Kishore Kumar Hits

Pono - Janek pożycz текст песни

Исполнитель: Pono

альбом: Teraz Pieniądz w Cenie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Szedłem sobie po śniadanie i podbija do mnie JanekЯ пошел за завтраком, и Янек подошел ко мнеChwilę ściemnił, "Jak tam zdrowie?" Gadkę znam już na pamięćНа мгновение он помрачнел: "как здоровье?"Разговор я знаю уже наизусть . Zaraz powie, "Pożycz mnie dwóch stów" i narzekanieОн скажет: "Одолжи мне две сотни" и ворчит.Że już mama mu nie daje, mówię, "Janek, daj już spokój mamie"Что мама больше не дает ему, я говорю: "Янек, оставь маму в покое"."Pożycz mnie dwóch stów" - nie daje za wygraną szkodnik"Одолжи мне две сотни" - не дает за победу вредитель"Nigdy w życiu nie oddajesz, kanałami chodzisz""Ты никогда в жизни не отдаешь, ты ходишь по каналам""Załatwione już z Robertem, nie ma żalu" - mówi przekręt"С Робертом уже покончено, сожалений нет", - говорит афераA z Bogdanem i Kamilem pytam, on mamrocze chwilę, lipaА с Богданом и Камилом спрашиваю, он бормочет минуту, липа"Pożycz mnie dwóch stów, mam świetny pomysł""Одолжи мне две сотни, у меня отличная идея"Ja mu mówię, "Znam go - konie, bingo i kupony"Я говорю ему: "Я знаю его-лошади, бинго и купоны".Ogarnij się, mama ci nie daje, bo masz lat 33Возьми себя в руки, мама не дает тебе, потому что тебе 33 годаWeź się do roboty, bo już trochę wstydПриступайте к работе, потому что уже немного стыдно"Mam już coś na oku, co ty Sokół, ciągnę furę z Rotterdamu""У меня уже есть кое-что, что ты, Сокол, я тащу машину из Роттердама""I pogonię drożej z tym kulawym z baru""И я гонюсь дороже с этим хромым из бара""Jaką furę, przestań łgać, ściągniesz spodnie twoja mać, a nie furę""Какая фура, прекрати врать, ты снимешь штаны с твоего мака, а не с фуры""Pożycz mnie dwóch stów" - nie ustępuje"Одолжи мне две сотни", - не уступает онJak nie widziałeś dziś pożyczaКак вы не видели сегодня заимствуетTo bankowo on zalega ci cośЭто банковский счет, он что-то делает с тобой.Janek o ksywce PożyczЯнек по прозвищу займPrzezroczysty, jeśli krewi sos (ta)Прозрачный, если подливка (та)"Pożycz mnie dwóch stów" - ja mówię, "Nie ma mowy"Одолжи мне две сотни, - говорю я, - ни за чтоSpieprzaj ziomuś" pluję i bratuję aż brakuje mu powietrzaОтвали, Чувак " я плюю и Братан, пока ему не хватает воздухаZmiana - "Papierosa masz?" Nagle wyjeżdżaИзменение - " сигарета у вас есть?"Внезапно он уходитMożna nabrać się, jeśli Janka Pożycza ktoś nie znaВы можете обмануть себя, если Янка заимствует кто-то не знаетNagle mówi mi, "Do jutra!" Ja wciąż idąc coś zjeśćВдруг он говорит мне: "до завтра!"Я все еще собираюсь поестьMyślałem, że się żegna i mu mówię, "Spadaj, cześć"Я думал, он прощается, и я говорю ему: "Отвали, привет".A on na to, "Pożycz mnie dwóch stów, do jutra, wiesz"И он говорит: "Одолжи мне две сотни, до завтра, ты знаешь".Wiem, ale to, że już nie spotkam ciebie wtedyЯ знаю, но то, что я больше не увижу тебя тогдаWięc nie ma gadki, przezroczysty staniesz się jak zwykleТак что без разговоров, прозрачным ты станешь, как обычноNawet z klatki jak wychodzisz cię wtedy nie przytnęДаже из клетки, когда ты выходишь, я тебя не обрежу.A on, "Pożycz mnie dwóch stów" - już mnie wkurwiaА он, "Одолжи мне две сотни" - уже меня беситJestem głodny i mam dość tego natrętnego trutniaЯ голоден и устал от этого навязчивого дрона"Pożycz mnie dwóch", "Stop, masz tu pięć dych""Одолжи мне двоих", "стоп, у тебя здесь пять дыр"."Zajebiście!", "I zawijaj się, niech cię nie widzę więcej""Охуенно!", "И завернись, пусть я тебя больше не вижу"Za te pięć dych kupiłem sobie spokójЗа эти пять дней я купил себе покойOd upierdliwych wkrętek i teatrzyku z blokówИз дерьмовых шурупов и театральных блоковJak nie widziałeś dziś pożyczaКак вы не видели сегодня заимствуетTo bankowo on zalega ci cośЭто банковский счет, он что-то делает с тобой.Janek o ksywce PożyczЯнек по прозвищу займPrzezroczysty, jeśli krewi sos (ta)Прозрачный, если подливка (та)Mam go z głowy już - Sokół no weź sięУ меня уже есть это из головы - Сокол давайMam go z głowy jużУ меня уже есть его из головыMam go z głowy jużУ меня уже есть его из головыMam go z głowy już - no jak z głowy?У меня он уже из головы-ну как из головы?Idąc wzdłuż ulicy w planie miałem zjeść śniadanieИдя по улице в плане я должен был позавтракатьLecz gdy Janek Pożycz znów na drodze mi stajeНо когда Янек одолжил мне снова становится на путиDaję nogę w drugą stronę, bo już wiem, co Janek powieЯ отдаю ногу в другую сторону, потому что уже знаю, что скажет ЯнекPożycz mnie dwóch stów - weź daruj sobie JanekОдолжи мне две сотни-возьми себе Янек

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Bunt

2015 · альбом

Похожие исполнители

WWO

Исполнитель

Fu

Исполнитель

PIH

Исполнитель