Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dziś moje serce to samotne pisklę,Сегодня мое сердце - одинокий цыпленок,Puste gniazdo, jak tu istnieć?Пустое гнездо, как здесь существовать?Chłód poranka nagie skrzydła więzi,Холод утра голые крылья связи,Jak się ruszać, gdy dusza tęskni?Как двигаться, когда душа тоскует?Mamo, kiedy będziesz? Tato, kiedy będziesz?Мам, когда ты будешь? Папа, когда ты будешь?Czy choć jeszcze raz przy wspólnej kolędzieИли еще раз при общей колядкеUsiądziemy razem, pod obrusem sianko,Мы сядем вместе, под скатертью сена,Kompot, kutia, nie kłótnia o banknot.Компот, кутя, не спорь из-за купюры.Ile to już lat jak się rozpadło?Сколько лет прошло с тех пор, как он распался?Ale czasem łezka ściska gardło.Но иногда слезы сжимают горло.Który to już rok nie ubieram choinki?Какой уже год я не одеваю елку?Żeby nie bolało tak, piszę linijki.Чтобы не было так больно, я пишу строки.Tylko ten obrazek, wczesne dzieciństwo,Только эта картина, раннее детство,Przywołuje chwile słońca, bliskość.Он вызывает моменты солнца, близость.Lot nad kałużą, rodzice za ręceПолет над лужей, родители за рукиTrzymają mnie, czuję, że lecę...Они держат меня, я чувствую, что лечу...Dziś jestem sam, tak strasznie sam...Сегодня я один, так ужасно один...Dziś moje serce to poduszka na szpilki,Сегодня мое сердце-подушка для булавок,Wbijasz i wbijasz i wbijasz te krzywdy.Ты забиваешь и забиваешь и забиваешь эти обиды.Odpychasz to, co daję najlepsze,Вы отталкиваете то, что я даю лучшее,Radość, jak piach, rozwiewa się na wietrze.Радость, как песок, развевается на ветру.Pokłócimy się, pogodzimy się, po godzinie śmiech,Поссорим, помиримся, через час посмеемся,Po następnej kłótnia ohydna.После очередной ссоры.Nie widzimy się, prowadzimy źle, znowu nie śpię,Мы не видим друг друга, мы ведем плохо, я снова не сплю,Cierpię, ktoś podciął skrzydła.Мне больно, кто-то подрезал крылья.Nasza dziwna miłość.Наша странная любовь.Ilu ją skreśliło?Сколько ее вычеркнуло?Nieważne to, bo każdy błąd wymażemy stąd,Не берите в голову, потому что каждую ошибку мы стираем отсюда.,Bo marzymy najpiękniej.Потому что мы мечтаем лучше всего.Nasza trudna miłość.Наша трудная любовь.Ilu ją skreśliło?Сколько ее вычеркнуло?Czyste tło, zbędne zło, chodź ze mną, chodź,Чистый фон, лишнее зло, пойдем со мной, пойдем,Weź mnie pod rękę...Возьми меня под руку...Z Tobą nie jestem sam, tak strasznie sam...Я не одинок с тобой, так ужасно одинок...Dziś moje serce to pusta komnata,Сегодня мое сердце-пустая комната,Nie mam skrzydeł, nie umiem latać.У меня нет крыльев, я не умею летать.Nie masz pojęcia, co znaczy strach,Вы понятия не имеете, что означает страх,Żeby wyjść z domu, potwornie się bać.Чтобы выйти из дома, страшно страшно.Zakupy w sklepie to potyczka z lękiem,Покупки в магазине - это борьба с тревогой,Psycha jak lustro, za chwilę pęknie.Психика, как зеркало, вот-вот лопнет.Nie wiesz, co to zimne wyro,Вы не знаете, что такое холод,Przymusowy sen, jak wyrok,Принудительный сон, как приговор,W autobusie ja duszę się,В автобусе я задыхаюсь,Wzroki i urojony śmiech.Глаза и мнимый смех.Wypuść mnie stąd, uspokój głowę,Выпусти меня отсюда, успокойте голову,Zachodzę w głowę, po co się głowię.Я зацикливаюсь на том,к чему я клоню.Twórczy niepokój, już burczy u boku,Творческая тревога, уже урчит рядом,Kurczy się czas, wstań, obiboku.Время сокращается, вставай, бездельник.I idź.И иди.I przestań się bać.И перестань бояться.(Dziś nie jesteś już sam i nigdy nie będziesz sam, czuwa nad Tobą niewidzialny celebryta)(Сегодня вы больше не одиноки и никогда не будете одиноки, невидимая знаменитость наблюдает за вами)Z Tobą nie jestem sam, tak strasznie sam...Я не одинок с тобой, так ужасно одинок...
Поcмотреть все песни артиста