu brillesПока ты сияешь,

Поcмотреть все песни артиста