Sat - Réalise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sat - Réalise текст песни

Исполнитель: Sat

альбом: Dans mon monde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

PREMIER COUPLETПЕРВЫЙ КУПЛЕТBaby, je viens pas te parler de PIB, ni de taux de croissance mais te balancer mes idées. Certains aimeraient les voir prohibées,Детка, я пришел не говорить с тобой о ВВП или темпах роста, а поделиться своими идеями. Некоторые хотели бы, чтобы они были запрещены,Vu que je baigne dans la réalité à m'en être imbibé/Je Soussigné Sat déclare emmerder le système, ceux qui nous gouvernent,Видя, как я купаюсь в реальности, чтобы люди пропитались / Я, нижеподписавшийся, заявляю, что Сат насмехается над системой, над теми, кто нами управляет,Ceux qui tirent les ficelles, ceux qui nous asservissent, nous suppriment quand y'a plus de jus, quand on rend plus service/Те, кто дергают за ниточки, те, кто порабощает нас, подавляют нас, когда в нас больше сока, когда мы оказываем больше услуг./Les mêmes qui font bosser des gosses en Asie, les nostalgiques du 3eme Reich, Collabos et Nazis/ Ceux que la justice ménage,Те же, кто заставляет детей работать в Азии, ностальгирующие по 3-му рейху, коллаборационисты и нацисты / Те, кого щадит правосудие,Mais pas quand c'est pour mettre un frère en cage/Les mêmes qui oppressent et oppriment, nous poussent au vol, au deal, auНо не тогда, когда нужно посадить брата в клетку / Тех же, кто угнетает и угнетает, подталкивает нас к воровству, сделкам,Crime, donnent autant de douleurs à nos rimes/Aussi peu de valeur à nos vies, aussi peu d'avenir pour nos fils et nos fillesПреступление, причиняющее столько боли нашим рифмам / Так мало ценности нашей жизни, так мало будущего нашим сыновьям и дочерям{Refrain:}{Припев:}Réalise toute cette merde qui se mondialise, crois pas que je dramatise, seuls les durs survivent et cicatrisent. Mon MicПойми, все это дерьмо становится глобальным, не думай, что я драматизирую, выживают и заживают только крутые парни. Мой микрофонà 2 mots à te dire/ Réalise toute cette merde qui se généralise, crois pas que je dramatise, Dédié aux insoumis, aux insoumises,2 слова, которые я должен сказать тебе / Осознай все это дерьмо, которое становится все более распространенным, не думай, что я драматизирую, Посвященное безрассудным, безрассудным,Aux martyrs. Mon Mic a 2 mots à te direЗа мучеников. У моего микрофона есть 2 слова, которые я хочу сказать тебе.DEUXIEME COUPLETВТОРОЙ КУПЛЕТOn nous promet un monde meilleur, mais que dire de ce que les femmes subissent ici ou ailleurs/ Que dire de ce que l'hommeНам обещают лучший мир, но что сказать о том, что испытывают женщины здесь или где-либо еще / Что сказать о том, что делает мужчинаBlanc aura fait dans le Maghreb, en Afrique, ou avec les Indiens en Amérique, Que dire du combat de Bob Marley pour la Jamaique,Что белые сделают в Магрибе, в Африке или с индейцами в Америке, Что сказать о борьбе Боба Марли за Ямайку,De la corruption des flics/ Des trafics d'influence et les hautes sphères, des génocides de peuple que l'ONU laisse faire/О коррупции полицейских/ незаконном обороте наркотиков и влиянии на высшие круги, о геноцидах людей, которые допускает Организация Объединенных Наций/Si nos rues font de nos gosses des ennemis des cibles, nos écoles savent en faire des vrais imbéciles /A l'heure ou certainsЕсли наши улицы превращают наших детей во врагов, то наши школы умеют делать из них настоящих дураков / Время от времени или некоторыеDonneraient tout pour y aller, les nôtres pensent qu'à y foutre le Bronx ou tailler/ Sur à parier, rien ne changera d'iciОни бы все отдали, чтобы поехать туда, наши думают, что к черту Бронкс или что-то в этом роде, держу пари, здесь ничего не изменитсяDemain, hormis la date et la des billets de mains/ J'ai fait un rêve comme Martin Luther King, Miss! et y'a peu de chancesЗавтра, кроме даты и билетов с рук/ Мне приснился сон, похожий на Мартина Лютера Кинга, мисс! и шансов малоQui se réaliseЧто сбывается{Au Refrain}{Припев}TROISIEME COUPLETТРЕТИЙ КУПЛЕТDédié à ceux qui triment pour remplir le frigo, à ceux qui nourrissent les leurs par des bizs illégaux./ Dédié au béton etПосвящается тем, кто занимается сортировкой, чтобы заполнить холодильник, тем, кто кормит своих нелегальными продуктами./ Посвященный бетону иAux ghetto, à ceux qui m'écoutent dans leurs caisses, sur leurs platines ou magnetos./ Dédié à ceux qui sauvent des vies dansГетто, тем, кто копается в своих ящиках, на вертушках или магнитофонах./ Посвящается тем, кто спасает жизни вLes hostos, dédié à Coluche et ses Restos/Dédié aux nôtres qui étudient le jour et bossent le soir avec l'espoir de changerХостелы, посвященные Колюше и его ресторанам / Посвященные нашим сотрудникам, которые днем учатся, а вечером работают с надеждой на переменыLe monde et le courant de l'histoire/ Dédié aux déracinés, aux innocents assassinés, à tous ceux qui s'aimaient mais sontМир и течение истории/ Посвященный изгнанным с корнем, невинно убиенным, всем тем, кто любил, но осталсяPartis trop tôt tués pour leur religion ou leur couleur de peau/ C'est dédié à tous ceux qui errent, 1, à ceux tombés pasУехавшие слишком рано убиты из-за своей религии или цвета кожи / Он посвящен всем тем, кто блуждает, 1, тем, кто пал неPlus tard qu'hier, 2, à toutes ces jeunes filles déjà mères, à tous ceux qui n'espèrent plus rien de l'Etat ni du maire, 3/Позже, quhier, 2, всем этим молодым девушкам, которые уже стали матерями, всем тем, кто больше ничего не ждет ни от государства, ни от мэра, 3/C'est Qu'un hommage à ceux qui partagent ma rage, c'est qu'un hommage à mes Cheyennes et apaches / Qu'un hommage à ceux quiЭто дань уважения тем, кто разделяет мою ярость, это дань уважения моим шайеннам и апачам / Дань уважения тем, кто разделяет мою яростьPartagent ma rage, qu'un hommage à mes Cheyennes et Apaches.Разделите мою ярость, как дань уважения моим шайеннам и апачам.{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста